Examples of using Optional programs in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The EO optional programs are.
Les programmes facultatifs d'OT sont.Full automatic one key operation, three optional programs.
Une opération principale complètement automatique, trois programmes facultatifs.Optional programs to be organized in advance.
Les programmes optionnels doivent être organisés devant.Every day a number of optional programs possible!
Chaque jour, un certain nombre de programmes facultatifs possible!Optional programs before the master thesis.
Programmes optionnels à réaliser avant la thèse professionnelle.Canadian industrial returns in ESA optional programs in EO.
Retours industriels pour la participation du Canada aux programmes facultatifs de l'ESA en OT cible.Close all optional programs while playing RuneScape.
Fermez tous les programmes optionnels lorsque vous jouez à RuneScape.This is achieved through a financial contribution by the CSA to ESA optional programs.
Pour ce faire, l'Agence apporte une contribution financière à des programmes facultatifs de l'ESA.General Budget Optional Programs Total Contributions to ESA.
Budget général Programmes facultatifs Total des contributions à l'ESA.It is not as ifUNRWA still has a large number of optional programs left[to cut]," he said.
Ce n'est pas comme sil'UNWRA avait encore de nombreux autres programmes facultatifs[à supprimer]», a- t- il dit.These optional programs can be added to GPM group insurance plans.
Ces programmes facultatifs peuvent être ajoutés au régime collectif de GPM.To improve performance,close all optional programs while playing RuneScape.
Pour améliorer ses performances,fermez tous les programmes optionnels lorsque vous jouez à RuneScape.Optional programs like Livin' Lean wellness challenges and tuition reimbursement.
Des programmes facultatifs tels que« Livin' Lean wellness» et le remboursement des frais de scolarité.Canadian industrial return in ESA optional programs in EO(Target: 84% or higher.
Retours industriels pour la participation du Canada aux programmes facultatifs de l'ESA en OT(cible: 84% ou plus.Selectives= optional programs that may be chosen from a particular set of courses.
Sélectifs= programmes facultatifs qui peuvent être choisis à partir d'un ensemble particulier de cours.Canadian industrial returns in ESA optional programs in SE Target: 84% or higher.
Retours industriels pour la participation du Canada aux programmes facultatifs de l'ESA en SE cible: 84% ou plus.Specific optional programs in which Canada is participating are described in sections 3.2.1 and 3.2.4 of the document.
Les programmes facultatifs particuliers auxquels le Canada participe sont décrits aux sections 3.2.1 et 3.2.4 du présent document.Canadian industrial returns in ESA optional programs in Satellite Communications.
Retours industriels pour la participation du Canada aux programmes facultatifs de l'ESA en télécommunications par satellites.EVGA offers optional programs to Original Purchasers with a valid proof of purchase from an Authorized Reseller including the EVGA Advanced RMA Program. .
EVGA offre des programmes facultatifs aux acheteurs originaux avec une preuve d'achat valide d'un revendeur agréé, y compris le Once you do,you will be able to deselect all optional programs that will be presented to you.
Une fois que vous le faites,vous serez en mesure désélectionner tous les programmes facultatifs qui seront présentées à vous.To meet program requirements, the CSA implemented a well-structured andtransparent process for holding consultations with industry to support the selection of optional programs.
Pour satisfaite aux exigences du It also includes optional programs such as the XviD Encoder, AviSynth, and VobSub.
Il inclut aussi des programmes optionnels comme XviD Encoder, AviSynth, et VobSub.Much remains to be done before comprehensive administrative files for each of the optional programs are available.
Il reste encore beaucoup à faire en ce qui a trait à la mise en place de dossiers administratifs complets pour chacun des programmes facultatifs.Canadian industrial returns in ESA optional programs in Satellite Communications. Target: 0.80 or higher.
Retours industriels pour la participation du Canada aux programmes facultatifs de l'ESA en télécommunications par satellites cible: 0.80 ou plus.To meet program requirements,the CSA implemented a well-structured and transparent process for holding consultations with industry to support the selection of and promote optional programs.
Pour répondre aux exigences du The Canadian industry(like thatof other member states) is awarded contracts for the implementation of ESA optional programs in direct proportion to Canada's financial contributions to ESA.
L'industrie canadienne se voit accorder(de la même façon quepour les autres États membres) des marchés proportionnels à la contribution financière du Canada à l'ESA pour la mise en œuvre de programmes facultatifs The variance of $1.6 million is due to the increase in Canada's payments,which is consistent with Canada's binding multiyear legal obligations with respect to its participation in ESA optional programs.
L'écart de 1,6 million de dollars est attribuable à la hausse des paiements du Canada,ce qui est conforme aux obligations juridiques contraignantes pluriannuelles du Canada à l'égard de sa participation aux programmes facultatifs de l'ESA.It is crucial to pay close attention to the installation process of any program so thatyou can prevent optional programs and unwanted changes within your browsers.
Il est crucial Generally the 1970's was a time of crisis with oil price increases andrelatively smaller resources available to the governments for optional programs such as regional policy.
Généralement les années 70 étaient un moment de la crise avec 
