Examples of using Precise guidance in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Precise guidance of the gear teeth.
Guidage précis de la denture.Three notches on the side for precise guidance.
Trois encoches latérales pour une orientation précise.Precise guidance of the table by three columns.
Guidage précis de la table par trois colonnes.Timing belts for dimensional stability and precise guidance SAMSUNG.
Des courroies pour une stabilité dimensionnelle et un guidage précis.Precise guidance on all types of snow, even on steep slopes or inclines.
Guidage précis sur tout type de neige, même en pente raide ou en dévers.The LED Scanner ensures precise guidance along the harvesting line.
Le scanner à LED garantit un guidage précis le long de la ligne de récolte.Clamping reach 125 mm,chuck for pipes with 13.5- 56 mm Ø- Precise guidance.
Capacité de serrage 125 mm,mandrin pour tubes de 13,5 à 56 mm Ø- Guidage précis.Precise guidance system thanks to 4 high-performance nylon guide rollers.
Système de guidage précis grâce aux 4 rouleaux The grip guard directly over the tool enables precise guidance of the power tool.
La poignée au-dessus de l'outil permet un guidage précis de la machine.Precise guidance can be obtained from provincial regulations and standards.
On peut obtenir des directives précises en consultant la réglementation et les normes provinciales.Such a shape of the rails allows precise guidance of the crosspiece 6 during its movement.
Une telle forme des rails permet un guidage précis de la poutre 6 lors de son déplacement.Optimized clamping units with the highest rigidity,uniform clamp force distribution and precise guidance.
Unités de fermeture optimisées avec rigidité maximale,répartition uniforme des forces et guidage précis.Implement: Precise guidance and planning for the final stage of transferring to multicore.
Implémenter: guidage précis et planification pour l'étape finale du transfert vers le multicoeur.Two robust cross-pieces between the skids ensure the smooth, precise guidance of the foot supports.
Deux entretoises robustes entre les patins garantissent un guidage précis et sans forcer du repose- pieds.Tensioner pulleys provide precise guidance and constant belt tension in the belt drive.
Les galets tendeurs permettent un guidage précis et une tension constante de la courroie sur la poulie d'entraînement.Separating the crop from the surrounding soil,the R2100 ensures precise guidance along the harvesting line.
Faisant la distinction entre la récolte et le sol,le R2100 assure un guidage précis le long de la ligne de récolte.The ball bearing 42 provides precise guidance of the rotation between the bell 28 and the blow pin body 22.
Le roulement 42 assure un guidage précis de la rotation entre la cloche 28 et le corps de tuyère 22.The suspension of the tine sections in a parallelogram ensures precise guidance and thus even working depth.
La fixation sur parallélogramme des compartiments de dents permet un guidage précis et garantit ainsi une profondeur de travail régulière.The SOPs provide precise guidance to screening officers on how to do their jobs.
Les Procédures normalisées d'exploitation donnent aux agents de contrôle une orientation précise sur la façon de faire leur travail.This has increased project management rigour through meaningful fact-based gate reviews and precise guidance on corrective actions.
Cette mesure a permis d'augmenter la rigueur de la gestion de projet au moyen d'examens significatifs des étapes fondés sur les faits et les directives précises à propos des mesures correctives.
