What is the translation of " POLICIES TO BE IMPLEMENTED " in French?

• politiques à mettre en œuvre
• politiques à mettre en oeuvre

Examples of using Policies to be implemented in English and their translations into French

Establishing policies to be implemented during an emergency.
Établissement de politiques à mettre en œuvre pendant une urgence.

Provide Examples of Acts and Policies to be implemented.
Donnez des exemples de lois et de politiques à mettre en œuvre;

Establish policies to be implemented during a pandemic.
Élaborez les politiques à mettre en œuvre en cas de pandémie.

It starts from data collection as a basis for the policies to be implemented.
Cela commence par la collecte de données comme base pour les politiques à mettre en œuvre.

Brief note on policies to be implemented(first three pillars.
Note brève sur les politiques à mettre en œuvre(les trois premiers piliers.

We want to make known these efforts and discuss policies to be implemented.
Nous souhaitons faire connaître ces efforts et discuter des politiques à mettre en œuvre.

(p) Policies to be implemented to promote and protect the rights of indigenous peoples; and.
Les politiques à mettre en œuvre pour promouvoir et protéger les droits des peuples autochtones; et.

Here are some examples of policies to be implemented locally.
Voici quelques exemples de politiques à mettre en œuvre localement.

It establishes the principles of"European co-ordination of conservation policies" including consultations regarding the thrust of the policies to be implemented.
Elle pose les principes d'une"coordination européenne des politiques de conservation" afin d'aboutir à une concertation sur les orientations des politiques à mettre en œuvre.

The above-mentioned measures are only part of the policies to be implemented to break with three decades of neo-liberal policies.
Les mesures mentionnées plus haut constituent seulement une partie des politiques à mettre en œuvre pour rompre avec trois décennies de politiques néolibérales.

During that period, Axis III of the National Strategic Reference Framework(NSRF)--"Public Administration Reform"-- was designed, including policies to be implemented after such period.
Au cours de cette période, l'axe III du Cadre de référence stratégique national(NSRF)- Réforme de l' administration publique- a été élaboré, de même que des politiques à mettre en œuvre au bout de cette période.

Valia Aranitou(University of Crete) proposed policies to be implemented for a reindustrialization of Greece through an effective support to the manufacturing SMEs.
Valia Aranitou(Université de Crète) a proposé des politiques à mettre en œuvre pour réindustrialiser la Grèce via un soutien efficace aux PME de production.

They offered us an opportunity to achieve broad international consensus on the policies to be implemented in those varied spheres.
Elles nous ont permis de parvenir à un large consensus international sur les politiques à mettre en œuvre dans ces différents domaines.

While agreement had not yet been reached on the policies to be implemented, experience showed that there was no single solution for stimulating growth, eradicating poverty and promoting equity and that countries needed sufficient room for manoeuvre for implementing their own national development strategies.
Si l'on ne s'était pas encore mis d'accord sur les politiques à mettre en œuvre, l'expérience montrait qu'il n'existait pas de solution unique pour stimuler la croissance, éliminer la pauvreté et promouvoir l'équité et que les pays avaient besoin d'une marge d'action suffisante pour mettre en œuvre leurs propres stratégies nationales de développement.

Quality employment is a partly subjective notion, but it poses questions on the type of policies to be implemented at European level.
L'emploi de qualité est une notion en partie subjective, mais elle pose des questions sur le type de politiques à mettre en œuvre au niveau européen.

Consequently, the preferences of the author in terms of the policies to be implemented and anticipation of the future are reflected in the choice of the baseline model.
Par conséquent, les préférences de l'auteur en termes de politiques à mettre en œuvre et d'anticipation du futur se reflètent dans le choix du modèle de référence.

The evaluation of the Millennium Development Goals adopted by the United Nations in 2000 opened up an important debate on the choices to be made and the policies to be implemented beyond 2015.
L'évaluation des Objectifs du Millénaire pour le développement fixés par l'ONU en 2000 a ouvert un grand débat sur les choix à faire et les politiques à mettre en oeuvre au- delà de 2015.

This transition to the Blue Society requires action on the policies to be implemented with the collaboration of all stakeholders while promoting awareness and education.
Cette transition vers la Blue Society nécessite d'agir sur les politiques à mettre en œuvre avec la collaboration de tous les acteurs concernés tout en valorisant la sensibilisation et l'éducation.

Mr. DIRESSIE(Ethiopia), replying to the questions asked by the members of the Committee, said that the regions were themselves responsible for deciding their priorities and the policies to be implemented.
Répondant aux questions posées par les membres du Comité, M. DIRESSIE(Ethiopie) indique que les régions sont seules responsables pour décider de leurs priorités et des politiques à mettre en oeuvre.

