What is the translation of " POSSIBLE FUTURE CHANGES " in French?

• changements futurs possibles
• éventuels changements
• éventuelles modifications
• modifications futures possibles
• variations potentielles futures

Examples of using Possible future changes in English and their translations into French

Conclusion: key developments and possible future changes.
Conclusion: principales nouveautés et futurs changements possibles.

Looking to possible future changes in expenses, we asked respondents whether they could anticipate that their agreement on expenses might have to be changed in the future to deal with new circumstances.
En ce qui concerne la possibilité d'une évolution des dépenses, nous avons demandé aux répondants s'ils prévoyaient que leur entente sur les dépenses pourrait être modifiée pour faire face à de nouvelles situations.

O The choice of a single 75% guarantee and possible future changes.
O le choix d'offrir une seule garantie à 75% et de changer éventuellement plus tard.

Optional Question: what are possible future changes for biodiversity and their impacts?
Question facultative: Quels sont les futurs changements possibles pour la diversité biologique et leurs conséquences?

Flexible solutions for easy adaptation to possible future changes.
La flexibilité des solutions pour son adaptation facile aux modifications possibles futures.

Additional possible future changes to IFRS that may have a significant impact on CIBC include the areas of loan loss provisioning, hedge accounting, and lease accounting.
D'autres modifications futures éventuelles des IFRS qui pourraient avoir une incidence importante sur la CIBC touchent notamment la dotation à la provision pour pertes sur créances, la comptabilité de couverture et la comptabilisation des contrats de location-financement.

The article summarises existing regulations and possible future changes.
Cet article fait le point sur la règlementation existante et ses évolutions possibles.

This project aims to study them and to observe possible future changes in their diversity due to ecosystem changes and human impacts.
Ce projet a pour but de les étudier et d'observer des modifications futures possibles dans leur diversité en lien avec des changements d'écosystème ou des impacts de l'activité humaine.

Terms and conditions relating to any promotion and/ or offer are subject to possible future changes.
Les conditions relatives à toute promotion et/ ou offre sont sujettes à de possibles modifications futures.

Furthermore, Member States were asked about possible future changes in the level of these incentives.
En outre, les États membres ont été questionnés sur les changements éventuels futurs du niveau de ces incitations.

Terms and conditions relating to any promotion and/ or offer are subjected to possible future changes.
Les modalités et conditions relatives à toute promotion et/ ou offre sont sujettes à d'éventuels changements futurs.

Qualitative assessment of how demographic and other possible future changes may affect user needs, water supplies, and regulation impacts.
L'évaluation quantitative de la manière dont les changements démographiques ou autres changements futurs possibles pourraient toucher les besoins des utilisateurs ou les apports d'eau de même que de leur incidence sur la régularisation;

The MacKay Task Force has adopted a similar framework in considering possible future changes.
C'est aussi dans cet esprit que le groupe de travail MacKay a étudié les modifications qui pourraient être apportées à l'avenir.

RPC, with advance information about possible future changes, may seek approval of a Pre-Approved Amount for Anticipated Amendments(PAAA) that will allow for prompt approval of changes related to anticipated risk items.
Comme ils disposent de renseignements sur d'éventuels changements, les SAMI peuvent demander l'approbation des montants préapprouvés pour modifications proposées(MPMP) qui permettront de faire approuver promptement les modifications liées aux risques prévus.

Managed care and block grants are two possible future changes discussed.
Les soins gérés et les subventions globales sont deux des changements futurs possibles qui sont abordés.

Lastly, the current favourable conditions of certain species in breeding and stop-over areas need to be monitored in view of possible future changes.
Enfin, les conditions favorables rencontrées actuellement par certaines espèces sur leurs zones de reproduction et sur leurs étapes migratoires doivent être suivies en raison des possibles changements futurs.

It allows the analy sis to range over a variety of possible future changes in an objective way.
Elle permet d'analyser objectivement toute une série de changements futurs possibles.

Allowance should be made for possible future changes in anyone or all of these parameters, including increases in use and occupancy factors, in operating tube voltage and workload, as well as modifications in techniques that may require ancillary equipment.
On devrait tenir compte de modifications futures possibles de chacun ou de tous ces paramètres, incluant les augmentations des coefficients d'utilisation et d'occupation, la tension et la charge de travail du tube radiogène, ainsi que les modifications des techniques qui peuvent nécessiter des appareils auxiliaires.

The Board received a report and recommendations regarding possible future changes to the UAP.
Le Conseil a reçu un rapport et des recommandations concernant la possibilité d'apporter des changements au PAU.

Regardless of possible future changes to the electoral system, one of the primary concerns of the women at the Roundtable was that governments in Canada understand and commit to upholding the indivisibility of social, cultural, economic, civil, and political rights, if they are serious about creating the conditions for meaningful"political participation.
Sans compter sur d'éventuelles modifications du régime électoral, les participantes à la Table ronde étaient d'abord préoccupées d'exiger des gouvernements du Canada qu'ils comprennent et s'engagent à respecter l'indivisibilité des droits sociaux, culturels, économiques, civils et politiques s'ils veulent réellement créer les conditions d'une" participation politique" significative.

