What is the translation of " ONGOING MONITORING AND VERIFICATION " in French?

• contrôle et vérification continus
• activités de contrôle et de vérification
• de surveillance et de vérification continues
• contrôle et de vérification en cours

Examples of using Ongoing monitoring and verification in English and their translations into French

Ongoing monitoring and verification issues.
Contrôle et vérification continus.

Implementation of the ongoing monitoring and verification plan.
Application du plan de contrôle et de vérification continus.

Ongoing monitoring and verification.
Activités de contrôle et de vérification continus.

Review of the plan for ongoing monitoring and verification.
Examen du plan de contrôle et de vérification continus.

Ongoing monitoring and verification plan.
Plan de contrôle et de vérification continus.

Declarations under the ongoing monitoring and verification plan.
Déclarations au titre du plan de contrôle et de vérification continus.

Ongoing monitoring and verification by IAEA.
Contrôle et vérification continus par l'AIEA.

Legislation required under the ongoing monitoring and verification plan.
Mesures législatives prises en vertu plan de contrôle et de vérification continus.

Ongoing monitoring and verification. 109- 115 19.
Contrôle et vérification continus 109- 115 20.

Improving the effectiveness of the ongoing monitoring and verification regime.
Amélioration de l'efficacité du système de contrôle et de vérification continus.

Ongoing monitoring and verification by IAEA.
Contrôle et vérification continus par l ' AIEA.

The primary focus was on ongoing monitoring and verification.
Les discussions ont porté essentiellement sur le contrôle et la vérification continus.

Ongoing monitoring and verification activities.
Activités de contrôle et de vérification continus.

The implementation of the IAEA's ongoing monitoring and verification plan continues.
L'exécution du plan de contrôle et de vérification continus adopté par l'AIEA se poursuit.

Ongoing monitoring and verification apparatus.
Dispositif de contrôle et de vérification continus.

It will also assist IAEA in optimizing its ongoing monitoring and verification activities.
Cela aidera également l'Agence à optimiser ses activités de contrôle et de vérification continus.

Ongoing monitoring and verification. 58- 62 17.
Activités de contrôle et de vérification 58- 62 18.

Those items not destroyed would then be subjected to ongoing monitoring and verification.
Les articles non détruits seraient ensuite soumis au contrôle et à la vérification continus.

The Baghdad Ongoing Monitoring and Verification Centre.
Ii Centre de contrôle et de vérification continus à Bagdad.

The mechanism will be complementary to the other elements of ongoing monitoring and verification.
Le mécanisme viendra compléter les autres éléments de contrôle et de vérification en cours.