What is the translation of " PRECISE QUANTIFICATION " in French?

• quantification précise
• chiffrage précis
• évaluation précise
• quantifier avec précision

Examples of using Precise quantification in English and their translations into French

Precise quantification of each cell.
La quantification précise de chaque cellule.

Information and materials to send us to a precise quantification.
Informations et éléments a nous faire parvenir pour un chiffrage précis.

Precise quantification of these interactions.
La quantification précise de ces interactions.

None of the above-mentioned factors lends itself to precise quantification.
Aucun des facteurs cités ci-dessus ne se prête à une évaluation précise.

A precise quantification of the cost savings.
Une quantification précise des économies réalisées.

None of the above-mentioned factors lends itself to precise quantification.
Aucun des facteurs mentionnés plus haut ne se prête à une évaluation précise.

However, precise quantification is not possible.
Une quantification précise n'est toutefois pas possible.

Such elements do not lend themselves to a process of calculation or precise quantification.
Ces éléments ne se prêtent pas à un calcul ou à une quantification précise.

Precise quantification of the thickness of the fibrous layer.
Une quantification précise de l'épaisseur de la couche fibreuse et.

In signing the bill of sale, the notary has not yet precise quantification of these costs.
Lors de la signature de l'acte de vente, le notaire n'a pas encore un chiffrage précis de ces frais.

However, no precise quantification of this goal is given in the Treaty.
Aucune quantification précise de cet objectif n'est cependant donnée dans le Traité.

None of the factors cited in paragraphs 10 and 11 above lends itself to precise quantification.
Aucun des facteurs mentionnés aux paragraphes 12 et 13 ci-dessus ne se prête à une évaluation précise.

Identification and precise quantification of the main decomposition products from SF6 gas.
Identification et quantification précise des principaux produits de décomposition du gaz SF6.

As far as the number of followers is concerned, the 1996 Enquiry Commission was unable to give a precise quantification.
En ce qui concerne le nombre d'adeptes, la Commission d'enquête de 1996 n'a pas pu fournir une quantification précise.

Precise quantification of the extent of these creases cannot be carried out rapidly and in a generalized way.
Aucune quantification précise de l'importance de ces rides ne peut être réalisée de façon rapide et généralisée.

BIO-FLASH offers a wide analytical measuring range and precise quantification for greater confidence in results.
BIO-FLASH offre une large gamme de mesures analytiques et une quantification précise pour obtenir des résultats plus fiables.

Precise quantification in one class may be difficult to achieve as it requires a comparison with similar cases whose development has progressed.
La quantification précise à l'intérieur d'un groupe peut être difficile d'où la nécessité de comparer avec des cas similaires dont l'évaluateur a connu l'évolution.

Also, a non-linear view of time makes careful, precise quantification(measurement using numbers) of time irrelevant.
Ensuite, une vision non linéaire du temps rend inutile la quantification précise de ce dernier(la mesure avec des nombres.

Precise quantification in one class may be difficult to achieve, thus the necessity for a comparison with similar cases whose development was followed by the evaluating physician.
La quantification précise à l'intérieur d'un groupe peut être difficile d'où la nécessité de comparer avec des cas similaires dont l'évaluateur a connu l'évolution.

No similar provisions are found in Article 6.3(c), which suggests that no precise quantification is envisaged in that provision.
On ne trouve aucune disposition similaire à l'article 6.3 c, ce qui semble indiquer qu'aucune quantification précise n'est envisagée dans cette disposition.

This presupposes precise quantification of those margins and the economic methodology applied by national authorities is subject to panel review.
Cela suppose une quantification précise de ces marges, et la méthodologie économique appliquée par les autorités nationales peut faire l'objet d'un examen par le groupe spécial.

Claims with evidentiary shortcomings that prevent their precise quantification therefore present a risk that they might be overstated.
Les demandes d'indemnisation accompagnées de preuves insuffisantes pour faire l'objet d'une quantification précise sont donc susceptibles d'être surestimées.

When precise quantification is not reasonably possible for a given element, a rough estimate is to be preferred to a subjective judgement call.
Lorsqu'il n'est pas raisonnablement possible d'obtenir une quantification précise concernant un élément en particulier, il est préférable de retenir une estimation approximative plutôt qu'un jugement subjectif.

Even without the variables associated with the range of possible approaches and the range of methods of introducing them, a precise quantification is beyond the scope of the current analysis.
Même sans prendre en compte les variables associées à l'éventail des approches possibles ni la panoplie de méthodes pour les mettre en oeuvre, une quantification précise dépasse le cadre de la présente analyse.

But we do not read Annex V as mandating the precise quantification of subsidies in order to determine their effect under Article 6.3c.
Mais la lecture que nous en faisons n'indique pas que l'Annexe V prescrit la quantification précise des subventions afin de déterminer leur effet au titre de l'article 6.3 c.

This latter method uses advanced technology to ensure the maximum specificity towards NDELA, to minimize the risk of artefactual formation of the analyte of interest and to allow precise quantification.
Cette dernière méthode nécessite l'usage de techniques avancées pour garantir une spécificité maximale dans la recherche de la NDELA, afin de limiter le risque de formation artefactuelle de l'analyte considéré et de permettre une quantification précise de la substance.

The anonymity of the vote of course makes impossible any precise quantification of the phenomenon, but the abundance of individual testimonies leaves no doubt as to the fact that.
L'anonymat du vote rend bien sûr impossible toute quantification précise du phénomène, mais l'abondance des témoignages individuels ne laisse aucun doute quant au fait que.

In this context, the term"risk of overstatement", defined in paragraph 34 of the First"E4" Report, is used to refer to cases in which claims contain evidentiary shortcomings that prevent their precise quantification and therefore present a risk that they might be overstated.
Dans ce contexte, l'expression, définie au paragraphe 34 du premier rapport, s'applique aux cas où la demande d'indemnisation n'est pas accompagnée de preuves suffisantes pour permettre un chiffrage précis et risque donc d'être surestimée.

Thanks to AlSAT-1 data, a precise quantification has been carried out that has allowed the assessment of damage in an area where more than 30,000 hectares of forest have been affected by fires.
Grâce aux données AlSAT-1, une quantification précise a été effectuée et a permis d'évaluer les dommages occasionnés dans un secteur où plus de 30 000 hectares du patrimoine forestier ont été touchés par les incendies.

Given that numerical values for concentrations of contaminants in drinking water are established(i.e., MAC), there is a need for precise quantification of risk beyond indicating whether or not a contaminant may be toxic.
Étant donné que des valeurs numériques pour les concentrations de contaminants dans l'eau potable sont établies(c. -à-d. concentrations maximales acceptables), il est nécessaire de quantifier avec précision le risque en plus d'indiquer si un contaminant peut être toxique ou non.

How to use "precise quantification" in a sentence

The precise quantification of volcanic risks will enable adequate insurance coverage.

It is true that the precise quantification of physics is lacking.

Moreover, accounting for global effects allows precise quantification of specific regulation.

Data-driven methods facilitate a more precise quantification of congestion and bottlenecks.

The updated version allows a more precise quantification of residual PAAs.

These results demonstrate that automated systems enable objective, precise quantification of ER.

This enables the precise quantification of the savings generated by cost reduction.

Assays for precise quantification of total (including short) and elongated HIV-1 transcripts.

Precise quantification requires sensitive equipment and is usually done by a trained audiologist.

Optical Kerogen Analysis enables component-specific kerogen analysis, providing precise quantification of oil-prone vs.