Examples of using Possible to exercise in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Is it really possible to exercise too much?
(1) Extinctive prescription shall run from the time it becomes possible to exercise a certain right.
(1) La prescription extinctive court à partir du moment où il devient possible d'exercer un certain droit.It is possible to exercise without equipment.
Il est possible de s'entraîner sans équipement.In the absence of these regulations,it would not be possible to exercise these authorities.
Si ce règlement n'existait pas,il ne serait pas possible d'exercer ces pouvoirs.So, is it possible to exercise during illness?
Alors, est-il possible de faire de l'exercice pendant une maladie?At the core of the provisions is the obligation to ensure a genuine link between a fishing vessel and the flag State,a link that makes it possible to exercise effective flag State jurisdiction.
Un élément essentiel de ces dispositions est l'obligation de veiller à ce qu'il existe un véritable lien entre le navire de pêche et l'État du pavillon,ce lien rendant possible l'exercice effectif de la juridiction de l'État du pavillon.Sometimes it is not possible to exercise testing.
Parfois, il est impossible d'exercer des tests.Is it possible to exercise discipline in our food habits at this age?”?
Est- il possible d'exercer une discipline dans nos habitudes de nourriture à cet âge?As you see here,without willpower it is not possible to exercise the possibilities of the Monad.
Comme vous le voyez ici,sans la volonté il n'est pas possible d'exercer les possibilités de la Monade.Is It Possible To Exercise After Bariatric Surgery?
Est-il possible de faire de l'exercice après une chirurgie bariatrique?The law is applied to the product purchased in its entirety;it is not possible to exercise a refund only on one part of the product and keep the others.
Le droit s'applique au produit acquis dans son intégrité;C'est impossible d'exercer un droit de refus seulement sur des parties du produit acquis;It is possible to exercise by targeting the places where the fat accumulates.
Il est possible de s'exercer en ciblant les endroits où s'accumulent les graisses.The idea of instituting a national integrity system is intended to make it possible to exercise continuous oversight of government activities in certain very targeted sectors.
L'idée d'instituer un Système national d'intégrité vise à rendre possible l'exercice d'une surveillance continue des activités gouvernementales dans certains secteurs bien ciblés.It is not possible to exercise the withdrawal only on a part of the purchased product.
Il est impossible d'exercer la rétractation uniquement sur une partie du produit acheté.Even if the existence of the other party's obligation is not contested,it is not possible to exercise set-off if the obligation is not ascertained as to its amount.
Principes d'UNIDROIT 266 Même si l'existence de la dette de l'autre partie n'est pas contestée,il n'est pas possible d'exercer la compensation si la dette n'est pas certaine dans son montant.It is not possible to exercise withdrawal only on part of the product purchased;
Il ne sera pas possible d'exercer le droit de résiliation que sur une partie du produit acheté;The withdrawal, besides, finds application at the Product in its entirety,therefore it is not possible to exercise the withdrawal only on accessories and/or parts of the purchased Product.
La résiliation, en outre, s'applique au Produit dans son complexe,par conséquent il n'est pas possible d'exercer la rétractation seulement sur accessoires et/ou partes du Produit acheté.If it is not possible to exercise of 1 hour that just start with 15-20 min daily.
Si il est pas possible d'exercer de 1 heure qui vient de commencer avec 15-20 minutes par jour.Cancellation rights may only be exercised with regards to goods purchased as whole items;it is not possible to exercise cancellation rights only on part of the goods purchased e.g.: accessories, software included, etc.
Le droit de rétractation ne peut être exercé qu'à l'égard des marchandises achetées comme articles entiers.Il n'est pas possible d'exercer le droit de rétractation uniquement sur une partie des marchandises achetées par ex.: accessoires, logiciels inclus, etc.It is not possible to exercise withdrawal only on fraction of the product purchased.
Ce n'est pas possible d'exercer la rétractation seulement sur une fraction du produit acheté.Of course it is also possible to exercise your own company or team colors.
Bien sûr, il est également possible d'exercer votre propre entreprise ou les couleurs d'équipe.It is possible to exercise a daily posting with professional services in the market for a fee.
Il est possible d'exercer un affichage quotidien avec des services professionnels sur le marché moyennant des frais.Believe it or not,it's possible to exercise nearly every part of your body at work.
Croyez-le ou non,il est possible d'exercer presque chaque partie de votre corps au travail.Swami, is it possible to exercise any discipline with regard to food at this age?”?
Swami, est-il possible d'exercer une quelconque discipline en ce qui concerne la nourriture à cet âge?It was emphasized that it was not possible to exercise economic, social and cultural rights in an unclean environment.
Il n'était pas possible d'exercer les droits économiques, sociaux et culturels dans un environnement malsain.However, it is possible to exercise in a fun way to prepare a Japanese course!
Toutefois, il est possible de s'exercer This law made it possible to exercise trading activities with a municipal permit.
Cette loi a rendu possible l'exercice d'activités de commerce de rues pour les détenteurs d'un permis.Yet, is it possible to exercise the priestly ministry authentically by"going beyond" the sacramental ministry?
Mais est-il possible d'exercer authentiquement le ministère sacerdotal« en dépassant» la pastorale sacramentelle?However, it is possible to exercise a form of control on other risk factors referred to as"modifiable.
Par contre, il est possible d'exercer un certain contrôle sur d'autres facteurs de risque, qu'on qualifie de modifiables.Because of simple principle,it is possible to exercise electric muscle stimulation even on the sofa watching tv or at work sitting at the desk.
Grâce à ce principe simple,il est même possible de s'entraîner avec l'électrostimulation musculaire sur le canapé devant la télévision ou au bureau pendant le travail.
