What is the translation of " OWN PROGRAMMING " in French?

• propre programmation
• propres programmes
• propres émissions
• propre programme

Examples of using Own programming in English and their translations into French

Their own programming.
Leur propre programmation.

They are coming up with their own programming.
Ils coopèrent à leur propre programmation.

I do my own programming.
Je crée ma propre programmation.

You will just put together your own programming.
Vous assemblerez tout simplement votre propre programmation.

Do your own programming.
Faites votre propre programmation.

This is attractive for those who don't want to do their own programming.
C'est attrayant pour ceux qui ne veulent pas faire leur propre programmation.

Kids have their own programming called NT Kids.
Les enfants ont leur propre programme qui s'intitule Cinékids.

As many attentive ears ready to spot the best for their own programming.
Autant d'oreilles attentives prêtes à repérer les meilleurs pour leurs propre programmation.

To support our own programming, we developed a regulatory bargain.
Pour soutenir nos propres émissions, nous avons imposé des conditions réglementaires.

By the way, I do my own programming.
Ainsi, je crée ma propre programmation.

Has its own programming language available, based on BASIC, called Euler language.
Disponibilité d'un langage de programmation propre, basé sur BASIC, appelé langage Euler.

In order to survive against that competition, our own programming needs some help.
Pour survivre à cette concurrence, notre propre programmation a besoin d'aide.

Availability of its own programming language, known as SWiSHscript, for advanced users.
Disponibilité d'un langage de programmation propre, SWiSHscript, pour utilisateurs avancés.

For the most part, it appears that the ICC was not producing its own programming.
La plupart du temps, il semblerait que la CPI n'ait pas produit ses propres programmes.

To do this, you have to do your own programming according to our specifications.
Pour ce faire, vous devez effectuer votre propre programmation en fonction de nos spécifications.

C4 will, though, have its own presenting and commentary team and its own programming.
C4 aura cependant sa propre équipe de présentation et de commentaire et sa propre programmation.

Each school develops its own programming according to its orientations and existing forces.
Chaque école élabore son propre programme, en fonction des formations et de leurs objectifs.

Each undertaking must comply with the requirement of the Act regarding balance in its own programming.
Chaque entreprise doit se conformer à l'exigence de la Loi en matière d'équilibre dans sa propre programmation.

Others allow you to do your own programming, giving you greater flexibility.
D'autres vous permettront de faire votre propre programmation, vous accordant ainsi davantage de flexibilité.

Cable and even telecommunication network providers, for example, offer their own programming.
Les fournisseurs de réseaux câblés et même de réseaux de télécommunications, par exemple, offrent leurs propres programmes.

Much of this results from your own programming, and even subconscious memories of past lives.
Cela résulte beaucoup de votre propre programmation et même de souvenirs inconscients de vies passées.

UNDP has not provided adequate resources to mainstream South-South cooperation in its own programming.
Le PNUD n'a pas engagé suffisamment de ressources pour intégrer la coopération Sud-Sud dans sa propre programmation.

It originates its own programming from 6a.m. to 6p.m. six days a week, and from 6a.m. to 8p.m. on Fridays.
Elle diffuse ses propres émissions de 6h à 18h, six jours par semaine, et de 6h à 20h les vendredis.

Give young people basic radio production skills and encourage them to develop their own programming.
Apprenez à des jeunes les rudiments de la production radiophonique et encouragez-les à développer leur propre programmation.

Each provincial division of the CPA offers its own programming, details of which can be found on provincial Web sites.
Chaque division provinciale de l'Association offre ses propres programmes, décrits sur les sites Web provinciaux.

Choose a hosting service that allows for customization if you're planning on doing your own programming.
Choisissez un service d'hébergement qui permet la personnalisation si vous envisagez de faire votre propre programmation.

Additionally to the CS MAM Suite an own programming interface(API) for system integrators and module developer one publishes.
En plus, le MAM- Suite est publié une interface de programmation propre(API) pour système intégrateurs et promoteur de module le CS.

You can incorporate these four- to 10-minute items into your own programming at your convenience.
Ces reportages de 4 à 10 minutes peuvent s'insérer dans votre propre programmation, à votre convenance 10 à 15 reportages sur disque compact à chaque mois.

A transition program took place between 15 February 2010 and 25 September 2010, when La Trois had its own programming.
Un programme de transition a eu lieu entre le 15 février 2010 et le 25 septembre 2010, date à laquelle La Trois a eu sa propre programmation.

In this context, the Department will also continue to examine its own programming for opportunities that will maximize innovative mechanisms for program delivery and project funding.
Dans ce contexte, Infrastructure Canada continuera d'examiner ses propres programmes pour trouver des façons d'optimiser des mécanismes novateurs pour la prestation des programmes et le financement du projet.