What is the translation of " ONLY PRACTICAL SOLUTION " in French?

• seule solution pratique
• seule solution réaliste
• seule solution concrète

Examples of using Only practical solution in English and their translations into French

It's the only practical solution.
C'est la seule solution pratique.

And Pakistan because that is the only practical solution.
Parce que c'est la seule solution concrète.

The only practical solution was satellite.
La seule solution est le satellite.

Coding to standards is then the only practical solution.
La seule solution pratique est donc de se mettre aux standards.

CO2 is the only practical solution whenever a non-toxic and safe refrigerant is required.
Le CO2 est la seule solution pratique si un fluide non toxique et sans risque est exigé.

In many cases they are even the only practical solution.
Dans de nombreux cas, ils sont même la seule solution pratique.

The only practical solution is to use the list as a basis for investigating'suspect' locations.
La seule solution pratique, c'est d'utiliser la liste comme base pour les sites"suspects.

Mutual recognition is the only practical solution.
La reconnaissance mutuelle est la seule solution envisageable.

The only practical solution to solve this problem is the migration of refugees out of Europe.
La seule solution concrète pour régler cette problématique est l'émigration des réfugiés dans des pays prêts à les accepter.

The Two State solution is the only practical solution in the realm of reality.
LA SOLUTION À DEUX ÉTATS est la seule solution praticable au royaume de la réalité.

Is discrimination against conscientious vaccine objectors the only practical solution?
La discrimination à l'encontre des objecteurs de conscience serait-elle la seule solution pratique?

May be the only practical solution.
Pourrait être la seule solution pratique.

Is discrimination against conscientious vaccine objectors the only practical solution?
La discrimination contre les objecteurs de conscience vaccinaux est- elle la seule solution pratique?

If the timer is at fault, often the only practical solution in the field is to bypass the timer so the.
Si la minuterie est en panne, la seule solution pratique au laboratoire est souvent de la contourner de sorte que la.

When you want regular and complete cleanings of your home done, then a maid is the only practical solution.
Lorsque vous souhaitez un nettoyage régulier et complet de votre maison, une aide ménage est la seule solution pratique.

Maybe the only practical solution is to include it as part of the MMO's gameplay, and to fully regulate it.
Peut-être que la seule solution pratique est de l'inclure dans les mécaniques des MMO et de totalement la réguler.

The outcome of the discussion was that the only practical solution was to roll the bulkheads.
La conclusion de l'entretien a été que la seule solution utilisable consistait à déplacer les cloisons sur des galets.

The only practical solution to the problem is an increase of productivity which is a long-term solution..
La seule solution pratique au problème est donc le relèvement de la productivité: c'est une solution à long terme.

Larche added that the engineers have determined that the only practical solution to the problem is a change of frequency.
Larche ajoute que les ingénieurs ont conclu que la seule solution pratique pour résoudre le problème est de changer la fréquence.

The supply of oil from western Canada developed quickly but vast distances separated it from consumers in the east and a pipeline was considered the only practical solution to reach them.
Les approvisionnements en pétrole de l'Ouest du Canada augmentaient rapidement, mais de grandes distances les séparaient des consommateurs résidant dans l'Est du pays; la construction d'un pipeline était considérée comme la seule solution pratique pour transporter le pétrole de l'Ouest jusqu'aux consommateurs de l'Est.

Direct seeding is therefore the only practical solution for our farmers in Tanout who have no water to spare.
Le semis direct est donc la seule solution pratique pour nos agriculteurs à Tanout qui n'ont pas d'eau à économiser.

Others, both developed and developing, said that the annex is the best if not the only practical solution to move forward.
D'autres, tant développés qu'en développement, ont dit que l'Annexe était la meilleure solution réalisable, si ce n'est la seule, pour aller de l'avant.

