What is the translation of " PLAYBACK AUTOMATICALLY " in French?

• lecture automatiquement

Examples of using Playback automatically in English and their translations into French

Some discs may start playback automatically.
La lecture de certains disques peut automatiquement démarrer.

Playback automatically stops at the end of a song.
La musique s'arrêtera automatiquement à la fin d'une chanson.

Some files may start playback automatically.
La lecture de certains fichiers peut démarrer automatiquement.

Starts playback automatically, then select the audio source» page 154.
Si la lecture ne commence par automatiquement, sélectionnez la source audio» page 165.

The unit turns on and starts playback automatically.
L'appareil se met sous tension et lance automatiquement la lecture.

Why does video playback automatically stop after several seconds?
Pourquoi la lecture vidéo s'arrête-t-elle automatiquement après quelques secondes?

The unit turns on, draws a CD and starts playback automatically.
L'appareil se met en marche, tire le CD et commence la lecture automatiquement.

It is possible to start playback automatically after the power is turned on.
Il est possible de commencer la lecture automatiquement après que l'activation de l'alimentation.

After completing of recroding, unit will stop playback automatically.
À la fin de l'enregistrement, la lecture s'arrêtera automatiquement.

The system will start playback automatically after inserting the cassette tape.
L'appareil commencera la lecture automatiquement après que la cassette a été insérée.

When 0:00 is reached, the tape will start playback automatically.
Quand 0:00 est atteint, la lecture de la bande commence automatiquement.

Start playback automatically, close windows when finished or play clips in a loop.
Vous pouvez lancer la lecture automatiquement, fermer les fenêtres lorsque la lecture s'achève ou lire des clips en boucle.

The player starts music playback automatically.
Le lecteur commence la lecture de musique automatiquement.

Loop playback automatically updates to the selection without manually stopping and starting the transport.
Loop Playback actualise automatiquement la sélection sans arrêter et démarrer manuellement la barre de transport.

Support USB Disk to download files and playback automatically.
Supporte le disque USB pour télécharger les fichiers et les lire automatiquement.

When the end of the range is reached, the unit stops playback automatically, locates the beginning of the next range and reenters standby.
Une fois le marqueur de fin atteint, l'appareil arrête la lecture automatiquement, se cale au début du Cue suivant, et passe de nouveau en attente.

When the display shows“0:00”, the tape will start playback automatically.
Quand 0:00 est atteint, la lecture de la bande commence automatiquement.

Once the call is disconnected, the speaker will resume playback automatically provided the phone is using a compatible Bluetooth version.
Une fois l'appel terminé, le haut-parleur reprend automatiquement la lecture à condition que le téléphone utilise une version Bluetooth compatible.

The unit rewinds the tape to its beginning, and starts playback automatically.
L'appareil rembobine alors la bande jusqu'à son début puis la lecture commence automatiquement.

By this function the player can start playback automatically after power on.
Avec cette fonction, le lecteur peut commencer automatiquement la lecture lorsqu'il est mis en marche.

If you use a Sony camcorder, the TV is turned on in conjunction with the receiver, then the camcorder starts playback automatically.
Si vous utilisez un caméscope Sony, le téléviseur est mis sous tension en même temps que l'ampli-tuner, puis le caméscope démarre la lecture automatiquement.

If you select“On“ for this setting, the unit turns on and starts playback automatically when it detects an AirPlay or DLNA signal.
Si vous sélectionnez« On» pour ce réglage, l'unité s'allume et lance automatiquement la lecture quand elle détecte un signal AirPlay ou DLNA.

When the unit is in the network standby mode and receives a command to playback on the“AirPlay” device, the unit turns on and starts playback automatically page 5.
Lorsque l'appareil est en mode veille réseau et reçoit une commande de lecture sur un périphérique AirPlay, l'appareil se met sous tension et lance automatiquement la lecture page 5.

Each time the Basic settings menu is entered, the signboard will start playback automatically after 15 seconds if content services have been set previously.
À chaque entrée dans le menu des paramètres de base, le panneau démarre la lecture automatiquement après 15 secondes si les services de contenu ont été précédemment définis.

The system will start reading the storage media automatically after connecting, and LCD display(2) will show the total number of MP3 files, then will start playback automatically.
Le système commencera à lire automatiquement le dispositif de stockage après la connexion, l'écran LCD affichera le nombre total de fichiers MP3 puis commencera la lecture automatiquement.

After completing of encoding, unit will stop playback automatically.
Une fois le processus d'encodage terminé, l'unité interrompt la lecture automatiquement.

Activate the sleep timer, and the app will stop playback automatically.
Activez la minuterie de sommeil, et l'application va arrêter la lecture automatiquement.

ZTo locate the beginning of a tape and start playback automatically(Auto Play.
ZPour localiser le début d'une bande et commencer la lecture automatiquement(Auto Play.

If you insert a cassette without a safety tab, playback automatically starts.
Si vous introduisez une cassette sans onglet de protection, la lecture démarre automatiquement.

When you place the AirPod back into your ear, the audio playback automatically resumes.
Lorsque vous remettez l'AirPod dans votre oreille, la lecture reprend automatiquement.