What is the translation of " POINTS OF ENTRY AND EXIT " in French?

• points d'entrée et de sortie

Examples of using Points of entry and exit in English and their translations into French

Points of Entry and Exit.
Les points d'entrée et de sortie.

Timing informs you of points of entry and exit.
Timing vous informe des points d'entrée et de sortie.

The points of entry and exit for tourists.
Les points d'entrée et de sortie pour les touristes.

You should also take control of points of entry and exit.
Tenez également compte des points d'entrée et de sortie.

Multiple points of entry and exit make movement fluid.
Les multiples points d'entrée et de sortie fluidifient les mouvements.

Your temporary address in Vietnam and points of entry and exit.
Votre adresse temporaire au Vietnam et les points d'entrée et de sortie.

It should be understood, however, that there were 11 points of entry and exit between the two countries, so that many workers could easily slip into Malaysia without the Government's knowledge.
Toutefois, il faut bien comprendre qu'il existe 11 points d'entrée et de sortie entre les deux pays, ce qui permet à bon nombre de travailleurs de passer facilement en Malaisie à l'insu du Gouvernement indonésien.

The temperature of the water of the tank or tanks at the points of entry and exit of the carcases.
La température de l'eau du ou des bacs aux points d'entrée et de sortie des carcasses.

Due to airline's requirements the points of entry and exit in a c ity/ country may change.
En raison des exigences de compagnies aériennes les points d'entrée et de sortie dans une ville/ pays peut changer.

For transit countries give the line(c) information for points of entry and exit.
En ce qui concerne les pays de transit, indiquer les informations relatives à la ligne c pour les points d'entrée et de sortie du territoire.

According to a news article of October 2004, it was projected that all points of entry and exit in Pakistan would be equipped with a PISCES system by 31 December 2004 The Times of India 12 Oct. 2004.
D'après un article paru en octobre 2004, tous les points d'entrée et de sortie du Pakistan devaient être dotés du PISCES avant le 31 décembre 2004 The Times of India 12 oct. 2004.

All flights emanating from either direction have to have clearance from respective aviation authorities specifying among others the points of entry and exit airports.
Tous les vols d'un pays à l'autre doivent être autorisés par les autorités aéronautiques du pays concerné et, notamment, les points d'entrée et de sortie(aéroports utilisés) doivent être spécifiés.

Indicators are needed to determine the points of entry and exit from the market.
Le but est de déterminer les points d'entrée et de sortie d'un marché.

Preparations for receiving inspections, including, inter alia, approval of the list of inspectors, issuing of multiple entry visas for inspectors, providing aircraft clearances, and designating points of entry and exit.
Faire les préparatifs pour accueillir les inspections, à savoir notamment approuver la liste des inspecteurs, leur faire délivrer des visas pour séjours multiples, accorder les autorisations de vol et désigner les points d'entrée et de sortie.

Only local anesthesia is needed at the points of entry and exit of the threads.
Il faut uniquement appliquer une anesthésie locale aux points d'entrée et de sortie des sutures.

Check the floors on the balconies, ventilation shafts and points of entry and exit of pipes in the apartment- perhaps the ants get into the room from the neighbors.
Vérifiez les sols sur les balcons, les puits de ventilation et les points d'entrée et de sortie des tuyaux de l'appartement- peut-être que les fourmis entrent dans la pièce par les voisins.

Only local anesthesia is needed at the points of entry and exit of the threads.
Seule une anesthésie locale est nécessaire aux points d'entrée et de sortie de la suture.

Services must be realigned to create clear points of entry and exit, and clear accountabilities.
Il faut repenser les services afin de dégager clairement les points d'entrée et de sortie, ainsi que les obligations de rendre compte.

Entry and exit is permitted only by special permission at points of entry and exit and in a manner which still must approve the Cabinet.
Entrée et de sortie ne sont autorisées que par autorisation spéciale aux points d'entrée et de sortie et d'une manière qui doit encore approuver le Conseil des ministres.

In addition to legislative measures, many speakers mentioned preventive measures, including enhanced border control, surveillance of points of entry and exit and computerized information systems on travel documents and control of movement across international borders.
En plus des mesures législatives, beaucoup d'orateurs ont parlé des mesures préventives, dont le renforcement des contrôles aux frontières, la surveillance des points d'entrée et de sortie et les systèmes d'information informatisés sur les documents de voyage et le contrôle du mouvement transfrontière.