What is the translation of " PRACTICAL DIFFERENCES " in French?

• différences pratiques
• différences concrètes
• divergences pratiques

Examples of using Practical differences in English and their translations into French

There are practical differences too.
Il y a aussi des différences pratiques.

Although the grounds for setting aside are almost identical to those for refusing recognition or enforcement, two practical differences should be noted.
Bien que les motifs d'annulation soient quasiment identiques aux motifs de refus de reconnaissance ou d'exécution, il convient de noter deux différences pratiques.

There are also practical differences.
Il y a aussi des différences pratiques.

Some practical differences between the structures.
Quelques différences pratiques entre les structures.

That said, there are some practical differences.
Cela dit, il existe quelques différences pratiques.

Practical Differences between Free Software and Open Source.
Différences pratiques entre le logiciel libre et l'open source.

And you also agree that one of the practical differences between.
Vous convenez également que l'une des différences concrètes entre un.

However, two practical differences exist between the two problems.
Deux différences pratiques existent cependant entre les deux problèmes.

A parallel meeting on self-destruction mechanism on Wednesday was very useful in elaborating the practical differences between the various proposed texts.
Une réunion parallèle tenue mercredi sur les mécanismes d'autodestruction a été très utile pour préciser les différences pratiques entre les divers textes proposés.

There are practical differences as well.
Il y a aussi des différences pratiques.

CCSA requested this information so that it could raise details relevant to the contracting circumstances of those BDUs and to the practical differences between the circumstances of those BDUs and CCSA Member Companies.
La CCSA a demandé cette information afin de pouvoir soulever des détails pertinents quant aux conditions de passation de contrats avec ces EDR et aux différences pratiques entre les conditions relatives à ces EDR et celles relatives aux entreprises membres de la CCSA.

What Are The Practical Differences Between The Biblical Counseling And The Psychological Counseling Approaches?
Quelles Sont les Différences Pratiques Entre les Approches de Relation d'Aide biblique et de Conseil Psychologique?

In this session, you will first examine the practical differences between management and leadership.
Dans cette séance, vous examinerez d'abord les différences pratiques entre la gestion et le leadership.

Table 2: Some examples of practical differences at the species level between the names used by CMS and CITES.
Tableau 2: Quelques exemples des différences pratiques au niveau des espèces entre les noms utilisés par la CMS et par la CITES.

Noting that, according to the Constitution, Arabic was a national and official language of the State while Tamazight was simply a national language, he asked what the practical differences were between an official and a national language.
Notant que, conformément à la Constitution, l'arabe est une langue nationale et officielle de l'État tandis que le tamazight n'est qu'une langue nationale, il aimerait connaître les différences pratiques entre une langue officielle et une langue nationale.

In this short article we analyze the practical differences between a vero HDR and an effect"Tone Mapping.
Dans ce court article, nous analysons les différences concrètes entre un vero HDR et un effet"Tone Mapping.

Regarding question(d), in its 2010 report, the European Committee for the Prevention of Torture noted that the Principles Act and Circular No. 1792 allow the prison authorities considerable room for manoeuvre, leaving some prison governors, by their own admission, in a rather uncomfortable situation, and lead to practical differences of interpretation observed by that Committee between the special security units at Bruges and Lantin.
Pour la question d, dans son rapport de 2010, le CPT relevait que la loi de principes et la circulaire n°1792 donnent une marge d'appréciation très large à l'administration pénitentiaire, ce qui laissait certains directeurs de prison, de leur propre aveu, dans une situation assez inconfortable, et a permis au CPT d'observer des divergences pratiques d'interprétation entre le QMSPI de Bruges et celui de Lantin.

Please explain the practical differences between article 3 of the Convention and the State party's reservation to article 3.
Expliquer les différences pratiques entre l'article 3 de la Convention et la réserve de l'État partie à l'article 3.

