Examples of using Parallel with the ground in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
It should be parallel with the ground. 3.
Hands are facing your knees andweights are parallel with the ground.
When the thighs are parallel with the ground, we return to the starting position.
Lorsque les bras sont parallèles au sol, nous revenons à la position initiale.Your back should be straight and parallel with the ground.
Votre dos doit être droit et parallèle au sol.Raise arms until they are parallel with the ground, then lower them again.
Relevez les poids jusqu'à ce qu'ils soient parallèles au sol puis abaissez-les à nouveau.Lift your arms out to your sides until they are almost parallel with the ground.
Levez les bras sur les côtés jusqu'à ce qu'ils soient parallèles au sol.Keep the rotating string roughly parallel with the ground tilted no more than 30 degrees.
Garder le fil rotatif à peu près parallèle au sol incliné d'au plus 30 degrés.Adjust the strap length so that the cutter blade will be kept parallel with the ground.
Réglez la longueur de la sangle de façon à ce que la lame de coupe reste parallèle au sol.Wounds would be parallel with the ground.
Cas-là, les blessures seraient parallèles au sol.Adjust the harness length so thatthe cutting tool is kept parallel with the ground.
Fixation du harnais(Fig. 9) Ajustez la longueur du harnais afin quel'outil de coupe soit toujours parallèle au sol.Keeping the measuring tape parallel with the ground, measure the rib cage just below the breasts.
En gardant le ruban à mesurer parallèle au sol, mesurer la cage thoracique juste sous les seins.And this trajectory was completely in parallel with the ground;
Une trajectoire tout à fait en parallèle avec le sol; et l'autre.Fold out the search coil to detect parallel with the ground refer to Detecting Basics.
Déplier la tête de détection pour qu'elle soit parallèle au sol lors de la détection voir les Fondamentaux de la détection.Les moteurs de propulsion continuent de fonctionner, jusqu'à filer à une vitesse de 30 000 km/h parallèlement au sol.Have wheels at each end of a generally flat surface parallel with the ground and an upwardly extending handle near the front.
Sont munies de roues à chaque bout d'une surface généralement plate parallèle au sol et d'une tige près de l'avant.Attachment of shoulder strap- Adjust the strap length so thatthe cutter blade will be kept parallel with the ground.
Fixation du harnais- Réglez la longueur de la sangle de sorte quela lame de coupe soit maintenue parallèle au sol.Your back should be parallel with the ground.
Votre dos doit être parallèle au sol.Always wear the shoulder strap and adjust the strap length so thatthe cutter blade is kept parallel with the ground.
Portez toujours la bandoulière et réglez la longueur de la bande de sorte quela lame du sécateur demeure parallèle au sol.Adjust the strap length so that the cutter blade will be kept parallel with the ground at the level of 10 to 30 cm above the ground. .
Réglez la longueur de la bandoulière de sorte à garder la lame parallèle au sol à un niveau compris entre 10 et 30 cm au-dessus du Dispositif selon la revendication 1 ou2, dans lequel les axes principaux des télémètres sont situés sur un plan parallèle au sol.
