What is the translation of " PRACTICAL INPUT " in French?

• contribution pratique
• apport concret
• pratique d'entrée

Examples of using Practical input in English and their translations into French

The practical input of organised civil society.
Non formels et informels- la contribution pratique de la société civile organisée.

However, that wish required political will and practical input.
Cependant, ce souhait exige une volonté politique et des moyens pratiques.

Practical input cable earphones for listening to music on the go.
Pratique entrée de câble des écouteurs pour écouter de la musique sur l'aller.

Abortion was so widespread and practical input in manners.
L'avortement était donc une pratique répandue et entrée dans les moeurs.

Detailed and practical input for a live performance situation.
Aperçu détaillé et pratique de la voix dans une situation de performance live.

Municipalities were also able to provide practical input related to their needs.
Les municipalités ont également été en mesure d'apporter une contribution pratique liée à leurs besoins.

Practical input was sought from a series of small group exercises.
Par une série d'exercices en petits groupes, on cherche à solliciter des suggestions pratiques de la part des participants.

All subjects are taught in English and the programme provides both theoretical and practical input.
Toutes les matières sont enseignées en anglais et le programme fournit à la fois des informations théoriques et pratiques.

External theoretical and practical inputs concerning immigration and its socio-economic and cultural aspects;
Des apports extérieurs, théoriques et pratiques, concernant l'immigration et ses dimensions socioéconomiques et culturelles.

Today, one can write over a thousand pages of research, yet this research may not have a single practical input.
Aujourd'hui, on peut écrire une recherche de plus de cent pages, pourtant cette recherche peut n'avoir aucun résultat pratique.

The input of ideas is now backed up by practical input to the various operations of the European Union.
La contribution d'ordre conceptuel est désormais doublée d'une contribution pratique aux diverses opérations de l'Union européenne.

Providing practical input for developing PHAC legislation governing the handling of personal health information within public health; and.
En fournissant un apport pratique pour l'élaboration d'une législation de l'ASPC régissant la manipulation des renseignements personnels sur la santé au sein de la santé publique;

The implementation of the plan depends on the practical inputs of all concerned and I strongly encourage their cooperation.
L'application de ce plan d'action requiert la participation concrète de toutes les parties concernées et je les encourage vivement à coopérer.

ChainDrive has designed an advanced Warehouse Management System component that has been carefully planned with a lot of practical input from the people who know what is involved.
Are a conçu une avancée Système de gestion d'entrepôt composant qui a été soigneusement planifié avec beaucoup de pratique d'entrée des personnes qui savent de quoi il s'agit.

They are also well positioned to provide practical inputs and data that parliament may not be able to collect.
Les OSC sont également bien placées pour offrir au Parlement des éléments et des données pratiques qui lui seraient impossibles d'obtenir autrement.

With numerous contacts to enterprises and institutions in the agricultural sector, both nationally and abroad, an application-oriented course with a high measure of practical input is realized.
Avec de nombreux contacts aux entreprises et aux institutions dans le secteur agricole, tant au niveau national et à l'étranger, un cours d'application orientée avec un haut degré de contribution pratique est réalisée.

The researchers' contributions are expected to provide practical input to academics, practitioners, and policymakers.
Les contributions des chercheurs devraient fournir des données pratiques aux universitaires, professionnels et responsables des politiques.

Australia has also provided practical input to the regional Working Group on arms control and regional security, in particular through ideas relating to a regional conflict-prevention centre.
L'Australie contribue également de manière concrète au Groupe de travail régional sur le contrôle des armements et la sécurité régionale, notamment au moyen d'idées concernant un centre régional pour la prévention des conflits.

The UCLG delegation at the 4th edition of the Forum provided political, policy and practical inputs that facilitated support to local actors of Cabo Verde.
La délégation de CGLU lors de la 4ème édition du Forum a fourni des contributions politiques et pratiques pour soutenir les acteurs locaux du Cap Vert.

In addition, the workshop is expected to provide practical input into the work of the United Nations system to reflect a common vision of United Nations country teams on a rights-based approach to development.
Par ailleurs, cette rencontre est censée apporter une contribution pratique aux travaux du système des Nations Unies visant à expliciter au niveau des équipes de pays des Nations Unies, une conception commune du développement qui serait fondée sur les droits.

Suggested Structure Ø 2 years; practical work on progressive farm, Ø theoretical and practical inputs in blocks, tailored to needs, flexible Ø Target Group: min.
Ø 2 ans, travaux pratiques sur l'agriculture éclairée, Ø Apports théoriques et pratiques dans le cadre d'une formation en alternance, adaptée aux besoins, souple Ø Public ciblé: niveau 4ème min.

Australia has also provided practical input to the regional working group on arms control and regional security, in particular ideas relating to the establishment and operation of regional conflict-prevention centres.
L'Australie a par ailleurs fourni des apports pratiques au groupe de travail régional sur la maîtrise des armements et la sécurité régionale, en particulier des idées sur la création et l'opération de centres régionaux de prévention des conflits.

