What is the translation of " PARALLEL TO THE PLANE " in French?

• parallèle au plan
• parallèlement au plan
• parallèles au plan
• perpendiculaire au plan

Examples of using Parallel to the plane in English and their translations into French

Parallel to the plane of the equator.
Parallèle au plan de l'équateur.

A direction parallel to the plane[O, x, y.
Une direction parallèle au plan[O, x, y.

Parallel to the plane of x y{\displaystyle xy.
Du plan parallèle au plan O x y{\displaystyle Oxy.

Therefore its surface is parallel to the plane P 1.
Sa surface est donc parallèle au plan P1.

E parallel to the plane of incidence; p-polarized.
Parallèle au plan d'incidence(polarisation P.

Here, this ring extends parallel to the plane P.
Ici, cet anneau s'étend parallèlement au plan P.

Is always parallel to the plane formed by σH and σh.
Est toujours perpendiculaire au plan formé par et.

These dimensions are measured parallel to the plane P.
Ces dimensions sont mesurées parallèlement au plan P.

They are parallel to the plane of FIG. 1.
Ils sont parallèles au plan de la figure 1.

They are therefore substantially parallel to the plane P 3.
Elles sont donc sensiblement parallèles au plan P3.

Plane P is parallel to the plane of FIG. 3.
Le plan P est parallèle au plan de la figure 3.

The flanks 31 and 32 are substantially parallel to the plane 21.
Les flancs 31 et 32 sont sensiblement parallèles au plan 21.

With a surface parallel to the plane of substrate 101.
Avec une surface parallèle au plan du substrat 101.

The blades 31 and 32 thus vibrate flectionally parallel to the plane PM.
Les lames 3₁ et 3₂ vibrent ainsi en flexion parallèlement au plan PM.

The direction X is parallel to the plane of the soleplate 78.
La direction X est parallèle au plan de la semelle 78.

Magnetic deposit, not shown, in the trenches parallel to the plane(x, z.
Un dépôt magnétique non représenté dans les tranchées parallèles au plan(x, z.

However, vibrations parallel to the plane of the disk may also be absorbed.
Mais les vibrations parallèles au plan du disque peuvent également être absorbées.

The opening 49 extends for example, substantially parallel to the plane Ox, Oz.
L'ouverture 49 s'étend par example sensiblement parallèlement au plan Ox, Oz.

With a surface parallel to the plane of substrate 101 in contact with second part 103 2;
Avec une surface parallèle au plan du substrat 101 en contact avec la seconde partie 103 2;

The considered ray Rz was parallel to the plane Oxy.
Le rayon Rz considéré était parallèle au plan Oxy.

How to use "parallel to the plane" in an English sentence

substantially parallel to the plane of the skin engaging surface.

The sheets lie generally parallel to the plane of the blade.

The miter sled is attached parallel to the plane of blade.

The rear should hang parallel to the plane of the bike.

The direction is always parallel to the plane of the screen.

PQ is parallel to the plane ABC in its edge view.

HORIZONTAL: flat and level, parallel to the plane of the horizon.

Flat cage rings are parallel to the plane of the weave.

Most cello endpins extend parallel to the plane of the instrument.

Output slices parallel to the plane of the zero tilt projection.

How to use "parallèlement au plan, parallèle au plan" in a French sentence

Parallèlement au plan économique, vous avez le plan politico-militaire.

Gardez bien le couteau parallèle au plan de travail.

Cas général : vecteur ni perpendiculaire ni parallèle au plan invariant.

Nous recherchons un renvoi d'angle à 90° pour usiner parallèlement au plan de pose.

L'écran est placé à la distance des sources secondaires, parallèlement au plan des sources.

nouveau bras dérivatif du Woigot parallèle au plan d'eau, création d'une digue...

On mène par K le plan (q) parallèle au plan (ACH).

Propriété Une équation du plan P parallèle au plan (xo y) est...

Sur un axe parallèle au plan orienté vers le haut :

Tracer sur le point marqué une ligne horizontale parallèle au plan de cuisson.