What is the translation of " POWER TO JUDGE " in French?

• pouvoir de juger
• compétence pour le jugement

Examples of using Power to judge in English and their translations into French

Power to judge all men.
Gloire pour juger tous les hommes.

You have got the power to judge.
Et tu estimes avoir le pouvoir de juger.

Having power to judge; judicial.
Pouvoir judiciaire: juger.

They had been given the power to judge.
Et à ceux qui s'y assirent fut donné le pouvoir de juger.

The power to judge is formidable.
Le pouvoir de juger est redoutable.

Don't Give Others Power to Judge You.
Ne donnez pas aux autres le pouvoir de vous juger.

He is given power to judge the living dead(the entire humanity.
Il a le pouvoir de juger les morts-vivants(l'humanité tout entière.

Only I, Jesus Christ, have the Power to Judge humanity.
Seul Moi, Jésus-Christ, ai le Pouvoir de Juger l'humanité.

Having power to judge; judicial.
Exercer le pouvoir judiciaire; juger.

These were the ones who had been given the power to judge.
Et à ceux qui s'y assirent fut donné le pouvoir de juger.

Only God has the power to judge and condemn.
Seul Dieu a le Droit de juger et punir.

Those who were sitting there were given the power to judge.
Et à ceux qui s'y assirent fut donné le pouvoir de juger.

Only God has the power to judge a man's actions.
Seul Dieu a le pouvoir de juger un homme.

We might think immediately of God's power to judge.
Nous pouvons comprendre la puissance de Dieu pour juger un.

Only God has the power to judge and condemn.
Seul Dieu a le pouvoir de sonder et juger.

Those who were sitting there were given the power to judge.
Ceux qui viennent s'asseoir dessus reçoivent le pouvoir de juger.

And so He has power to judge them.
Et que par conséquent elle a la puissance de les juger.

And there, he would entrust the Mwami W'igunguli with power to judge.
Et par-là, il confère au Mwami w'igunguli le pouvoir de juger.

Only God has the power to judge and condemn.
Seul Dieu a la pouvoir de juger et de condamner.

Now, power to judge supposes power to instruct.
Or, le pouvoir de les juger suppose le pouvoir de les instruire.

Let it be given to you… the power to judge the worth of a life.
Qu'il vous soit donné le pouvoir de juger la valeur d'une vie.

Jesus is the Son of man to whom the Father has given the power to judge.
Jésus est le Fils de l'homme auquel le Père a transmis le pouvoir de juger.

He is given power to judge the living dead the whole of mankind.
Pouvoir lui est donné de juger les morts-vivants l'humanité tout entière.

It is in the humility of his earthly existence that he finds his power to judge the world.
C'est dans l'humilité de son existence terrestre qu'il trouve son pouvoir de juger le monde.

However, the law leaves more power to judges to inflict the sentence.
Cependant, la loi laisse beaucoup de pouvoir aux juges qui imposent la peine.

Almost three-quarters(72%) of online responses believe the Canada Evidence Act should be amended to provide better protection of the rights of individuals on trial, increase transparency in the use of classified information in legal proceedings and give more power to judges overseeing cases.
Près des trois quarts(72%) des répondants en ligne croient que la Loi sur la preuve au Canada devrait être modifiée pour assurer une meilleure protection des droits des personnes traduites en justice, accroître la transparence dans l'utilisation de l'information classifiée dans les procédures judiciaires et donner plus de pouvoir aux juges chargés d'examiner des cas.

He has both powers, He has the power to judge and He has the power to forgive.
Il a ces deux pouvoirs, Il a le pouvoir de juger et Il a le.

Only God has the authority to pass judgment, and only Christ has the power to judge corrupt humankind.
Seul Dieu a l'autorité de rendre un jugement, et seul le Christ a le pouvoir de juger l'humanité corrompue.

Any challenge of this power to judge comes under the so-called jurisdiction/jurisdiction principle246.
La contestation de ce pouvoir de juger relève de la règle dite de compétence-compétence246.

The Father has given the Son the power to judge, the power to dispose of life.
Le Père a remis au Fils le pouvoir de juger, celui de disposer de la vie.

How to use "power to judge" in an English sentence

Who Has the Power to Judge a President's Lawless Acts?

Only by denying them the power to judge their own wrongs.

No one has the power to judge others in this field.

Symmachus; they refused, declaring they had no power to judge a Pope.

Parents should be given more power to judge the full, true value.

I don’t remember God givn any1 the power to judge other people.

Air is responsible for memory and the power to judge and differentiate.

The God who has power to judge also has power to bless.

He said that He had power to judge all men and nations.

The act or faculty of judging; power to judge wisely or well.

How to use "pouvoir de juger" in a French sentence

La liberté morale est aussi le pouvoir de juger et d'apprécier.

N’a-t-il pas pouvoir de juger cette question ?

En effet, il laisse à chacun le pouvoir de juger en toute liberté.

D’où pouvoir de juger l’histoire au lieu d’attendre son verdict impersonnel.

Elles ont surtout le pouvoir de juger sainement le rapport des choses.

Le pouvoir de juger les litiges nés de l’action administrative.

Elle n’a pas le pouvoir de juger qui que ce soit.

Il n’avait pas le pouvoir de juger les autres.

Le pouvoir judiciaire est le pouvoir de juger ou de décider.

Imptce centrale du pouvoir de juger ds la genèse de l’Etat moderne.