What is the translation of " PREDEFINED OBJECTIVES " in French?

• objectifs prédéfinis

Examples of using Predefined objectives in English and their translations into French

Achieve the predefined objectives.
Atteindre les objectifs prédéfinis.

You will release energy which helps you to reach predefined objectives.
Les entraînements libèrent l'énergie qui vous aide à atteindre vos buts définis.

What were the predefined objectives and the result of this webinar?
Quels étaient les objectifs prédéfinis et le résultat de ce webinaire?

Targeted consultancy based on predefined objectives.
Un conseil ciblé, basé sur des objectifs prédéfinis.

QbD combines predefined objectives, product understanding, process control and quality risk management, all based on sound science.
La qualité par la conception réunit objectifs prédéfinis, compréhension des produits, maîtrise des procédés et gestion des risques liés à la qualité, le tout reposant sur de solides bases scientifiques.

Optimize costs as per your budget and predefined objectives.
Optimisez les coûts selon votre budget et vos objectifs.

Such data is used to measure whether the predefined objectives of United Nations projects and programmes have been met or need revising.
Ces données permettent de déterminer si les objectifs préalables des projets et programmes des Nations Unies ont été atteints ou s'ils doivent être révisés.

Performance would be assessed against predefined objectives.
La performance serait évaluée par rapport à des objectifs prédéfinis.

Keeping your predefined objectives in mind, we define how Pimcore Platform can be developed and integrated with your existing system to create a solution best suited for your needs.
En gardant à l'esprit vos objectifs prédéfinis, nous définissons comment Pimcore Platform peut être développée et intégrée à votre système existant afin de créer la solution la mieux adaptée à vos besoins.

Sponsored traineeship programme: a highly focused programme with predefined objectives.
Stage sponsorisé: un programme extrêmement ciblé aux objectifs prédéfinis.

Management, that oversees whether the predefined objectives are respected and will be achieved.
La gestion, qui consiste à contrôler si les objectifs définis sont suivis et seront atteints.

The research is expected to be done in several stages determined by the achievement of the predefined objectives.
La visite doit être précédée par quelques recherches en fonction des objectifs prédéfinis.

Telephone courses, individual and personalized: These courses focus on predefined objectives according to a program based on role-playing, relating to situations such as.
Cours par Téléphone individuel et personnalisé: toujours en fonction d'objectifs préalablement définis et à partir d'un programme basé sur des jeux de rôle, retraçant des situations vécues ou à vivre telles que.

Regularly published sustainability reports will demonstrate the progress on a group level and the continuing establishment of predefined objectives.
Des rapports de durabilité publiés régulièrement démontreront la progression au niveau du groupe et l'établissement continu d'objectifs prédéfinis.

The Board noted during its country office audits that monitoring and evaluation of projects was undertaken to assess the achievement of predefined objectives. However, the country offices did not maintain complete portfolios of evidence to support the evaluations performed.
Le Comité a constaté, lors de son audit des bureaux de pays, que le suivi et l'évaluation des projets se faisaient sur la base des résultats obtenus dans la réalisation des objectifs préalablement définis mais que les bureaux de pays ne conservaient malheureusement pas tous les justificatifs des conclusions de leurs évaluations.

The second part will offer a practical exercice, through the collective creation of small didactic sequences that we will also play, using available material and predefined objectives.
La seconde partie propose un exercice pratique de création collective de mini-séquences didactiques que nous jouerons dans la foulée, à partir de matériel à disposition et d'objectifs prédéfinis.

Results-based budgeting is thus a results-driven budgeting process in which programme formulation and resource justification involve a set of predefined objectives, expected outcomes, performance indicators and outputs that constitute a"logical framework.
La budgétisation axée sur les résultats est ainsi une méthode d'établissement du budget axée sur les résultats selon laquelle les programmes sont formulés en fonction d'un ensemble d'objectifs, de résultats escomptés, d'indicateurs de performance et de produits préalablement définis, qui constituent un"cadre logique.

The Social Services Act makes municipal authorities responsible for building, running and developing child-care amenities in keeping with the predefined objectives.
Aux termes de la loi sur les services sociaux, les autorités municipales sont responsables de la construction, de la gestion et du développement des installations destinées aux enfants et des services qui y sont dispensés conformément aux objectifs susmentionnés.

Programme budget process in which(a) programme formulation revolves around a set of predefined objectives and expected results,(b) expected results justify the resource requirements which are derived from and linked to outputs required to achieve such results and(c) in which actual performance in achieving results is measured by objective performance indicators.
Une procédure budgétaire dans laquelle: a la formulation des programmes s'articule autour d'un ensemble d'objectifs prédéfinis et de résultats attendus; b les ressources nécessaires sont déterminées à partir des résultats attendus, en fonction des produits requis pour obtenir ceux-ci; c les résultats obtenus sont mesurés à l'aide d'indicateurs objectifs..

