Theperformance of the filter may vary based on local water conditions.
La performance du filtre peut varier selon la qualité de l'eau au niveau local.
This is NORMAL andwill not affect theperformance of the filter.
Ceci est tout à fait NORMAL etn'affectera pas la performance du filtre.
To ensure optimum performance of the filter it should be periodically cleaned.
Il est recommandé de nettoyer le filtre périodiquement pour en obtenir une performance optimale.
However, this will negatively affect theperformance of the filter.
Cependant, cela affectera de façon négative les performances du filtre.
To improve theperformance of the filter, it is proposed to estimate it using an iterative procedure in two passes.
Pour améliorer les performances du filtre, on propose de l'estimer par une procédure itérative en deux passes.
This will allow you to better assess theperformance of the filters being compared.
Ceci vous permettra de mieux évaluer la performance des filtres à comparer.
Theperformance of the filter particularly in the form of the visible transmission window may be improved.
Les performances du filtre notamment dans la forme de la fenêtre de transmission visible peuvent être améliorées.
Information on the loaded performance of the filter is then obtained.
Des informations sur les performances du filtre chargé sont ainsi obtenues.
This color shift is cosmetic only, andwill not otherwise affect theperformance of the filter.
Une telle dérive de couleur n'est que cosmétique etn'affectera pas pour autant les performances du filtre.
This solution would reduce theperformance of the filter circuit on the board, however.
Cette solution conduirait cependant à une réduction des performances de la cellule de filtrage équipant cette carte.
What is the relation between the ISO classes according to ISO 8573-1 and theperformance of the filters?
Quelle est la relation entre les classes ISO selon la norme ISO 8573-1 et les performances des filtres?
The parameter S is a parameter which reports theperformance of the filter in terms of reflection and transmission.
Le paramètre S est un paramètre qui rend compte desperformances du filtre en termes de réflexion et de transmission.
Creases in the filter pleats may occur from installation butwill not affect theperformance of the filter.
Des plis peuvent se former lors de l'installation, maisils ne devraient pas affecter le fonctionnement du filtre.
Moreover, this signal demodulation increases theperformance of the filters and effects gains in accuracy.
En outre cette démodulation des signaux accroît les performances des filtres et apporte des gains en précision.
Creases in the filter pleats may occur from installation butwill not affect theperformance of the filter.
Des faux plis peuvent se produire sur le filtre à l'installation, maisils n'affecteront pas le rendement du filtre.
Due to the ASTM F2519-2005 is a very recent test method, the document DW/171(BS)indicates that theperformance of the filters is measured by the amount of grease particles fixed whose size varies between 1 and 10 microns.
En raison de la norme ASTM F2519-2005 est une méthode d'essai très récent, le document DW/171(BS)indique que la performance des filtres est mesuré par la quantité de particules de graisse fixe dont la taille varie entre 1 et 10 microns.
Creases in the filter pleats may occur from installation butnot affect theperformance of the filter.
Les plis du filtre peuvent être froissés pendant l'installa tion, maiscela n'aura aucune influence sur la performance du filtre.
If you are satisfied with theperformance of the filter made by you, then you can think about the aesthetics and design of the filtration system to mask under a sheet of water lilies, floating island, or to give it the shape of a canoe.
Si vous êtes satisfait de la performance du filtre faite par vous, alors vous pouvez penser à l'esthétique et la conception du système de filtration pour masquer sous une feuille de nénuphars, île flottante, ou pour lui donner la forme d'un canot.
Scientific design and reasonable layout ensure the high dehydration performance of the filter press.
Conception scientifique Et de Disposition raisonnable de S'assurer La Haute Performance de déshydratation Du Filtre Presse.
Theperformance of the filters is quantified through testing in accordance with ASHRAE standards[6], using the dust-spot efficiency measure to indicate the effectiveness of the filter in removing particulates from the airflow.
La performance des filtres est quantifiée par l'entremise d'essais conformes aux normes de l'ASHRAE[6] comprenant notamment la mesure du pouvoir d'arrêt topique, qui indique l'efficacité avec laquelle le filtre retient les particules en suspension dans le flux d'air.
Not only improve the cleaning performance accuracy andlow drop out performance of the filter material.
Non seulement améliorer la précision des performances de nettoyage etune faible baisse des performances du matériau filtrant.
The Intelli-Check reminder for when to clean the HEPA filter is intended as a guideline only as theperformance of the filter media is dependent on the concentration of the contaminants to which the system is exposed.
Le dispositif de rappel Intelli-CheckMC qui indique quand nettoyer le filtre HEPA sert uniquement de guide, puisque le rendement du filtre dépend de la concentration des polluants auxquels le système est exposé.
Note: Your 2 white foams and other filters will discolor over time; this is normal andwill not affect theperformance of the filters.
Remarque: Les 2 filtres en mousse blancs et les autres filtres vont se décolorer avec le temps; ceci est normal etn'affecte pas le rendement des filtres.
The"brain" of our dispenser is a microprocessor chip that continuously measures theperformance of the filters and monitors the quality and purity of the water.
Le« cerveau» de notre refroidisseur est une puce de contrôle à microprocesseur qui mesure constamment le rendement des filtres et qui mesure la qualité et la pureté de l'eau.
Singeing and calendaring treatment: improve the cleaning performance accuracy andlow drop out performance of the filter material.
Singeing et traitement d'agendas partagés: améliorer le nettoyage de précision performance etfaible chute sur la performance du matériau filtrant.
Results: 1059,
Time: 0.0649
How to use "performance of the filter" in an English sentence
The performance of the filter is best at radius 0.7mm out of other radiuses.
This produces less remaining slurry and results in better performance of the filter press.
The equalizer circuit can be tested by examining the performance of the filter circuits.
The performance of the filter on the Oransi v-hepa Plus is usually highly rated.
The performance of the filter is compared to the optical sequential filter using simulated targets.
Despite some fantastic advantages, the actual performance of the filter isn’t certified by the NSF.
As the pressure of the water decreases, the performance of the filter decreases as well.
This enhances the performance of the filter and potentially reduces the costs of operation too.
The performance of the filter depends on the difference in height between the filter and container.
Consequently, any disturbance to the aquarium décor or the overall performance of the filter is minimised.
How to use "performance du filtre" in a French sentence
Un désir commun est d'obtenir la meilleure performance du filtre au meilleur coût global.
Pour optimiser la performance du filtre vous devez utiliser de l'eau distillée.
Ces bactéries optimisent la performance du filtre et permettent d'en espacer les nettoyages.
Tout dépend de la performance du filtre qu’on va placer sur les pots d’échappement.
Bactéries pour optimiser la performance du filtre des aquariums d'eau douce et d'eau de mer, granulés.
La performance du filtre permettra de retenir un maximum de particules.
Découvrez la performance du filtre Tiffen polarisant pour caméras digitales.
La performance du filtre dépend aussi du débit d’eau de la pompe.
Mais la performance du filtre n'est qu'une partie de l'ensemble.
Conception en maille de 300 microns, bonne performance du filtre
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文