The tension sometimes is inevitable and the only practical solution is either to accept a certain compromise or to leave a diocese.
Parfois la tension est inévitable et la seule solution pratique est ou bien d'accepter un certain compromis ou de quitter le diocèse.

At its eighty-fourth session, the Maritime Safety Committee(MSC), noting the technical constraints of the Data Distribution Plan, agreed that at this stage of its development, the only practical solution was to include simplified geographical polygons in the Plan.
À sa quatre-vingt-quatrième session, le Comité de la sûreté maritime, notant les difficultés techniques concernant le Plan de répartition des données, est convenu qu'au stade actuel de son développement, la seule solution pratique était d'inclure des polygones géographiques simplifiés dans le Plan.

Taking a narrower but more focused approach may be the only practical solution to many seemingly intractable issues. But I do not underestimate the complexities of putting this into practice.
Adopter une méthode plus étroite et plus ciblée peut être la seule solution pratique pour nombre de questions apparemment insolubles, mais je ne sous-estime pas les complexités concrètes de la chose.

Larche indicated that all of the technical consultants have agreed that the use of 106.7MHz was the only practical solution to the signal deficiency of CIKZ-FM.
Larche indique que tous les conseillers techniques conviennent que l'utilisation de 106,7MHz est la seule solution pratique pour corriger la défectuosité du signal de CIKZ-FM.

If the timer is at fault, often the only practical solution in the field is to bypass the timer(so the centrifuge always turns when switched on), and instruct the staff to use manual timing.
Si la minuterie est en panne, la seule solution pratique au laboratoire est souvent de la contourner(de sorte que la centrifugeuse tourne toujours lorsqu'elle est allumée), et de dire au personnel d'utiliser un chronomètre indépendant.

And because partial replacement aggravates inequalities, the only practical solution is to replace the entire battery bank.
Et parce qu'un remplacement partiel aggrave les déséquilibres, la seule solution pratique consiste à remplacer le parc entier des batteries.

In my view, honourable senators, the only practical solution is that the Standing Senate Committee on Foreign Affairs and International Trade must take possession of this motion before us and come to the Senate with a recommendation as to how properly to move ahead.
À mon sens, honorables sénateurs, la seule solution pratique serait que le Comité sénatorial permanent des affaires étrangères et du commerce international s'empare de cette motion et formule une recommandation quant à la démarche à adopter.

Paint may be used in this non-production area only if it is the only practical solution for a smooth, easily cleanable surface.
Cette aire sans activité de production peut être peinte si c'est la seule façon pratique d'obtenir une surface lisse et facile à laver.

How to use "only practical solution" in an English sentence

The only practical solution is to avoid coal emissions.

This was the only practical solution to Kashmir issue.

It is the only practical solution we have left.

This is the only practical solution of the problem.

Compostables are the only practical solution for food-contaminated disposables.

The only practical solution is to simply stop caring.

The only practical solution to this problem is communism.

It is the only practical solution to a massive problem.

The only practical solution to this problem is full legalization.

The only practical solution is decreasing the price(s) of alternative(s).

How to use "seule solution pratique" in a French sentence

Restent les baraquements, la seule solution pratique maintenant, parce que rapide.

Le décompte du temps de disponibilité de la connexion est la seule solution pratique envisageable.

La seule solution pratique est de le télécharger sur le site officiel depuis un ordinateur récent.

La seule solution pratique est la prévisualisation, expliquée plus haut.

Heureusement, en un éclair Gurmeet trouve la seule solution pratique possible.

La réponse ne peut se réduire à une seule solution pratique et immédiate qui nous laisserait quittes.

Il est difficile de tester ce type de micro la seule solution pratique est de le remplacer par un autre neuf

La seule solution pratique est de réduire la taille des séries pour les adapter à la baisse de demande.

Les tours sont la seule solution pratique quand on dispose d’une surface au sol réduite et non extensible.

Expert international : L’autonomie est la seule solution pratique au conflit du Sahara - Portail du sahara