What is the translation of " POSSIBLE IN SOME CASES " in French?

• possible dans certains cas
• possibles dans certains cas

Examples of using Possible in some cases in English and their translations into French

Possible in some cases.
Possible dans certains cas.

That would be possible in some cases.
C'est possible dans certains cas.

Projects coded as macrolanguages in ISO 639-3 are possible in some cases.
Les projets codés comme macro-langues dans l'ISO 639-3 sont possibles dans certains cas.

Surgery is possible in some cases.
L'intervention chirurgicale est possible dans certains cas.

Zero down payment loans were even becoming possible in some cases.
Des prêts à taux zéro sont possibles dans certains cas.

Battery operated possible in some cases Software.
Fonctionnement sur batterie possible dans certains cas Logiciels.

When playing back movies from a disc, note that smooth playback may not be possible in some cases.
Notez que la lecture correcte risque de n'être pas possible dans certains cas lors de la lecture d'un film à partir d'un disque.

Exceptions are possible in some cases.
Des exceptions sont possibles dans certains cas.

Always possible in some cases, but much more infrequent than previously thought.
Toujours possibles dans certains cas, mais beaucoup plus rares qu'on le pensait.

Returns are only possible in some cases.
Le remboursement est possible dans certains cas.

It is possible in some cases to change an object's type, under certain controlled conditions.
Il est possible, dans certains cas, de changer le type d'un objet, sous certaines conditions.

Early release is possible in some cases.
Un déblocage anticipé est possible dans certains cas.

it is possible in some cases to use a purposive or mischief interpretation of the legislation.
Il est possible, dans certains cas, de recourir à une interprétation de l'intention ou des effets néfastes de la législation.

Returns are only possible in some cases.
Des remboursements sont même possibles dans certains cas.

It may be possible in some cases for greater tax relief to be obtained in respect of the spared taxes-see Interpretation Bulletin IT-50 6, for further comments.
Il peut être possible, dans certains cas, d'obtenir un allègement fiscal plus important à l'égard des impôts visés par le crédit d'impôt fictif.

Theoretically, it is possible in some cases.
En théorie, il est parfois possible dans certains cas.

Using a simplified logbook is possible in some cases.
L'utilisation d'un registre simplifié est dans certains cas possible.

An arrangement is however possible in some cases, contact the owners for more information.
Un arrangement est toutefois possible dans certains cas, contactez les propriétaires pour en savoir plus.

It hopes this will be possible in some cases.
Elle espère que cela sera possible dans certains cas.

Restitution of the victim's rights is possible in some cases, such as those involving the return of stolen land.
La restitution des droits des victimes est possible dans certains cas, restitution de terres volées par exemple.

Stock Short-term financing possible in some cases.
Financement de court terme possible dans certains cas.

Among the side effects of the drug- possible in some cases manifestations of hypersensitivity reactions.
Parmi les effets secondaires de la drogue- possible dans certains cas, des manifestations de réactions d'hypersensibilité.

Issuing Bank Cheques can be possible in some cases.
Les chèques bancaire peuvent être possible dans certains cas.

In theory this is possible in some cases.
En théorie, il est parfois possible dans certains cas.

Traffic flow improvement is possible in some cases.
L'amélioration de la circulation est possible dans certains cas.

Distance learning is possible in some cases.
La consultation à distance est possible dans certains cas.

A vasectomy reversal is possible in some cases.
Une inversion de vasectomie est possible dans certains cas.

Distance learning is possible in some cases.
Mais une formation à distance est également possible dans certains cas.

How to use "possible in some cases" in an English sentence

That indeed may be possible in some cases but not in others.

It’s possible in some cases to receive both social security and workers’ compensation.

But then again it is possible in some cases like Jaya and Vijay.

It is possible in some cases that future children also may be affected.

So yes, it is possible in some cases to call this charitable fundraising.

It is possible in some cases having been randomly assigned to curriculum development.

This may not be possible in some cases however, especially for older boats.

It is possible in some cases that the node has only one limiting neighbour.

It’s even possible in some cases to apply over the phone or fax machine.

It may be possible in some cases to have the charges dismissed or reduced.

How to use "possible dans certains cas" in a French sentence

Cela est possible dans certains cas isolés.

Pour éviter cela, il est possible dans certains cas de demander la désolidarisation.

Une réparation est cependant tout à fait possible dans certains cas isolés.

Oui c'est possible dans certains cas !

C’est parfaitement possible dans certains cas !

Il vous est possible dans certains cas d'accélérer le processus.

Il est cependant possible dans certains cas d’effectuer une déclaration de taxe anticipée.

Il est même possible dans certains cas de pouvoir isoler gratuitement sa maison.

De plus, il est possible dans certains cas de cumuler les bourses.

Une dérogation est possible dans certains cas :