What is the translation of " POSSIBLE FUTURE CHANGES " in Spanish?

• posibles cambios futuros
• posibles modificaciones futuras

Examples of using Possible future changes in English and their translations into Spanish

View maps showing possible future changes to the region.
Vea los mapas que muestran los posibles cambios futuros en la región.

It encourages an inflexible position before possible future changes.
Favorece la inflexibilidad ante posibles cambios futuros.

We map possible future changes to highlight new opportunities and prepare for them.
Trazamos los posibles cambios futuros para poner de relieve nuevas oportunidades y prepararnos para ellas.

Finally, intellectually and emotionally prepare all the possible future changes.
Finalmente, preparar intelectual y emocionalmente a todos en los posibles cambios futuros.

Optional Question: what are possible future changes for biodiversity and their impacts?
Pregunta opcional:¿Cuáles son los posibles cambios futuros para la diversidad biológica y sus impactos?

Flexible solutions for easy adaptation to possible future changes.
La flexibilidad de las distintas soluciones para su fácil adaptación a las posibles modificaciones futuras.

Evaluating possible future changes in consumption patterns and identifying the organizations or bodies which are most likely to influence them.
Evaluación de los futuros cambios posibles de las modalidades de consumo y selección de las organizaciones u órganos que tienen más probabilidad de influir en ellos.

An evaluation form was to be sent to group members to determine possible future changes to conferences and meetings.
Se enviaría un formulario de evaluación a los miembros del grupo para determinar los posibles cambios futuros de conferencias y reuniones.

In what concerns possible future changes, an independent authority- the Permanent Observatory of Portuguese Justice- had monitored the amendments and its impact and a commission created by the Ministry of Justice would evaluate if further changes were needed.
Y en cuanto a posibles cambios en el futuro, una autoridad independiente, el Observatorio Permanente de la Justicia Portuguesa, había supervisado las enmiendas y su efecto, y el Ministerio de Justicia había creado una comisión que evaluaría la necesidad de introducir más cambios..

The responses are being assessed and it is likely that a policy statement about possible future changes will be issued shortly.
Se están evaluando las respuestas y es probable que pronto vea la luz una declaración de política acerca de posibles cambios en el futuro.

With ongoing constitutional reform discussions and media speculations about possible future changes to the organization of Bosnia and Herzegovina and the Federation, the continuing failure of the parties in Mostar to reach agreement is having a negative impact on the situation in the city.
Mientras prosiguen los debates sobre la reforma constitucional y la especulación de los medios de comunicación sobre posibles cambios futuros en la organización de Bosnia y Herzegovina y la Federación, el hecho de que en Mostar los partidos sigan sin ponerse de acuerdo incide negativamente en la situación de la ciudad.

In some cases, it may even be useful to demonstrate the non-existence of certain drugs to provide a baseline for possible future changes.
En algunos casos, quizá incluso sea útil demostrar la inexistencia de algunas drogas como base para determinar posibles cam- bios en el futuro.

In the consideration of possible future changes to the Set, propose that it be broadened to include provisions concerning the activities of the State State monopolies, State-owned enterprises, enterprises with exclusive rights, State subsidies, regulation of natural monopolies.
En el curso del examen de las posibles modificaciones futuras del Conjunto, formular la propuesta de ampliar el Conjunto incluyendo en él disposiciones relativas a la actividad de los Estados monopolios estatales, empresas estatales, empresas con derechos exclusivos, subvenciones estatales, regulación de los monopolios naturales.

The problem of food shortage is, therefore, very sensitive to current and possible future changes in climate.
Por consiguiente, el problema de la escasez de alimentos será muy susceptible de verse influido por los cambios climáticos actuales y por los que puedan producirse en el futuro.

Parties could conclude this Part with a brief analysis of possible future changes for biodiversity in terms of underlying causes, pressures, impacts on biodiversity and implications for human health and well-being, by comparing what might happen under“business-as-usual” policies with what might happen as a result of greater investment in the conservation and sustainable use of biodiversity and ecosystems.
Las Partes pudieran terminar esta parte con un breve análisis de posibles cambios de la diversidad biológica en el futuro en función de las causas subyacentes, presiones, impactos en la diversidad biológica y repercusiones para la salud del y el bienestar humanos, comparando lo que pudiera ocurrir en virtud de políticas de“igual que siempre” con las que pudieran ser el resultado de una mayor inversión en la conservación y utilización sostenibles de la diversidad biológica y de los ecosistemas.

Interpretation of the output depends upon our knowledge of the biology of Baird's tapir, the environmental conditions affecting the species, and possible future changes in these conditions.
La interpretación de los resultados depende de nuestro conocimiento de la biología de la danta en su hábitat, las condiciones medioambientales que afectan a la especie, y los posibles cambios futuros de esas condiciones.

