Examples of using Possible procedures in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
There are three possible procedures.
Il existe trois procédures possibles.Possible procedures for a simplified settlement.
Procédures possibles de règlement simplifié.The ICE is based on two possible procedures.
La LCE s'articule autour de deux procédures possibles.Possible procedures for a European statute for SMEs.
Les modalités possibles d'un statut européen pour les PME.And this is not the whole list of possible procedures.
Et ce n'est pas toute la liste des procédures possibles.There are three possible procedures that can be used.
Il y a trois procédures possibles qui peuvent être utilisées.This is just my own opinion about possible procedures.
C'est juste mon propre avis au sujet des procédures possibles.Aims and possible procedures for a European statute for SMEs.
Objectifs et modalités possibles d'un statut européen pour les PME.The physician has access to the ovaries using one of two possible procedures.
Le médecin accède aux ovaires en utilisant l'une des deux procédures possibles.Possible procedures related to the end of the SG's mandate(in camera.
Procédures possibles en ce qui concerne la fin du mandat du SG(huis clos.You want to donate to SOS Préma,here are the possible procedures to be followed.
Vous souhaitez faire un don à SOS Préma,voici les démarches possibles à suivre.The possible procedures in the event of workplace accidents, danger-free pregnancy, the right of refusal, etc.
Les démarches possibles en cas d'accident du travail, la maternité sans danger au travail, le droit de refus, etc.Of course, the main of all possible procedures will remain a bath or shower.
Bien sûr, le principal de toutes les procédures possibles restera un bain ou une douche.Within the directed invitation approach, Bell identified two possible procedures.
Dans le cadre de l'approche de l'appel dirigé, Bell a fait ressortir deux méthodes possibles.There is a large number of possible procedures allowing the configuration of an actuator.
Il existe un grand nombre de procédures possibles permettant la configuration d'un actionneur.The first lunar week is great for any kind of diagnosis and almost all possible procedures.
La première semaine lunaire est idéale pour tout type de diagnostic et presque toutes les procédures possibles.This procedure button lists all the possible procedures to repair different parts of the umbrella tool changer.
Ce bouton The intention of the modules as laid down in the Decision No 768/2008/EC is to allow for a limited number of possible procedures.
L'objectif des modules tel que fixé dans la décision no 768/2008/CE est de limiter le nombre de procédures possibles.The following sequential steps are suggested as possible procedures for conducting the self- study.
Les étapes successives suivantes sont présentées à titre de procédures possibles pour mener une telle autoévaluation.Four possible procedures were put forward. They were similar to what was outlined in the background paper by the Secretariat SPLOS/64, paras. 71-75.
Quatre procédures possibles, analogues à celles exposées dans le document d'information établi par le Secrétariat(SPLOS/64, par. 71 à 75).
