What is the translation of " PARTITIONING SCHEME " in French?

[pɑː'tiʃniŋ skiːm]
[pɑː'tiʃniŋ skiːm]
schéma de partitionnement
partitioning scheme
partitioning layout
schéma de partition
partition scheme
système de partitionnement
partitioning system
partitioning scheme
plan de partitionnement
partitioning plan
partitioning scheme

Examples of using Partitioning scheme in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This is my partitioning scheme.
Voici mon schéma de partition.
It is recommended to use LVM as the default partitioning scheme.
Il est recommandé d'utiliser LVM par défaut pour le partitionnement.
The partitioning scheme is straightforward.
Le partitionnement est simple.
Btrfs: The Btrfs partitioning scheme.
A complex partitioning scheme could require a substantial amount of DDL.
Un schéma complexe de partitionnement peut amener à écrire une grande quantité de DDL.
Reformat the disk,change the partitioning scheme and reinstall.
Reformater le disque,modifier le partitionnement et tout réinstaller.
Therefore, a capacity beyond 2.2 TB is not addressable by using the MBR partitioning scheme.
Par conséquent, une capacité au-delà de 2,2 To n'est pas adressable par le schéma de partitionnement MBR.
Recommended Partitioning Scheme C.4.
Schéma de partitionnement recommandé C.4.
This additional partition is only needed on a GRUB, BIOS/GPT partitioning scheme.
Cette partition supplémentaire n'est nécessaire que sur un schéma de partitionnement BIOS/GPT.
Intel-based Macs use a partitioning scheme known as GPT.
Les Mac basés sur Intel utilisent un schéma de partitionnement appelé GPT.
This partitioning scheme lets up to 64 bits of information be used within logical sectors.
Ce schéma de partitionnement permet d'utiliser dans les secteurs de logiques jusqu'à 64 bits d'informations.
If the disk is already formatted, the partitioning scheme is retained.
Si le disque est déjà formaté, le schéma de partitionnement est retenu.
The default partitioning scheme is based on Ext3 file system.
Le schéma de partitionnement par défaut est basé sur le système de fichiers Ext3.
You will need to change these if the image partitioning scheme changes.
Il faudra modifier ces valeurs si le schéma de partitionnement vient à changer.
As we can see, a complex partitioning scheme could require a substantial amount of DDL.
Comme nous pouvons le voir, un schéma de partitionnement complexe peut nécessiter une quantité de DDL non négligeable.
It should help you to find out what your partitioning scheme should be.
Elle devrait vous aider à trouver quel devrait être votre schéma de partitionnement.
After the partitioning scheme has been selected and created, select[Â CreateÂ] again to create the partitions..
Après avoir choisi et créé le partitionnement, sélectionner à nouveau[Create] créera les nouvelles partitions.
This is because of the subdomain/ protocol partitioning scheme used by Local Storage.
Ceci est dû au système de partitionnement des sous-domaines/ protocoles utilisés.
The DOS Segment Manager also recognizes andsupports the following variations of the DOS partitioning scheme.
Le gestionnaire de segments DOS reconnaît etprend en charge également les variations suivantes du plan de partitionnement DOS.
However, altering the partitioning scheme is not always possible.
Toutefois, modfier le schéma de partitionnement n'est pas toujours possible.
A common practice is to partition the data based on time,often leading to a multi-level partitioning scheme.
Il est d'usage de partitionner les données en fonction de l'heure,ce qui conduit souvent à un schéma de partitionnement à plusieurs niveaux.
Apple Partition Map is a partitioning scheme used by Mac Operating System.
Apple Partition Map est un schéma de partitionnement utilisé par le système d'exploitation Mac.
While the classic BIOS and UEFI in CSM mode use a DOS partition table,native UEFI uses a different partitioning scheme called“ GUID Partition Table” GPT.
Alors que le BIOS et l'UEFI avec CSM utilisent unetable de partitionnement DOS, l'UEFI utilise un schéma de partition différent appelé« GUID Partition Table» GPT.
HDClone works independent of partitioning scheme, file system, and operating system.
HDClone fonctionne indépendamment du schéma de partitionnement, du système de fichiers et du système d'exploitation.
In the Partitioning Scheme screen, you can enable Logical Volume Management(LVM) and activate disk encryption.
Dans l'écran Schéma de partitionnement, vous pouvez activer la Gestion des volumes logiques(LVM) ainsi que le chiffrement de disque.
Enjoy all benefits of the newest partitioning scheme with minimal effort.
Profitez en toute simplicité de tous les avantages du nouveau schéma de partitionnement.
In earlier systems, the MBR partitioning scheme was used to track all the information related to partitions..
Dans les systèmes antérieurs, le schéma de partitionnement MBR était utilisé pour suivre toutes les informations relatives aux partitions.
To make partitions on Mac OS X, various partitioning methods are used. To divide a hard disk into various partitions/ volumes,GUID partitioning scheme is used on Intel based Macintosh computers and Apple partitioning scheme is used on Power PC based machines.
Pour diviser un disque dur en plusieurs partitions/ volumes,GUID schéma de partitionnement est utilisé sur les ordinateurs Macintosh basés sur Intel et d'Apple système de partitionnement est utilisé sur des machines Power PC.
Among other impacts, the partitioning scheme determines how many logical data blocks can be uniquely addressed in a single volume.
Parmi les autres impacts, le schéma de partitionnement détermine le nombre de blocs de données logiques pouvant être traités de manière unique sur un seul volume.
In the world of IBM PC compatibles, disks are usually partitioned using the PC BIOS's master boot record(MBR) Partition Table scheme instead, andthe BSD partitioning scheme is nested within a single, primary, MBR partition just as the"extended" partitioning scheme is nested within a single primary partition with extended boot records.
Dans le monde des PC compatibles IBM,les disques sont généralement partionnés en utilisant un schéma de table de partitions master boot record(MBR), et le schéma de partition BSD est inclus dans une simple partition MBR primaire.
Results: 79, Time: 0.0519