Sharing with third parties We may share your personal data with employees and our professional partners and advisers where this is essential to meet our predefined objectives.
Communication à des tiers Nous pouvons communiquer des données à caractère personnel à des travailleurs et à nos conseillers et partenaires professionnels si cette communication s'avère nécessaire à la réalisation des objectifs.

Request that, for future budget cycles and through appropriate consultations with Member States, executive heads should submit in the proposed programme budget predefined objectives for improved multilingualism and expected results derived from phased priorities, due regard being paid to all opportunities for partnerships and extrabudgetary sources of funding;
Pour les futurs cycles budgétaires, prier les chefs de secrétariat de proposer dans le projet de budget-programme, à l'issue de consultations avec les États membres, des objectifs prédéfinis pour l'amélioration du multilinguisme et un ordre de priorité pour l'obtention des résultats escomptés, compte dûment tenu de toutes les possibilités de partenariat et de financement extrabudgétaire;

A Mandate is the written appointment of the EIB or the EIF(the“Agent”) by each other or a third party(the”Mandator”) to take a certain course of action, provide services and/or exercise authority on their behalf in order to achieve predefined objectives.
Un mandat consiste en la désignation écrite de la BEI ou du FEI(« l'agent») par l'un ou l'autre ou par un tiers(le« mandant») pour la mise en œuvre d'une certaine ligne de conduite, la fourniture de services et(ou) l'exercice d'une autorité en leur nom afin d'atteindre des objectifs prédéfinis.

Based on the pension plan's features and your current pension obligations, you set the pension fund investment strategy with a view to meeting predefined objectives such as providing a guarantee of a minimum return for beneficiaries.
Sur la base des caractéristiques du plan de pension en cours et des obligations de pension en cours, vous élaborez la stratégie d'investissement du fonds de pension dans le but d'atteindre les objectifs que vous avez définis au préalable par exemple, garantir un rendement minimum aux bénéficiaires.

The focus of the results-based budgeting framework was to link the predefined objectives and expected results with resource requirements. The logical frameworks and the corresponding resource requirements were directly linked to the UNRWA medium-term strategy and would eventually be included in the budget proposal for each field office.
Le principe du cadre de budgétisation axée sur les résultats était d'établir un lien entre les objectifs prédéfinis et les résultats attendus, d'une part, et les ressources nécessaires, d'autre part. Les cadres logiques et les ressources nécessaires correspondantes étaient directement en lien avec la stratégie à moyen terme de l'UNRWA et seraient à terme intégrés dans le projet de budget de chaque bureau de secteur.

Yesterday the Harbour Committee of Trieste has approved of update 2013 of the Operations plan of the Port of Trieste, programming document that describes to the strategies of the administration and the actions to undertake for the attainment of predefined objectives, previewing at the same time an esteem of the waited for results.
Hier le Comité Portuaire de Trieste a approuvé la mise à jour 2013 du Plan Opérationnel du Port de Trieste, document de programmation qui décrit aux stratégies de l'administration et les actions à entreprendre pour la réalisation d'objectifs predéfinis, en prévoyant au même temps une estime des résultats attendus.

Request that, for future budget cycles and through appropriate consultations with Member States, executive heads should submit in the proposed programme budget predefined objectives for improved multilingualism and expected results derived from phased priorities, due regard being paid to all opportunities for partnerships and from extrabudgetary sources of funding;
Demander que, pour les cycles budgétaires futurs et après les consultations voulues avec les États Membres, les chefs de secrétariat présentent dans le projet de budget-programme des objectifs prédéfinis pour améliorer le multilinguisme et les résultats escomptés découlant de priorités échelonnées, compte dûment tenu de toutes les possibilités de partenariats et sources de financement extrabudgétaires;

Results-based budgeting has been defined as a programme budgetary process in which programme formulation revolves around a set of predefined objectives and expected results(accomplishments), which are derived from and linked to outputs required to achieve such results and in which actual performance in achieving those results is measured by means of performance indicators for each objective..
La budgétisation axée sur les résultats est un mode d'établissement du budget-programme dans lequel la formulation des programmes s'articule autour d'un ensemble d'objectifs prédéfinis et de résultats(réalisations) escomptés, déterminés en fonction des produits requis pour que les résultats escomptés se matérialisent, et dans lequel les résultats effectifs sont mesurés à l'aide d'indicateurs pour chaque objectif.

