Examples of using Practically blind in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Practically blind.
They are practically blind.
Ils sont pratiquement aveugles.Practically blind.
Bats are practically blind.
Les moustiques sont quasiment aveugles.The Prime Minister is,if you didn't know, practically blind.
On le sait,était pratiquement aveugle.He's practically blind.
Il est presque aveugle.Without them, he is practically blind.
Sans elles, il est pratiquement aveugle.He's practically blind.
Il est alors presque aveugle.The grandmother was practically blind;
La grand-mère était pratiquement aveugle;Yet I am practically blind without them!
Je suis presque aveugle sans elles!Without glasses, I was practically blind.
Sans lunettes, je suis presque aveugle.I was practically blind before the transplant.
J'étais presque aveugle avant la greffe.Isaac was old and practically blind.
Isaac était vieux, presque aveugle.I'm practically blind without my glasses.
Je suis pratiquement aveugle sans mes lunettes.One time, I was practically blind.
Une fois, j'étais pratiquement aveugle.He died in 1900 at the age of 75,completely worn out and practically blind.
Il mourut à Saronno en 1900,épuisé et presque aveugle, à 75 ans.Yes! snails are practically blind.
Oui! les escargots sont quasiment aveugles.I was practically blind, said my sight never would come to me again.
J'étais pratiquement aveugle, ils avaient dit que je n'allais plus recouvrer la vue.Before you know it he was practically blind.
On le sait, était pratiquement aveugle.Humans are practically blind outside the visible spectrum.
Les humains sont pratiquement aveugles en dehors du spectre visible.I mean, the guy was practically blind.
Mais enfin l'homme était pratiquement aveugle.In those who are practically blind, the pupils will be dilated with a weak or absent response to light.
Pour les patients qui sont pratiquement aveugles, la pupille sera dilatée avec une absence ou une faible réponse à la stimulation lumineuse.The patient is, therefore, practically blind.
Le patient est donc pratiquement aveugle.Like that little Indian boy the other night,born practically blind, fell out of his cradle at three weeks old and was blind the rest of his life, and in one moments time was made perfectly whole.
Comme ce petit garçon indien l'autre soir,qui était nĂ© pratiquement aveugle, il était tombĂ© de son berceau Ă l'Ăąge de trois semaines et il a été The accident also leaves him practically blind.
Cet accident l'avait rendu pratiquement aveugle.In 1914, becoming practically blind, she stopped painting.
Devenue pratiquement aveugle en 1914, Mary Cassatt abandonne la peinture.His glasses go sliding off, leaving him practically blind.
Si bien que ses lunettes tombent au sol, le rendant ainsi presque aveugle.Vishnu is shortsighted, practically blind, in fact.
Il est semi voyant… presque aveugle en fait.In other words, anyone born with this poor retinal function is practically blind.
Autrement dit, quiconque né avec ce mauvais fonctionnement rétinien est presque aveugle.He showed us a 10 year old male, practically blind and his daughter Lola.
Il nous a montré un mâle de 10 ans, déjà pratiquement aveugle et sa fille Lola.