How to use "partitioning scheme" in an English sentence

Figure 3.8 Select a partitioning scheme or tool.
It also finds best-fit partitioning scheme approximating PartitionFinder.
I left the default partitioning scheme in place.
A robust partitioning scheme for ad-hoc query workloads.
GPT partitioning scheme overcomes the problems of MBR/DOS.
You can read about the partitioning scheme here.
The basic partitioning scheme is inherited from that.
BroadcastExchangeExec uses BroadcastPartitioning partitioning scheme (with the input BroadcastMode).
The Apple disk partitioning scheme was developed in 1986.
For the partitioning scheme has observed the industry eotgalrigo.

How to use "schéma de partitionnement, schéma de partition" in a French sentence

Les images ISO pour x86 et x86-64 ont repris le schéma de partitionnement MBR plutôt que GPT.
Maintenant que le schéma de partitionnement est clair et que l'on a saisi la ramification des répertoires, partitionnons le disque dur.
Ensuite, on pousse le recovery (TWRP), le noyau (boot.img), et le nouveau schéma de partitionnement (PIT, le fichier qui est dans le .zip) avec la commande suivante:
Ces deux unités participent ensuite à des unités raid1 gérées en raid logiciel selon le schéma de partitionnement suivant.
Schéma de partitionnement basé sur le BIOS/MBR : le code MBR et les entrées des partitions sont détectés.
A noter que si le disque dur ajouté a déjà été utilisé, il faut utiliser l'option -F qui détruit un schéma de partitionnement préexistant :
Mais le réel n’est pas la reconduction parfaite d’un schéma de partition de la société.
Tout du moins… si le disque contenant ce volume est formaté avec le schéma de partition GUID.
Certains disques durs utilisent par défaut le schéma de partition Enregistrement de démarrage principal (MBR).
Il faut également savoir que tous les OS ne supportent pas nécessairement le schéma de partitionnement GPT/GUID (notamment les OS 32 bits).

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French