Examples of using
Previous development
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Previous Development.
Développement précédent.
Even the Sirian King would have to relinquish any previous development rights.
Même le Roi Sirien devrait renoncer à tout droit de développement antérieur.
It has previous development.
Ils ont révélé un développement antérieur.
Boeing has said that the Dreamliner more economical than all previous development.
Boeing a dit que le Dreamliner plus économique que tout développement précédent.
From the previous development version.
Provenant de la version de développement précédente.
Every phase of human development has its roots in all previous development.
Chaque étape du développement humain prend ses racines dans tous les développements précédents.
All the previous development tests were blind.
Tous les tests de développement précédents étaient en aveugle.
Naturally, this technique requires the previous development of reading skills.
Bien entendu, cette technique suppose le développement préalable de compétences en lecture.
From the previous development version MC-91310- LootTable does not respect rolls.
Provenant de la version de développement précédente MC-91310- LootTable ne respecte pas les roulements.
The latest iteration of the headset is significantly better than any of the previous development kits.
La dernière itération de l'oreillette est nettement meilleure que n'importe lequel des kits de développement précédents.
It's calling previous development models into question.
Il remet en cause les modèles de développement antérieurs.
The design of these customized units incorporates all findings of the previous development work.
La conception de ces unités pilote intègre d'une manière plus spécifique toutes les conclusions des travaux de développement précédents.
It is also based on previous development carried out in the FP7 CHOReOS project 4.
Il est également basé sur un développement préalable réalisé dans le cadre du projet 4 FP7 CHOReOS.
Mr. Rahman(Bangladesh) acknowledged that the United Nations had sometimes failed to deliver in previous development projects.
Rahman(Bangladesh) reconnaît que l'ONU a parfois échoué dans l'exécution de projets de développement antérieurs.
All these previous development has brought the child to a maturity of mind and readiness to work.
Tout ce développement antérieur a amené l'enfant à une maturité d'esprit et à une préparation au travail.
And in addition to that, through this unsuccessful individual the information about its previous development is completely lost.
Qui plus est, avec l'individu qui n'aura pas survécu toutes les autres informations sur son développement antérieur seraient perdues.
She also wished to know whether previous development plans had covered gender equality issues.
Elle voudrait également savoir si les plans de développement précédents avaient traité des questions relatives à l'égalité des sexes.
So the current AI development platform is completely different from the previous development environment.
Ainsi, la plate-forme de développement de l'IA actuelle est complètement différente de l'environnement de développement précédent.
By all his previous development he was placed in a hostile attitude towards the November victory of the proletariat.
Par tout son développement antérieur, il fut amené à prendre une attitude hostile à l'égard de la victoire d'octobre du prolétariat.
As we said before,an original hologram requires a previous development: the master, which is built from the client's own design.
Comme nous l'avons mentionné,un hologramme original nécessite un développement préalable(master), élaboré à partir du design fourni par le client.
Her previous development of the 280 series received a lot of critical reviews, which motivated developers to approach the HD 380 more thoroughly.
Son développement précédent de la série 280 a fait l'objet de nombreuses critiques, ce qui a motivé les développeurs à se rapprocher de la HD 380.
This alleviates the need for the chroot environment that previous development work was being conducted in, and allows work to progress even faster than before.
Cela supprime la nécessité de l'environnement chroot dans lequel les développements précédents avaient lieu et permet un avancement plus rapide du travail.
If the previous development of the productive forces makes socialism possible, their contradiction with the current relations of production makes it necessary.
Si la possibilité du socialisme réside dans le développement préalable des forces productives, sa nécessité découle de leur contradiction avec les rapports de production existants.
He calls for a discovery of"the content that is expressed in religious form," and criticises the previous development of the critique for its failure to meet the mark.
Affirmant qu'il faut"découvrir le contenu qui s'exprime dans les formes religieuses", il critique le développement antérieur de la critique pour son échec à cet égard..
In contrast to previous development agendas, the Millennium Development Goals also entail time-bound quantitative targets for specific development goals and objectives.
Contrairement aux programmes de développement antérieurs, les objectifs du Millénaire prévoient également des cibles chiffrées et des délais pour les différents objectifs.
The main issue of the seminar was what benefits accrued to employees during the previous development cycle and what could be expected during the cycle to come;
La principale question du séminaire était les bénéfices accrus envers les employés au cours du cycle de développement préalable et ce que l'on pouvait attendre pendant le cycle à venir;
An assessment of previous development agendas in terms of implementation and lessons learned could be critical to success in implementing the two agendas.
Une évaluation des programmes de développement précédents du point de vue de leur mise en œuvre et des enseignements tirés pourrait être déterminante pour le succès de la mise en œuvre des deux programmes.
The Government considers one of its major tasks to bridge the gap between arrangements adopted under previous development models and current economic realities.
Le gouvernement considère qu'une de ses tâches primordiales est de combler l'écart entre des dispositions adoptées en vertu de modèles de développement antérieurs et la réalité économique du moment.
Under the previous development plans, membership was based on the expression of support to the declaration adopted by the Ministers of Transport during the 2005 SSATP annual meeting.
Selon les plans de développement précédents, l'adhésion était basée sur l'expression du soutien à la déclaration adoptée par les ministres des Transports au cours de la réunion annuelle 2005 du SSATP.
As we previously said many of today's strains come from a previous development, that become unforgettable individuals that now are part of cannabis history.
Comme nous l'avons commenté, une grande partie des variétés actuelles proviennent d'un développement antérieur, qui a donné lieu à des exemplaires inoubliables qui ont leur place dans l'histoire du cannabis.
Results: 52,
Time: 0.0523
How to use "previous development" in an English sentence
Preference given to previous development of econometric models.
Previous Development or Database Administration experience a plus.
Interior images from previous development with similar specification.
All Previous Development products QUALITY CRITERIA: 1. 2.
Introduces previous development concept not included in core.
Technical Business Analyst with strong previous development background.
We recommend upgrading previous development formats to 2a.
Previous development experience will be considered an asset.
TMC Technology Concept and Previous Development . ..
Objective-C, Apple's previous development language, shares this weakness.
How to use "développement préalable" in a French sentence
Mais rien n’aurait été possible sans le développement préalable de la Résonance magnétique nucléaire (RMN).
Le développement préalable à la production est en cours au gisement Bravo (un nouveau corps minéralisé à ciel ouvert), situé immédiatement au sud des installations de Creston Mascota.
L’étape indispensable de développement préalable des marchés des pays à bas coût n’a pas été respectée.
Les juges ont retenu que les prestations effectuées ne pouvaient en aucun cas être rattachées à la phase de développement préalable à la réalisation de l’oeuvre audiovisuelle.
Cette destruction industrielle n'aurait surement pas été possible sans le développement préalable de l'athéisme.
Seulement, avant de se lancer dans cette étude, on présentera rapidement en guise de développement préalable le monde de Wakfu ainsi que l'histoire des fanfictions.
Autre exemple, le déclin du train et le développement préalable fulgurant du système autoroutier des années '50, lourdement subventionné.
Il est généralement convenu que la commercialisation des produits et leur développement préalable est de la responsabilité du secteur privé dans une économie capitaliste.
L’une des causes peut en être le développement préalable en ce lieu, à partir de 1924, d’un climat culturel et relationnel singulier.
Mais ce développement ne pourra se faire harmonieusement sans un développement préalable de l’architecture commune de sécurité.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文