What is the translation of " ORDER WILL BE AUTOMATICALLY CANCELLED " in French?

• commande sera automatiquement annulée
• commande est automatiquement annulée
• commande sera systématiquement annulée

Examples of using Order will be automatically cancelled in English and their translations into French

Your order will be automatically cancelled.
Votre commande sera automatiquement annulée.

In case of a reject from the bank, order will be automatically cancelled.
En cas de refus de la banque, la commande sera automatiquement annulée.

Order will be automatically cancelled and the immediately reimbursed product.
La commande sera automatiquement annulée et le produit immédiatement remboursé.

Beyond this date, your order will be automatically cancelled.
Passé ce délai, votre commande est automatiquement annulée.

Any order will be automatically cancelled if not paid within 5 days.
Toute commande sera automatiquement annulée si le paiement ne parviendra pas dans les 5 jours.

After this deadline, the order will be automatically cancelled.
Passé ce délai, la commande sera automatiquement annulée.

Any order will be automatically cancelled in the event of non payment within a period of 5 days.
Toute commande sera automatiquement annulée en cas de non paiement dans un délai de 5 jours.

If we can't reach you, your order will be automatically cancelled.
Si nous n'arrivons pas à vous joindre, la commande sera automatiquement annulée.

The order will be automatically cancelled if the cheque has not been received within the past 7 days.
La commande sera systématiquement annulée si le chèque n'a pas été reçu passé le délai de 7 jours.

If it isn't published before, the order will be automatically cancelled.
Si l'éditeur en réalise pas à temps, la commande sera automatiquement annulée.

In addition, the order will be automatically cancelled if the check has not been received after 7 days.
De plus, la commande sera systématiquement annulée si le chèque n'a pas été reçu après un délai de 7 jours.

If you fail to meet this deadline, your order will be automatically cancelled.
Une fois le délai écoulé, la commande sera automatiquement annulée.

In such cases, the order will be automatically cancelled and no Subscriber/Prepaid Pass will be sent.
Dans ces cas, la commande sera automatiquement annulée et aucun Pass Abonné/Prépayé ne sera expédié.

In case of non-payment within the said deadline, the order will be automatically cancelled.
Après expiration de ce délai, la commande sera automatiquement annulée.

In case of refusal, the order will be automatically cancelled, and no bank debit will be made.
En cas de refus, la commande sera automatiquement annulée et aucun débit bancaire ne sera effectué.

In the event of refusal on the part of your bank, the order will be automatically cancelled.
En cas de refus de la part de votre banque, la commande sera automatiquement annulée.

Beyond this deadline, the order will be automatically cancelled and you will not be debited.
Si ce délai est dépassé, la commande sera automatiquement annulée et vous ne serez pas débité.

If the customer does not respond within 5 days, their order will be automatically cancelled.
Si le client ne répond pas dans les 5 jours, sa commande sera automatiquement annulée.

If payment is refused, the order will be automatically cancelled and the customer notified by e-mail.
En cas de refus des dits centres, la commande sera automatiquement annulée et le client prévenu par courrier électronique.

If the payment has not been credited to our bank account within 21 days, the order will be automatically cancelled.
Si le paiement n'a pas été crédité sur notre compte bancaire après 21 jours au plus tard, la commande est automatiquement annulée.