What is the translation of " ASSEZ FRAGILE " in English?

• quite fragile
• rather fragile
• fairly fragile
• pretty fragile
• fragile enough
• very fragile
• quite brittle
• quite frail
• pretty shaky
• quite weak
• somewhat fragile
• pretty flimsy

Examples of using Assez fragile in French and their translations into English

Le VIH est assez fragile.
HIV is very fragile.

Assez fragile, même avec l'étui en plastique dur.
Fairly fragile, even with the hard plastic case.

Matériau assez fragile.
Material rather fragile.

Cependant ce type de réalisation est assez fragile.
However, this type of embodiment is fairly fragile.

C'est assez fragile en fait.
It is quite fragile in fact.

Le matériel est assez fragile.
Material is very fragile.

Elle est assez fragile pour le moment.
She's pretty fragile right now.

Son état était assez fragile.
Her state was very fragile.

Elle est assez fragile et sensible aux chocs.
She is quite fragile and sensitive to shocks.

Le papier est assez fragile.
The paper is quite fragile.

Il est assez fragile lors des transports.
They have proved to be rather fragile during transportation.

Et elle est assez fragile.
And she's pretty fragile.

Il est assez fragile et doit être manipulé avec précaution.
It is fairly fragile and should be treated with care.

Elle devient assez fragile.
It is getting pretty fragile.

Cependant, le sentiment de confiance en l'avenir pourrait être assez fragile.
Confidence could be quite brittle though.

L'ensemble est assez fragile.
The whole project is rather fragile.

Assez fragile, ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
Fragile enough, not suitable for children under 3 years old.

Ouais, il était assez fragile.
Yes, he was pretty fragile.

De plus, il est assez fragile et peu attrayante en apparence.
Moreover, it is quite fragile and unattractive in appearance.

L'ensemble était assez fragile.
The set was rather fragile.

How to use "assez fragile" in a French sentence

J’étais déjà assez fragile comme ça.

Cuir assez fragile par contre je trouve.

Enfant, Clodomir est assez fragile et susceptible.

C'est positif, mais néanmoins assez fragile ».

Enfant, Laurits est assez fragile et susceptible.

Attention, cette pièce semble assez fragile :

Enfant, Mykyta est assez fragile et susceptible.

Enfant, Temel est assez fragile et susceptible.

Enfant, Damianos est assez fragile et susceptible.

Enfant, Antipater est assez fragile et susceptible.

How to use "rather fragile, quite fragile" in an English sentence

We’re rather fragile creatures, you see?

This is an old drawing in quite fragile condition.

As a child, Niccolò is rather fragile and sensitive.

As a child, Áed is rather fragile and sensitive.

It’s rather fragile in comparison to the other infill types.

Corn tortillas are quite fragile if not warmed before hand.

Life itself is a rather fragile thing, isn’t it?

They’re quite fragile and their wings are easily damaged.

Feel quite fragile very easily with dizzy spells etc.

Now quite fragile with some damage.