What is the translation of " OVERALL PROGRAMMING " in French?

• ensemble de la programmation
• programmation globale
• ensemble des émissions
• générale de la programmation
• l'ensemble de programmation
• ensemble des programmes

Examples of using Overall programming in English and their translations into French

I'm talking about the overall programming.
Je parlais de l'ensemble de la programmation.

Maintain an overall programming slate of distinctive, challenging and relevant audiovisual productions.
Maintenir une programmation globale d'œuvres audiovisuelles distinctives, audacieuses et pertinentes.

The categories of programmes that are the most representative of the channel's overall programming are in bold.
Les catégories de programmes les plus représentatives de la programmation globale de la chaîne sont en gras.

There is a relatively low overall programming rate to date 56% for ERDF, ESF and YEI and 47% for EAFRD and EMFF.
On peut observer un taux de programmation global relativement peu élevé à ce jour 56% pour le FEDER, FSE et IEJ et 47% pour le FEADER et le FEAMP.

Canadian content requirements for Séries+ are currently set at 25% of its overall programming.
Le contenu canadien de Séries+ est présentement établi à 25% de l'ensemble de la programmation.

World premiere: the overall programming of this international event is allocated to the social economy with gender perspective.
Première mondiale: la programmation globale de cet évènement international est allouée à l'économie solidaire avec perspective genre.

New media services, for example, can and do complement the CBC's overall programming strategy.
Les nouveaux services médiatiques peuvent en outre agir comme compléments à la stratégie globale de programmation de Radio- Canada.

The overall programming in 2017 consisted of 51% of European films and 13,390 admissions, which constitutes a remarkable 48% of the total number of admissions.
La programmation globale en 2017 comprenait 51% de films européens avec 13 390 entrées, ce qui représente un pourcentage remarquable de 48% du nombre d'entrées total.

It pointed out that it will be important to note that EAPD is only one part of overall programming for people with disabilities.
Il tient à signaler cependant que l'AEPH ne constitue qu'une partie de l'ensemble des programmes pour les personnes handicapées.

It remains innovative by ensuring that its overall programming embraces new digital platforms and by approaching each project as a potential media universe.
Il fait preuve d'inventivité dans ce domaine en s'assurant que son processus global de programmation tienne compte des nouvelles plateformes numériques et en abordant chaque projet comme un univers médiatique potentiel.

Ltd. had captioned 100% of all local news programming, but only 87% of the overall programming broadcast by that station.
Ltd avait sous-titré la totalité de ses émissions de nouvelles locales mais seulement 87% de l'ensemble des émissions diffusées par cette station.

The Commission has already noted that its overall programming analyses indicated a high level of compliance with Promise of Performance commitments on the part of the CBC.
Le Conseil a déjà noté que ses analyses de l'ensemble de la programmation ont révélé que la SRC se conforme dans une large mesure aux engagements qu'elle a pris dans sa Promesse de réalisation.

News programmes and magazines, on-set TV shows and game and lottery programmes generally represent a significant part of overall programming.
Les programmes et magazines d'information, les émissions en plateau et les programmes de jeux et loteries représentent généralement une part importante de la programmation globale.

The first is the Station Manager who is in charge of the overall programming in Kitchener, and his counterpart in London.
Il s'agit du directeur de station qui est responsable de l'ensemble de la programmation à Kitchener et de son homologue à London.

Through its internal policies and programming choices, CHRC will strive for balance in the programs it airs and in its overall programming.
Par ses politiques internes et ses choix de programmation, CHRC visera l'équilibre à l'intérieur des émissions mises en ondes et dans l'ensemble de sa programmation.

In response, CHUM noted that a licensee must achieve balance in the overall programming offered by its undertaking rather than in each program.
En réponse aux interventions, CHUM fait remarquer qu'une titulaire doit assurer l'équilibre de l'ensemble de la programmation de son entreprise, et non pas au sein de chaque émission.

A number of speakers asked about the effectiveness of the 7 per cent of regular resources set-aside and how it had affected overall programming.
Plusieurs orateurs se sont interrogés sur l'efficacité de la réserve constituée de 7% des ressources générales, se demandant en quoi elle avait influé sur l'ensemble des programmes.

In its renewal application, Standard made a commitment to caption a minimum of 90%of the overall programming broadcast by CJDC-TV during the new licence term.
Dans sa demande de renouvellement, Standard s'est engagé à sous-titrer au moins 90% de l'ensemble des émissions diffusées sur CJDC-TV au cours de la nouvelle période de licence.

