What is the translation of " PREPARING A DRAFT " in French?

• élaborer un projet
• élaboration d' un projet
• préparer un projet
• établir un projet
• rédiger un projet
• préparation d'un projet
• rédaction d'un projet
• préparer l'ébauche

Examples of using Preparing a draft in English and their translations into French

Preparing a draft Report.
D'élaborer un projet de rapport.

Advantages of preparing a draft convention.
Intérêt de l'élaboration d'un projet de convention.

Preparing a draft Sahtu land use plan;
Préparer l'ébauche du plan d'aménagement territorial;

Togo was entrusted with the task of preparing a draft of the convention.
Le Togo est chargé de la rédaction de la convention.

Preparing a draft Sahtu land use plan;
Préparer l'ébauche du plan d'aménagement territorial du Sahtu;

A consultant is responsible for preparing a draft manual.
Une consultante est chargée de préparer un projet de manuel.

Preparing a draft Audit Report for review of the supervisor.
Préparation d'un projet de rapport d'audit pour la revue du superviseur.

ASIST AP has assisted KIMPRASWIL in preparing a draft strategy paper.
Le Programme ASIST a aidé KIMPRASWIL à établir un projet de document de stratégie.

In preparing a draft implementing measure the Commission shall:(a.
Lors de l'élaboration du projet de mesure d'exécution, la Commission.

Assign this group the task of preparing a draft regional environmental agenda.
Ce forum sera chargé d'élaborer un projet de programme régional dans le domaine de l'environnement;

Preparing a draft program of measures using cost-effectiveness analysis.
Élaboration d'un programme de mesures, analyse coût- efficacité.

The Organization collaborated with UNEP in preparing a draft paper on women and environment.
L'organisation a collaboré avec le PNUE à l'élaboration d'un projet de document sur les femmes et l'environnement.

Preparing a draft protocol on conformity assessment trade mark.
Élaboration d'un projet de protocole sur l'évaluation de la conformité marque de commerce.

The Committee will agree on the ways and means for preparing a draft decision on general issues of compliance.
Le Comité conviendra des voies et moyens devant permettre d'élaborer un projet de décision sur la question générale du respect des dispositions.

Preparing a draft plan for identifying major landlords who cultivate poppy.
L'élaboration d'un projet de plan d'action pour la recherche des grands propriétaires terriens qui cultivent le pavot.

The Working Group is expected to use this document as a basis for preparing a draft decision on financial arrangements.
Le Groupe de travail devrait se fonder sur ce document pour élaborer un projet de décision sur les dispositions financières.

Was working on preparing a draft report for the Secretary-General to.
Collaborateurs ont commencé à rédiger un projet de rapport à l'intention du.

The first Knesset charges the Constitution, Law and Justice Committee with preparing a draft of the State Constitution.
La Première Knesset charge le Comité de la Constitution, de la Loi et de la Justice de la préparation d'un projet de Constitution pour l'Etat.

In preparing a draft article to resolve the issue, the Study Group adopted the following principles.
En vue de préparer un projet d'article pour résoudre le problème, le Comité d'étude a adopté les principes suivants.

UNOCI has assisted the media regulatory bodies in preparing a draft code of conduct, but it has not yet been implemented.
L'ONUCI a aidé les organes de réglementation des médias à établir un projet de code de déontologie, mais celui-ci n'est pas encore appliqué.