He further called for: greater certainty for contractors vis-à-vis possible future changes to the regulations.
Le délégué a en outre appelé: à une plus grande certitude pour les contractants quant aux éventuelles modifications futures de la réglementation.

Parties could conclude this Part with a brief analysis of possible future changes for biodiversity in terms of underlying causes, pressures, impacts on biodiversity and implications for human health and well-being, by comparing what might happen under“business-as-usual” policies with what might happen as a result of greater investment in the conservation and sustainable use of biodiversity and ecosystems.
Les Parties peuvent terminer cette partie en présentant une courte analyse des changements futurs possibles, notamment en ce qui a trait aux causes sous-jacentes, aux pressions, aux conséquences pour la diversité biologique et pour la santé et le bien-être humain, en comparant les risques possibles du statu quo et les conséquences possibles d'investissements plus considérables dans la conservation et l'utilisation durable de la diversité biologique et des écosystèmes.

An evaluation form was to be sent to group members to determine possible future changes to conferences and meetings.
Un formulaire d'évaluation allait être envoyé aux membres du groupe pour décider des changements futurs en matière de conférences et réunions.

In some cases, it may even be useful to demonstrate the non-existence of certain drugs to provide a baseline for possible future changes.
Dans certains cas, il peut même être utile de montrer la non-existence de certaines drogues afin de fournir un point de référence pour d'éventuelles évolutions qui se dessineraient à l'avenir.

TechnoGarden Adapting Mosaic 5.1.2 The scenarios are not predictions, but explore possible future changes in ecosystem services and socio-economic factors.
Les scénarios ne sont pas des prédictions mais une manière d'explorer les futurs changements possibles dans les services fournis par les écosystèmes et les facteurs socio-économiques.

Detailed information is needed on the regulatory and administrative regimes influencing the provision of environmental services in different regions and localities and on possible future changes in these regimes.
Des renseignements détaillés doivent être fournis sur les régimes réglementaires et administratifs ayant une incidence sur la fourniture de services environnementaux dans les différentes régions et localités et sur l'évolution possible de ces régimes.

The scientific literature provides evidence of climate change and possible future changes based on all three sources.
La littérature scientifique fournit des preuves des changements climatiques et des changements futurs possibles fondés sur les trois sources.

A prioritization of possible solutions, following the above dimensions, best practice examples and Deloitte's experience with similar organizations, was utilized to find solutions for viable alternative processes and operational structures for UNIDO, taking into consideration the current system and IT architecture as well as possible future changes according to the four generic implementation scenarios.
La hiérarchisation des solutions possibles, selon les dimensions énoncées cidessus, les exemples tirés des meilleures pratiques et l'expérience de Deloitte auprès d'organismes similaires, a permis de trouver des solutions prévoyant des processus nouveaux et des structures opérationnelles viables propres à l'ONUDI, qui prennent en compte le système actuel et l'architecture informatique ainsi que les éventuelles modifications prévues dans les quatre scénarios génériques.

Climate variability and change e.g., SST variability and possible future changes on a range of timescales.
Variabilité et changement climatiques p. ex. la variabilité de la température de la surface de la mer(SST) et les possibles changements à venir sur différentes échelles de temps.

List of the briefing notes prepared for the Deputy Minister and the Minister by the Department of Justice in 2012 regarding past, present and possible future changes to criminal or civil laws.
Liste des notes de breffage préparées pour le Sous-ministre et le Ministre par le ministère de la Justice en 2012 concernant les changements antérieurs, actuels et ultérieurs possibles aux lois en matière civile ou criminelle.

How to use "possible future changes" in an English sentence

Last year I wrote a post about possible future changes in U.S.

Nevertheless, the latest news report about possible future changes in this issue.

Possible future changes to the transfer pricing rules are considered in Section X.

well as possible future changes that describe the closing of a file descriptor.

Margaret Hambleton provided a sneak peek at some possible future changes to USPAP.

You will study possible future changes for a water system in the EU.

Possible future Changes in the definitions and prerequisites for being labeled a criminal.

The stability and possible future changes in the value of XRP is unknown.

For more information on this move and possible future changes please click here.

This is also a useful method for dealing with possible future changes in output.

How to use "éventuels changements, éventuelles modifications" in a French sentence

Est-ce suffisant pour profiter entièrement des éventuels changements ?

Vérifiez au préalable les éventuelles modifications d'horaires

Et bon courage donc pour les éventuelles modifications techniques.

Les éventuelles modifications peuvent être faites jusqu’au jeudi 14h.

les éventuels changements sont indiqués sur le site et sur facebook.

S’informer des éventuels changements sur le site web www.veem.fr.

Les éventuelles modifications s’appliqueront uniquement aux transactions effectuées postérieurement.

les éventuelles modifications ponctuelles l installation électrique ;.

Lors de votre traitement, observez bien les éventuels changements sur votre corps.

Nous apportons d'office les éventuelles modifications lors de l'entretien.