Among other provisions adopted, the Minister insisted on the development of a roadmap of actions and policies to be implemented in order to ensure the conditions for a sustainable economic recovery.
Entre autres dispositions adoptées, le Ministre a insisté sur l'élaboration d'une feuille de route des actions et politiques à mettre en œuvre en vue d'assurer les conditions d'une relance économique durable.

Microbiology, eco-epidemiology, integrated surveillance: animals, plants, environment, humans Main pathways for the dissemination of antimicrobial resistance in agriculture; research, actions and policies to be implemented.
Microbiologie, éco-épidémiologie, surveillance intégrée: animaux, plantes, environnement, homme Principales voies de diffusion de l'antibiorésistance en agriculture; recherches, actions et politiques à mettre en œuvre.

At the same time, policy makers have to ensure that the policies to be implemented in pursuit of economic growth are scrutinised to meet present and future needs of the Rwandan youth, to the extent of considering that the youth would want to be recognised as adults and enjoy a healthy family life within their cultural society.
Par ailleurs, les responsables politiques doivent veiller à ce que les politiques à mettre en œuvre dans la poursuite de la croissance économique soient examinées en profondeur afin qu'elles répondent aux besoins actuels et futurs de la jeunesse rwandaise, toutefois en considérant que les jeunes auront le besoin d'être reconnus comme des adultes et jouir d'une vie de famille saine au sein de leur société culturelle.

In accordance with the Act concerning the comprehensive protection of children and adolescents, this public policy rests on the philosophical principles which inspire the Convention on the Rights of the Child. It defines five types of policies to be implemented.
Conformément à la Loi sur la protection intégrale des enfants et des adolescents, cette politique publique repose sur les principes philosophiques qui inspirent la Convention relative aux droits de l'enfant et définit cinq catégories de politiques à mettre en oeuvre.

Issues such as the exploita on of natural resources, sustainable produc on and con on p erns or social inequali es, health and poverty will ulate policies to be implemented so as to achieve food security and an adequate nu onal quality.
Des thèmes comme la valorisation des ressources naturelles, les modes de production et de consommation durables ou encore les inégalités sociales, la santé et la pauvreté devront articuler les politiques à mettre en œuvre pour atteindre la sécurité alimentaire et arriver à une qualité nutritionnelle suffisante.

Relevant national institutions, law enforcement agencies, social workers, public officials and professional groups comprised the target groups to become aware of the principles and provisions of the articles of the Convention in order to assist them in organizing appropriate programmes and to be better placed to contribute to the formulation of policies to be implemented on behalf of children.
Les activités de sensibilisation aux principes et dispositions de la Convention visaient les institutions nationales, les organes chargés de l'application des lois, les travailleurs sociaux, les fonctionnaires et les catégories professionnelles intéressés, le but étant de les aider à organiser des programmes appropriés et à être davantage en mesure de contribuer à l'élaboration des politiques à mettre en œuvre pour la protection des enfants.

Policy to be implemented next fall.
Politique à mettre en œuvre dans les prochaines.

Developing and implementing a PIMS to enable the policy to be implemented;
Développer et établir un SGIP pour permettre la mise en œuvre de la politique;

The aim of this study is to gain a general overview of the type of policy to be implemented at global level.
Le but de cette étude est d'avoir un aperçu général du type de politique à mettre en œuvre à l'échelle globale.

The implementation of trade policy is the preserve of public bodies depending on the nature of the measure or policy to be implemented.
La mise en œuvre de la politique commerciale incombe aux organismes publics, selon la nature de la mesure ou de la politique à mettre en œuvre.

In the interim, IT Services is proceeding with the costing of technology solutions, which will enable the policy to be implemented.
Entre-temps, le Service de TI travaille à l'évaluation des coûts de solutions technologiques dans ce dossier, lesquelles permettront la mise en œuvre de la politique.

How to use "policies to be implemented" in a sentence

Deciding and approving the policies to be implemented by the Director General and various committees.

Government introduces eight policies to be implemented to stabilise the Rupiah – but how effective?

This includes establishment of policies to be implemented in common tools, website maintenance, calls, etc.

How likely are these policies to be implemented and how successful are they likely to be?

Companies operating worldwide generally adopt data protection policies to be implemented by all of their offices.

Organizations are looking for new policies to be implemented to provide the best possible security mechanism.

It is unclear how rigidly OJK requires these policies to be implemented once they are established.

Expect an even greater amount of expensive and inefficient environmental policies to be implemented very soon.

Making decentralized decisions on economic, social, peace and environmental policies to be implemented cooperatively by governments.

This SFRA provides an evidence base for proposing appropriate policies to be implemented within Local Plan documents.