What is the translation of " PLAYED A MAJOR ROLE IN THE DEVELOPMENT " in French?

• joué un rôle majeur dans le développement
• joué un rôle important dans le développement
• joué un rôle majeur dans l'élaboration
• a joué un grand rôle dans le développement
• joua un rôle majeur dans le développement
• joue un rôle majeur dans le développement
• joué un rôle important dans l'évolution
• a joué un rôle important dans la conception

Examples of using Played a major role in the development in English and their translations into French

It played a major role in the development of those regions.
Elle a joué un rôle important dans le développement de ces régions.

Thanks to the following who have played a major role in the development of this website.
Merci aux personnes suivantes qui ont joué un rôle majeur dans le développement de ce site.

He played a major role in the development of the Port of Houston.
Elle a joué un rôle important dans le développement du port de Rotterdam.

In the recent years agriculture has not played a major role in the development of the country.
Ces dernières années, l'agriculture n'a pas joué un rôle important dans le développement du pays.

He played a major role in the development of Waverley Park.
Il a joué un rôle majeur dans le développement de l'Industrie ardoisière au pays de Galles.

Therefore fishing and seafaring have played a major role in the development of the region.
La pêche et la marine ont par conséquent joué un rôle important dans le développement de la région.

He played a major role in the development and growth of Las Vegas.
Il joua un rôle majeur dans le développement et la croissance de Las Vegas.

In the twelfth century, the Sufi Ahmed Yasavi played a major role in the development of Islam in the region.
Au XII e siècle, le soufi Ahmed Yasavi joua un rôle majeur dans le développement de l'islam dans la région.

It has played a major role in the development of ties between our countries.
Elle a joué un rôle important dans le développement des liens entre nos pays.

Inria created a network for European researchers and played a major role in the development of the Internet in Europe.
Inria est à l'origine d'un réseau de chercheurs européens et joue un rôle majeur dans le développement d'Internet en Europe.

And played a major role in the development of the Internet in Europe.
Et joue un rôle majeur dans le développement d'Internet en Europe.

Experience of good and bad outcomes has thus played a major role in the development of views about monetary policy.
Les bons et les mauvais résultats obtenus ont donc joué un rôle majeur dans le développement des perceptions concernant la politique monétaire.

He has played a major role in the development of loyalty in an extremely competitive context.
Il a joué un rôle majeur dans le développement de la fidélisation dans un contexte hyper concurrenciel.

The modular system from which the Citea range is built played a major role in the development of this electric variant.
Le système modulaire qui structure la gamme Citea a joué un rôle important dans le développement de cette nouvelle variante articulée électrique.

This route played a major role in the development of my enthusiasm for computers.
Ce passage a joué un grand rôle dans le développement de mon enthousiasme pour l'informatique.

Gallery photo on a tank BT-2, Designed in the early thirties, the chars rapides BT have played a major role in the development of the armored force soviet.
Galerie photo sur un char BT-2, Conçus au début des années trente, les chars rapides BT ont joué un rôle majeur dans le développement de la force blindée soviétique.

Horse has played a major role in the development of industry.
Le cheval a joué un rôle majeur dans le développement de l'industrie.

Heritage value is also associated with the fact that the office of lawyer Jean Cyr was initially owned by the Emmerson family, which played a major role in the development of the city of Edmundston.
Une valeur patrimoniale est aussi attribuée au fait que le cabinet de l'avocat Jean Cyr était à ses tous débuts la propriété de la famille Emmerson. Cette famille a joué un grand rôle dans le développement de la ville d'Edmundston.

ResponsAbility played a major role in the development of the market.
ResponsAbility a joué un rôle majeur dans le développement du marché.

This seminar analyzed the importance of literacy and non-formal education in the national strategies for poverty reduction and the education policies, and thus played a major role in the development of future lobbying activities.
Ce séminaire, consacré à l'analyse de l'importance accordée à l'alphabétisation et à la formation non-formelle dans les stratégies nationales de lutte contre la pauvreté et dans les politiques éducatives, a joué un rôle important dans la conception des activités de lobbying qui ont suivi.

Tarika has also played a major role in the development of Malagasy music.
Tarika a également joué un rôle majeur dans le développement de la musique malgache.

This seminar analyzed the importance of literacy and non-formal education in the national strategies for poverty reduction and the education policies, and thus played a major role in the development of future lobbying activities.
Ce séminaire, consacré à l'analyse de l'importance accordée à l'alphabétisation et à la formation non- formelle dans les stratégies nationales de lutte contre la pauvreté et dans les politiques éducatives, a joué un rôle important dans la conception des activités de lobbying qui ont suivi.

Conyers Herring played a major role in the development of solid state physics.
Conyers Herring joue un rôle majeur dans le développement de la physique du solide.

With long stretches still preserved today, the roads have played a major role in the development of the region right up to the present day.
Une grande partie de ces routes existe encore aujourd'hui et ont joué un rôle important dans le développement de la région.

It played a major role in the development of special steels by utilising its own patents Ugine-Perrin process.
Elle joua un rôle majeur dans le développement des aciers spéciaux en exploitant ses propres brevets procédé Ugine- Perrin.

Either way, Afghani cannabis has played a major role in the development of contemporary strains.
Quoi qu'il en soit, le cannabis Afghan a joué un rôle majeur dans le développement des variétés modernes.

Islands have played a major role in the development of both ecological and evolutionary theory.
L'étude des îles comme systèmes modèle a joué un rôle important dans le développement de la théorie évolutionniste et écologique.

The inventions of Bovet Fleurier SA have always played a major role in the development of watchmaking history and numerous patents were filed.
Les inventions de Bovet Fleurier SA ont toujours joué un rôle majeur dans le développement de l'histoire de l'horlogerie de de nombreux brevets ont été déposés.

UNIDO had also played a major role in the development and effective application of a regulatory regime for quality assurance and support for an operational industrial framework.
L'ONUDI a également joué un rôle majeur dans l'élaboration et l'application de règlements d'assurance-qualité et l'appui à un cadre industriel opérationnel.

To a certain extent, the landscape has played a major role in the development of cultural practices existing Rajasthan.
Dans une certaine mesure, le paysage a joué un rôle majeur dans l'élaboration des pratiques culturelles existantes du Rajasthan.

How to use "played a major role in the development" in an English sentence

Railroads played a major role in the development of Fargo.

He played a major role in the development of Dolph Schayes.

Scholars have played a major role in the development of western.

BIM related techniques played a major role in the development process.

Technology has played a major role in the development of dentistry.

It has played a major role in the development of Dubai.

Education has played a major role in the development of civilization.

Played a major role in the development of Indian English literature.

Halswell Quarry played a major role in the development of Christchurch.

Marconi played a major role in the development of early radio.

How to use "joué un rôle important dans le développement" in a French sentence

Les musiciens ont joué un rôle important dans le développement des premiers instruments.

Ces films de commandes ont joué un rôle important dans le développement du cinéma.

Cet instrument a joué un rôle important dans le développement de la musique électronique.

Elle a joué un rôle important dans le développement économique du pays.

Cette rivière a joué un rôle important dans le développement de Lathus-Saint-Rémy.

Ces récits ont joué un rôle important dans le développement ultérieur de l’hindouisme.

Arjowiggins Security a joué un rôle important dans le développement de papiers haute durabilité.

Elle a joué un rôle important dans le développement de ces régions.

Erwin a aussi joué un rôle important dans le développement d’Awaken.

Les capitaux britanniques ont ainsi joué un rôle important dans le développement des Etats-Unis.