What is the translation of " PRETTY FRAGILE " in French?

• assez fragile
• très fragiles
• assez fragiles
• relativement fragile
• plutôt fragile

Examples of using Pretty fragile in English and their translations into French

She's pretty fragile.
Elle est assez perturbée.

Share Newborn babies look pretty fragile.
Share Les nouveau-nés semblent très fragiles.

It's pretty fragile isn't it?
Dans ce cas, c'est assez fragile non?

It is getting pretty fragile.
Elle devient assez fragile.

She's pretty fragile right now.
Elle est assez fragile pour le moment.

The trees are pretty fragile.
Les vieux arbres sont assez fragiles.

They are pretty fragile and one bad drop could waste your 350 dollars.
Ils sont assez fragiles et une goutte peut gaspiller vos mauvais 350 dollars.

Yes, he was pretty fragile.
Ouais, il était assez fragile.

Often the small size of these dogs makes them look pretty fragile.
La petite taille de ce chien le rend fragile.

And she's pretty fragile.
Et elle est assez fragile.

A mid-range smartphone, with bonuses, but which is pretty fragile.
Un smartphone moyen de gamme, avec des bonus, mais qui est assez fragile.

We're All Pretty Fragile.
Nous sommes tous un peu trop fragiles.

He's pretty fragile in terms of his mobility… and that makes him suffer a kind of.
Il est assez fragile en termes de mobilité ce qui fait qu'il souffre d'une.

The virus is pretty fragile.
Le virus est relativement fragile.

I'm just coming out of a long-term relationship, and I guess I'm still pretty fragile.
Je sors tout juste d'une longue relation, et je pense que je suis encore assez fragile.

It's still a pretty fragile media environment.
Les médias sont encore assez fragiles.

Wooden furniture can be pretty fragile.
Les meubles en bois peuvent être très fragiles.

Corals are pretty fragile organisms.
Les coraux sont des organismes vivants très fragiles.

Its big disadvantage is that it is pretty fragile.
Son principal inconvénient est qu'elle est relativement fragile.

I would say he was pretty fragile, vulnerable. Yeah.
Je dirais, assez fragile, vulnérable, oui.

The metal is very weak and the tabs that make up the connector seem pretty fragile.
Le métal est très faible et les pattes qui composent le connecteur semblent assez fragiles.

After all, they are pretty fragile creatures.
Après tout, ils sont des créatures assez fragiles.

I printed mine vertically which was faster(11 parts) but it came out pretty fragile.
J'aim imprimé le mien verticalement, ce qui était plus rapide(en 11 pièces), mais il s'avéra plutot fragile.

We are actually pretty fragile beings if we act alone.
De fait ils sont assez lents s'ils agissent en solo.

Even though they are mechanically and chemically quite resistant, they are pretty fragile.
Même si les tourmalines sont assez résistants sur les plans mécanique et chimique, elles restent assez fragiles.

True… chinchillas are pretty fragile too.
Fragiles, les Chloé sont aussi très sensibles.

However he is pretty fragile, doesn't have any crowd control and any escape.
Cependant il est assez fragile, ne possède aucun contrôle et aucun escape.

I'm still feeling pretty fragile.
Je sens encore bien trop fragile.

This is a pretty fragile position and one step in the wrong direction could ruin the entire situation.
C'est une position assez fragile et un pas dans la mauvaise direction pourrait ruiner toute la situation.

The roots are still pretty fragile.
Leurs racines restent très fragiles.