Most United Nations system organizations have now embarked on resultsbased budgeting which the SecretaryGeneral of the United Nations, among others, has defined as"a programme budget process in which:(a) programme formulation revolves around a set of predefined objectives and expected results;(b) expected results would justify resource requirements which are derived from and linked to the outputs required to achieve such results; and(c) actual performance in achieving results is measured by objective performance indicators.
La plupart des organisations du système des Nations Unies ont désormais adopté la budgétisation axée sur les résultats définie par le Secrétaire général de l'ONU, notamment, comme <<une procédure budgétaire dans laquelle a la formulation des programmes s'articule autour d'un ensemble d'objectifs prédéfinis et de résultats attendus, b les ressources nécessaires seraient déterminées à partir des résultats attendus, en fonction des produits requis pour obtenir ceux-ci, et c les résultats obtenus seraient mesurés à l'aide d'indicateurs objectifs.

The Secretariat would effectively be held accountable for achieving results since:(i) The proposed programme budget would be formulated around a set of predefined objectives and expected results;(ii) Expected results would justify resource requirements that would be derived from and linked to the outputs required to achieve such results;(iii) Actual performance in achieving results would be measured by objective performance indicators, which would be reported on ex post;
Le Secrétariat serait effectivement tenu comptable des résultats obtenus puisque: i le projet de budget-programme s'articulerait autour d'un ensemble d'objectifs prédéfinis et de résultats escomptés; ii les ressources nécessaires seraient déterminées à partir des résultats attendus, en fonction des produits requis pour obtenir ceux-ci; iii les résultats obtenus seraient mesurés à l'aide d'indicateurs objectifs, et il en serait rendu compte;

Results-based budgeting, in the form proposed by the Secretary-General for implementation at the United Nations, is a programme budget process in which:(a) programme formulation revolves around a set of predefined objectives and expected results;(b) expected results would justify resource requirements which are derived from and linked to the outputs required to achieve such results; and(c) actual performance in achieving results is measured by objective performance indicators.
La budgétisation axée sur les résultats, telle que le Secrétaire général propose de l'appliquer à l'ONU, est une procédure budgétaire dans laquelle a la formulation des programmes s'articule autour d'un ensemble d'objectifs prédéfinis et de résultats attendus; b les ressources nécessaires seraient déterminées à partir des résultats attendus, en fonction des produits requis pour obtenir ceux-ci; c les résultats obtenus seraient mesurés à l'aide d'indicateurs objectifs.

How to use "predefined objectives" in an English sentence

Recently, methods have appeared in the literature that attempt to design molecules satisfying multiple predefined objectives .

The team puts in its efforts to attain a number of the firm’s predefined objectives and goals.

In the dropdown list, you will find a collection of predefined objectives that you can pick from.

"Human Interface Group has created a graphical design that perfectly reflects the predefined objectives of the VITO website.

The ‘Buyer-Seller Meet’ is our new initiative to pre-arrange focused meetings with predefined objectives and with serious players.

The facility equipped with all the machinery and equipment needed, facilitates a number of the firm’s predefined objectives and targets.

Project management plans are, essentially, about achieving the predefined objectives within the restrictions and constraints based on the available resources.

Facilitators sometimes have to play the role of the animator when the facilitation process is influenced by predefined objectives and expectations.

By implementing these five stages we can ensure that predefined objectives are reached and that the integral project management is successful.

Instead, the authors conclude, online strategies need to be organised around predefined objectives and based on clear communication and engagement plans.

How to use "objectifs prédéfinis" in a French sentence

Mais nous devons être attentifs à ne pas aider avec des objectifs prédéfinis dans notre esprit pour l’autre.

Des séances d’hypnose spéciale minceur avec une hypnothérapeute qualifiée et expérimentée, afin d’atteindre des objectifs prédéfinis

Q comme Qualité de l’animation, de la relation, des contenus au service des objectifs prédéfinis avec les bénéficiaires et leurs représentants

Exit l’utilisation des mots-clés sans objectifs prédéfinis !

A partir de là, vous pouvez utiliser les objectifs prédéfinis ou définir vos propres opérations.

Au lieu d’imposer des objectifs prédéfinis top-down aux personnels, les managers devraient les faire émerger en utilisant une collaboration bottom-up.

Concluez en revenant sur les objectifs prédéfinis du projet pour les discuter.

Nous avons tous des objectifs à atteindre en fin d’année, mais ne laissez pas ces objectifs prédéfinis régner en maître.

Cette semaine sera également l’occasion de revoir avec précision les objectifs prédéfinis et de les réajuster si besoin est.

L’adulte met le monde en mots dans diverses situations de réels apprentissages avec des objectifs prédéfinis et clairs.