What is the translation of " PRECISE GUIDELINES " in French?

• directives précises
• lignes directrices précises
• orientations précises
• règles précises
• indications précises
• principes directeurs précis

Examples of using Precise guidelines in English and their translations into French

A quick setup, following precise guidelines.
Un placement rapide, et suivant des directives précises.

Court gives precise guidelines and provides a basis for a solution.
La jurisprudence de la Cour donne des indications précises et fournit des éléments de solution.

Group standards and procedures set precise guidelines for.
Les normes et procédures du Groupe énoncent des règles précises pour.

It also provides precise guidelines for each of these areas.
Il fournit également des directives précises pour chacun de ces domaines.

Advertising for creditors must follow precise guidelines.
Les publicités concernant le crédit doivent respecter des règles précises.

The Directive gives precise guidelines for each subject.
La directive donne des directives précises pour chaque sujet.

Precise guidelines exist for the 6- to 12year-old and 12- to 18-year-old groups.
Il existe des lignes directrices précises pour les groupes des 6 à 12 ans et des 12 à 18 ans.

The sales portals give us precise guidelines concerning the audio quality.
Les portails de ventes nous donnent des lignes directrices précises concernant la qualité audio.

Instructions for the use of the drug, as it should, indicate precise guidelines.
Les instructions pour l'utilisation du médicament, comme il se doit, indiquent des directives précises.

In short, it is complicated to have precise guidelines on the amount of liquid to consume.
Bref, il est très difficile d'avoir des directives précises sur la quantité de liquide à consommer.

Everyone responds to hypnosis differently, so it's difficult to give precise guidelines.
Chacun réagit différemment à l'hypnose, il est donc difficile de donner des directives précises.

The addition of scope notes in order to provide precise guidelines regarding the use of certain descriptors;
L'ajout de notes d'application afin de fournir des directives précises quant à l'utilisation de certains descripteurs;

Prison guards, interrogators in the US military and the CIA were responding to precise guidelines.
Les gardiens de prison, les interrogateurs de l'armée américaine et la CIA ont réagi à des directives précises.

There is a real need to prepare precise guidelines for sustainable soil management to be used at all levels;
Il est réellement nécessaire d'élaborer des lignes directrices précises pour la gestion durable des sols, utilisables à tous les niveaux.

Seeking(and receiving) suitable assurance that the Bank has identified the residual risks(associated with the lack of precise guidelines for IFRS implementation); and.
Solliciter(et obtenir) l'assurance que la Banque a identifié les risques résiduels(liés au manque d'indications précises pour l'application des IFRS);

The Executive Committee of UNSMIS had adopted precise guidelines that were implemented by Treasury at the United Nations Office at Geneva.
Le Comité exécutif de l'Assurance mutuelle a adopté des directives précises, que la Trésorerie de l'Office a appliquées.

Precise guidelines have been agreed upon to help the tripartite teams carry out their functions, including the assessment of incidents and the preparation of reports.
Des directives précises ont été convenues pour aider les équipes tripartites à exercer leurs fonctions, notamment pour évaluer les incidents et établir des rapports.

In order to help this, EU has to establish precise guidelines on self-employment.
Face à cette situation, l'UE doit établir des lignes directrices précises pour le travail indépendant.

These reports follow precise guidelines specifying the types of information needed to be included for assessment purposes.
Ces rapports suivent des lignes directrices précises qui spécifient les types de renseignements nécessaires à inclure à des fins d'évaluation.

The applicants have the chance to request for passport and citizenship within the precise guidelines of the law and the relevant regulations.
Les demandeurs ont la possibilité de demander un passeport et la citoyenneté dans le respect des directives précises de la loi et des règlements pertinents.

Give precise guidelines to your external recruiters in order to avoid messy situations and overlaps given the upcoming chaos.
Donnez des directives précises à vos recruteurs externes afin d'éviter des situations de désordre et de chevauchements étant donné le chaos qui s'annonce.

It would endeavour to take full advantage of the advice, assistance and precise guidelines offered by the Committee and the Centre for Human Rights.
Le Gouvernement s'efforcera de tirer pleinement parti des conseils, de l'aide et des principes directeurs précis proposés par le Comité et le Centre pour les droits de l'homme.

The Meeting agreed to develop precise guidelines to assist United Nations entities in preparing their input for the Secretary-General's report and to assist the Meeting in keeping the report within the prescribed page limits.
Les participants sont convenus d'élaborer des lignes directrices précises pour aider les organismes des Nations Unies à établir leur contribution au rapport du Secrétaire général et à maintenir le nombre de pages du rapport dans les limites prescrites.

The Offeror/Supplier must score skill examinations according to precise guidelines and procedures outlined in a clear scoring guide or manual.
Le fournisseur doit s'assurer que les examens de compétences sont corrigés selon des règles précises et des procédés uniformes, contenus dans un guide ou un manuel rédigé aussi clairement que possible.

The Board of Auditors should offer precise guidelines on measures to be taken to implement recommendations which were awaiting implementation, and follow-up arrangements should be in place in the Secretariat and in the funds and programmes.
Le Comité des commissaires aux comptes devrait donner des directives précises sur les mesures à prendre pour appliquer celles de ses recommandations qui ne l'ont pas été, et il faudrait mettre en place un mécanisme de suivi tant au Secrétariat que dans les fonds et programmes.

In each country, a sub-sample of test booklets was marked independently by four markers on the basis of precise guidelines and examined by the PISA Consortium see glossary.
Dans chaque pays, un sous-échantillon de cahiers de tests a été corrigé de façon indépendante par quatre correcteurs à partir de lignes directrices précises et a été examiné par le Consortium du PISA voir glossaire.

There should be policies and precise guidelines specifying the type of concessions that may be granted for different types of infrastructure.
Des politiques et des directives précises doivent spécifier le type de concessions pouvant être octroyé pour les différents types d'infrastructure.

On 2 February 1952, the free trade unions in the six Member States of the European Coal and Steel Community(ECSC) lay down precise guidelines with regard to the construction of workers' accommodation.
Le 2 février 1952, les syndicats libres des six pays de la Communauté européenne du charbon et de l'acier(CECA) fixent des directives précises en matière de construction de logements ouvriers.

He understood that the Committee had developed precise guidelines in that regard which his country was very eager to learn about and put into practice.
Al-Noori sait que le Comité énonce dans ce domaine des directives précises, que son pays est très désireux de connaître et de mettre en pratique.

The number of complaints for abuse of authority had declined significantly since 2005, as a result of improved training of police officers, who were also issued precise guidelines, and improved information to the public about their rights.
Le nombre de plaintes pour abus d'autorité a notablement baissé depuis 2005, grâce à l'amélioration de la formation des policiers, qui reçoivent en outre des directives précises, et à une meilleure information du public sur ses droits.

How to use "precise guidelines" in a sentence

Under vigilant supervision and precise guidelines of Saptarishi Sansthan.

he truely diagnosed precise guidelines to maximum different humans.

More precise guidelines will be determined in the future.

package that incorporates precise guidelines for implementing the merchandise.

While precise guidelines change from business to the next.

While precise guidelines change from business to trade legally.

Meanwhile, religious authorities gave very precise guidelines to the community.

utilize package that incorporates precise guidelines for implementing the merchandise.

The client should always give precise guidelines for your order.

There are precise guidelines published in reference to Android icons.