For example, the source code distributions of many free software packages, especially those following the Gnits Standards or those produced with GNU Autotools, include a standard set of readme files: Other files commonly distributed with software include a FAQ and a TODO file listing possible future changes.
Por ejemplo, el código fuente de las distribuciones de muchos paquetes de software libre, especialmente aquellos que siguen los Gnits Standards, o aquellos producidos por GNU Autotools, incluyen un conjunto estándar de archivos readme: Otros archivos distribuidos también incluyen los archivos FAQ o TODO, que incluyen las preguntas frecuentes, y futuras novedades.

Detailed information is needed on the regulatory and administrative regimes influencing the provision of environmental services in different regions and localities and on possible future changes in these regimes.
Se necesita información detallada sobre los regímenes administrativos y de reglamentación que influyen en el suministro de servicios relacionados con el medio ambiente en las diferentes regiones y localidades, y sobre los posibles cambios futuros en esos regímenes.

A prioritization of possible solutions, following the above dimensions, best practice examples and Deloitte's experience with similar organizations, was utilized to find solutions for viable alternative processes and operational structures for UNIDO, taking into consideration the current system and IT architecture as well as possible future changes according to the four generic implementation scenarios.
A fin de determinar procesos opcionales viables y estructuras operacionales para la ONUDI, se establecieron prioridades entre las soluciones posibles, ateniendo se a las dimensiones antes señaladas, los ejemplos de prácticas óptimas y la experiencia de Deloitte con organizaciones análogas, y teniendo en cuenta el sistema actual y la estructura de los sistemas de tecnología de la información, así como los posibles cambios futuros en el marco de las cuatro situaciones hipotéticas genéricas.

Possible future environmental changes, such as those resulting from climate change, should be kept in mind.
Deben tenerse en cuenta posibles cambios ambientales futuros, como los que puedan surgir a raíz del cambio climático.

The existing educational programmes for health personnel are being reviewed by the health authorities on the basis of expected or possible changes in future personnel needs.
Los actuales programas educativos para el personal sanitario están siendo revisados por las autoridades competentes teniendo en cuenta los cambios previstos o posibles en las futuras necesidades de personal.

National and international experts in these fields analyzed the current situation, possible changes and future trends, as well as the main challenges presented by the emission reduction schemes and carbon markets as tools in the fight against Global Warming.
La clausura de el curso Carbon Training 2010 se concretó en unas jornadas de mercados de carbono y reducción de emisiones donde expertos nacionales e internacionales de estos temas analizaron la situación actual, los posibles cambios y tendencias futuras, así como los principales retos que plantean los esquemas de reducción de emisiones y los mercados de carbono como herramientas en la lucha contra el calentamiento Global.

How to use "possible future changes" in an English sentence

from any possible future changes in data formats.

Q: Will any possible future changes affect your job?

High-resolution maps of possible future changes of Alaska's permafrost.

What are possible future changes for biodiversity and their impacts?

Rumors and conjecture about possible future changes have run rampant.

The preliminary estimates of the possible future changes are also given.

Will any possible future changes affect your job in any way?

Possible future changes to and uses of the application are then discussed.

Planning now for possible future changes can save time, money, and frustration.

Therefore we should not interfere with possible future changes in this respect.

How to use "posibles cambios futuros" in a Spanish sentence

Esperemos que sirva de experiencia para posibles cambios futuros que sean similares.

Por eso, las partes pueden prevenir posibles cambios futuros que pueden originar conflictos.

Un cálculo superficial indica que deben ser atendidos con máxima atención para que los posibles cambios futuros no hagan desaparecer el camino iniciado.

Realizados a mano alzada y procurando buscar siempre su precisa ubicación por posibles cambios futuros de mobiliario, para ello proporcionan asesoramiento en cada visita.

También se informe de un estudio que plantea posibles cambios futuros en la corriente en chorro polar fuera del rango de su variabilidad natural, con previsibles implicaciones en la aviación.

Menor sensibilidad a posibles cambios futuros en los precios.

Una vez fuera de casa, reflexionar sobre posibles cambios futuros y luchar por ellos.

Los posibles cambios futuros que se realicen al merkamundo ahora podrían abarcar a toda la comunidad.

Las empresas que deseen contratar personal nacional o extranjero, deberán estar atentas a los posibles cambios futuros en la legislación.

– Predictiva: si buscamos adelantarnos a los acontecimientos prediciendo posibles cambios futuros y cómo los afrontaría el Departamento Comercial.