Specifically, Rogers proposed to devote 17.8% of the overall programming of its proposed Calgary and Edmonton services to programming in Chinese, of which 11.5% would be in Cantonese and 6.3% in Mandarin.
En particulier, Rogers a proposé de consacrer 17,8% de l'ensemble de la programmation de ses services à Calgary et à Edmonton à des émissions en chinois dont 11,5% seraient en cantonais et 6,3% en mandarin.

Further effort is needed to ensure that gender equality is integrated into UNICEF's overall programming. Footnote 79.
Des efforts supplémentaires sont nécessaires pour veiller à ce que l'égalité entre les sexes soit intégrée à l'ensemble de la programmation de l'UNICEFNote de bas de page 79.

Maintain an overall programming slate of distinctive, challenging and relevant audiovisual productions priority to be applied against the sub-activities production, marketing, and technical services of the NFB's PAA.
Maintenir une programmation globale d'œuvres audiovisuelles distinctives, audacieuses et pertinentes priorité liée aux sous-activités: production, marketing et services techniques dans le cadre de l'architecture des activités des programmes de l'ONF.

Although this exercise has been designed to improve the UNFPA humanitarian response, it will also improve overall programming and operations.
Bien que cette démarche ait été conçue pour renforcer la capacité d'intervention humanitaire du FNUAP, elle permettra également d'améliorer l'ensemble de sa programmation et de ses activités.

Maintain overall programming slate of distinctive, challenging and relevant audiovisual works with a special emphasis on strengthening feature documentary production and developing a consistent approach to making short films.
Maintenir une programmation globale d'œuvres audiovisuelles distinctives, audacieuses et pertinentes avec une attention particuli re sur la production de long m trage documentaire et une approche coh rente envers les productions de court m trage.

In 2009, with the articulation of CIDA's Bolivia Country Program Strategy, the overall programming objective stayed the same but the sectors of focus shifted to.
La formulation de la Stratégie- pays de l'ACDI pour la Bolivie, en 2009, n'a pas modifié l'objectif de programmation global, mais les secteurs ciblés sont devenus les suivants.

Without this requirement, the overall programming may be enjoyed by rural Canadians but may not be reflective of their reality and therefore would not be considered niche programming..
Sans cette obligation, l'ensemble de la programmation, bien que susceptible de plaire en général aux Canadiens des régions rurales, ne reflétera pas nécessairement leur réalité et ne peut donc pas être considéré comme une programmation de créneau.

However, the licensee did not make specific commitments with respect to captioning of the overall programming broadcast on the station during the new licence term.
Cependant, la titulaire n'a pas pris d'engagement précis quant au sous-titrage de l'ensemble de la programmation diffusée par la station au cours de la nouvelle période de licence.

The Commission's analysis of that station's program logs indicated that, during the 2002-2003 broadcast year, the licensee had captioned 85% of all local news programming and 69% of overall programming.
L'analyse du Conseil des registres d'émissions de cette station indiquait qu'au cours de l'année de radiodiffusion 2002-2003, la titulaire avait sous-titré 85% de toutes les émissions de nouvelles locales et 69% de l'ensemble des émissions.

In general, a broadcaster need not provide balance in each program or series of programs, but rather in the overall programming broadcast on the undertaking, over a reasonable period of time.
En règle générale, il n'est pas nécessaire qu'un radiodiffuseur atteigne l'équilibre dans chaque émission ou série d'émissions, mais plutôt dans la programmation globale qu'offre l'entreprise au cours d'une période raisonnable.

Maintain overall programming slate of distinctive, challenging and relevant audiovisual works with a special emphasis on strengthening feature documentary production and developing a consistent approach to making short films.
Maintenir une programmation globale d'œuvres audiovisuelles distinctives, audacieuses et pertinentes qui encourage l'engagement social avec une attention particulière sur la production de long métrage documentaire et une approche cohérente envers les productions de court métrage.

Such reviews and evaluations also help UNFPA to identify ways to strengthen the UNFPA programming process as well as the overall programming process for population assistance.
Ces examens et évaluations aident également le FNUAP à dégager les moyens de renforcer son processus de programmation ainsi que le processus global de programmation de l'assistance en matière de population.

How to use "overall programming" in a sentence

With that in mind, what about your overall programming package?

The following guide helps to understand the overall programming interview process.

The overall programming is sufficiently varied to sustain extended listening effectively.

We are very pleased with the way our overall programming is performing.

By skipping redundant programming cycles, the overall programming process will complete faster.

So overall programming is easy on Arduino but it cannot do multi-tasking.

Overall programming is quick and easy however more advanced options are available.

In collaboration, the staff directs the overall programming of the Greek Community.

The overall programming was conclusive after a seasonal planning and presentation meeting.

The overall programming has been done by Pawan Rasaily, my friend on guitars.