The private sector is able to provide government officials and regulators with crucial expertise and practical input that is urgently required for identifying effective implementation practices.
Le secteur privé est en mesure de fournir aux représentants du gouvernement et des organismes de réglementation, l'expertise cruciale et pratique d'entrée qui est requise de toute urgence pour identifier les pratiques de mise en œuvre efficaces.

COLTO members can provide valuable practical input and expertise to CCAMLR discussions, and would like to offer its expert participation in the proposed workshop on MPAs in France next September, should the Commission consider its attendance worthwhile.
Les Membres de la COLTO peuvent fournir des informations pratiques utiles à la CCAMLR et partager leur expertise dans les discussions, et j'aimerais proposer la participation de nos experts à l'atelier sur les AMP prévu en France en septembre prochain, si la Commission devait décider que sa présence était désirable.

The latter document, combined with the constant attention devoted by the CSCE to non-proliferation issues, constitutes its practical input to the strengthening of global arms-control regimes pursued under the auspices of the United Nations.
Le dernier document, joint à l'attention que la CSCE consacre en permanence aux questions de non-prolifération, constitue l'apport concret de la CSCE au renforcement des régimes mondiaux de contrôle des armements effectué sous l'égide de l'ONU.

Representatives agreed that the most suitable institutional configuration for cooperating with ITC in the implementation of HRD initiatives at the national level would balance academic and practical inputs and would comprise.
Certains représentants ont été d'avis que la configuration institutionnelle qui conviendrait le mieux pour coopérer avec le CCI à mettre en oeuvre des initiatives de MRH à l'échelon national serait celle qui instituerait un équilibre entre les apports théoriques et les apports pratiques et qui comprendrait.

The course focuses on elements of blended learning which will combine practical input, guest lectures, field trips and support through the Virtual Learning Environment.
Le cours met l'accent sur les éléments de l'apprentissage mixte qui combinent la contribution pratique, des conférences invitées, des excursions et du soutien grâce à l'environnement d'apprentissage virtuel.

The Bahamas would wish for the deliberations of the upcoming High-level Dialogue, as well as the 2008 meeting of the Economic and Social Council with the Bretton Woods institutions, the World Trade Organization(WTO) and the United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD), to provide practical input into, and contribute to the success of that most important review conference.
Les Bahamas souhaiteraient que les délibérations du prochain dialogue de haut niveau ainsi que de la réunion de 2008 entre le Conseil économique et social et les institutions de Bretton Woods, l'Organisation mondiale du commerce(OMC) et la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement(CNUCED), apportent une contribution pratique aux travaux de cette conférence de suivi extrêmement importante et concourent à son succès.

His delegation hoped that that initiative would be a practical input in the context of the Millennium Development Goals and the forthcoming United Nations Decade on Water for Life 2005-2015.
La délégation islandaise espère que cette initiative représentera un apport concret dans le contexte des Objectifs du Millénaire pour le développement et de la Décennie internationale d'action sur le thème.

UNCTAD's work in assisting port development in developing countries began in the late 60's and has made effective and practical inputs to the international port community, particularly in developing countries.
Les travaux entrepris par la CNUCED pour aider au développement des ports dans les pays du tiers monde ont débuté vers la fin des années 60 et ont apporté des contributions effectives et pratiques à la communauté portuaire internationale, en particulier dans les pays en développement.

How to use "practical input" in an English sentence

JCMS 7 provides a more practical input method for link-type fields.

What kind of practical input did you have in the collection?

It gave new and practical input to how surgery was taught.

We have always welcomed input, especially practical input from actual hands-on experience.

I very much appreciated having the practical input presented in this webinar.

Our flexible, practical input will ensure the electrical problem is resolved promptly.

Your mentor is a sounding board who provides practical input and new viewpoints.

Toronto: Citizens can provide practical input on the concrete implementation of parking arrangements.

Our practical input helps transform lives, open doors and contribute to community integration.

We’ll conduct a feasibility study and provide practical input from a builder’s perspective.

How to use "apport concret, contribution pratique" in a French sentence

Il s’agit ici d’ajouter aux fondements de l’entreprise une raison d’être qui démontre son apport concret au mieux-être de la société.

Quelle est la contribution pratique et théorique du coaching sur la question des "modèles" interprétatifs de la "réalité" des êtres humains et des organisations ?

Mais, concrètement, quel est, quel pourrait être votre apport concret sur ce genre de sujets ?

Votre contribution pratique quelle qu’elle soit serait très précieuse.

Nos partenaires devraient faire leur apport concret à la réduction des armements.

Cherche à apporter une contribution pratique à la recherche en ergonomie, que ce soit dans un environnement de travail ou dans les loisirs.

L'adhésion à la FCF France c'est d'abord un apport concret et financier mesurable pour chacun des adhérents, grâce notamment à :

Un apport concret et direct sur le poste 5 même s'il est capable d'évoluer au poste 4 par moments.

La discussion est ensuite libre, chacun apportant sa contribution pratique ou théorique, pratique et théorique.

Sa contribution pratique à chacun des aspects du design et aux vérifications finales du design fait une différence et démontre à quel point il se soucie de son travail.