Therefore, in many situations there is little practical difference whether rape is recognised as a form of prohibited ill-treatment, or“torture”.18 Nevertheless, there are rhetorical differences in the degree of stigma attached to torture, and there may be practical differences relevant in a particular case- the international crime of torture imposes on states the obligation to prosecute or extradite any suspect on their territory, for example.
Par conséquent, dans de nombreuses situations, il y a peu de différence pratique que le viol soit reconnu ou non comme une forme de mauvais traitements interdits, ou« torture».18 Néanmoins, il existe des différences rhétoriques dans le degré de stigmatisation lié à la torture, et il peut y avoir des différences pratiques pertinentes dans un cas particulier- le crime international de torture impose aux États l'obligation de poursuivre ou d'extrader un suspect sur leur territoire, par exemple.

Some participants also noted practical differences regarding the marking of small arms versus the marking of light weapons.
D'autres ont noté qu'il existait des différences pratiques entre le marquage des armes légères et celui des armes de petit calibre.

To be honest with you, it is not clear what the practical differences are between the current section and the form proposed by the new clause.
Pour être tout à fait honnête, je ne vois pas quelles sont les différences concrètes entre les dispositions actuelles et la formulation proposée dans le nouvel article.

High-level dialogue was under way to resolve practical differences and to forge new cooperative relations with neighbouring countries and other States and organizations in the region on both the security and the economic agendas.
Un dialogue était en cours, à un haut niveau, en vue de résoudre les divergences pratiques et d'instaurer de nouvelles relations de coopération avec les pays voisins et d'autres États et organisations de la région à la fois sur les questions de sécurité et les questions économiques.

The Appeals Chamber accepts however the practical difference between the two categories of States.
La Chambre d'appel comprend cependant la différence pratique entre les deux catégories d'États.

Practical difference between what the Prosecution is asking in its appeal.
Différence concrète entre ce que vous demandez à l'appel et la peine qui.

There is also a practical difference for the internet user.
Il y a aussi une différence pratique pour l'utilisateur Internet.

Practical Difference.
Différence pratique.

What practical difference does it make to see life as informational?
Quelle différence pratique cela fait-il de voir la vie comme informative?

We don't see any practical difference in use.
Vous ne verrez aucune différence concrète à l'usage.

What's the practical difference between these approaches?
Quelle est la différence pratique entre ces approches?

The effect size is used to calculate the practical difference.
L'effet taille est utilisé pour calculer la différence pratique.

How to use "practical differences" in an English sentence

The practical differences between the two?

What practical differences will optimisation do?

These issues make practical differences in science.

The practical differences between receiverships and reorganization.

There are practical differences between these approaches.

There are practical differences too this time around.

Practical differences Prayer All Muslims are required to.

A thesis could compare the practical differences involved?

Practical differences between 3 femtosecond phaco laser platforms.

How to use "différences pratiques, divergences pratiques" in a French sentence

Pour plus de renseignements, rendez-vous au chapitre 7 de cet ouvrage : « Différences pratiques entre Impress et PowerPoint ».

Grâce à lui, on examine les divergences pratiques entre les

Mais justement, ce qui frappe quiconque a manipulé des sols et des tamis, c'est l'immensité des différences pratiques de comportements le long de l'échelle granulométrique.

Pour comprendre les différences pratiques systémiques de coachs en entreprise ou dans un contexte plus personnel, il faut d’abord en saisir les principaux champs d’application.

@MarieFernet @cecile__b Après y’a des différences pratiques également...

IX - Similitudes étiologiques mais différences pratiques entre la démence sénile (DSTA) et présénile (MA)

Comment expliquer des différences pratiques ou herméneutiques sans tomber dans les travers du culturalisme ?

Lisez le chapitre 6 de ce guide (« Différences pratiques entre Calc et Excel ») pour des informations spécifiques liées aux tableurs.

Donc, on va enregistrer des différences pratiques renvoyant à ces différences profondes de "mentalité", qui est un très mauvais concept, d'inconscients historiques ou de transcendental historique.

À la fin de l’article, vous trouverez des annotations concernant les principales différences pratiques dans l’administration de ces mêmes services.