Examples of using
Principles in order
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
We must abandon our principles in order to save them.
Besoin de violer ses principes afin de les sauver.
Principles in order to ensure that the confidentiality of personal information.
Principes afin d'assurer que la confidentialité des renseignements.
The Council is asking us to renounce these principles in order to move swiftly.
Le Conseil nous demande de renoncer à ces principes afin de faire vite.
You can use these principles in order to deal with unpleasant sounds around you.
Vous pouvez utiliser ces principes, afin de traiter des sons désagréables autour de vous.
We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure that the.
Nous sommes déterminés à mener nos activités conformément à ces principes, afin de veiller à ce que la.
But would I sell out my principles in order to try to make that less likely?
Mais devrais-je renier mes principes afin d'essayer de rendre cela moins probable?
We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure.
Nous nous engageons à mener nos activités conformément à ces principes afin de garantir que.
Will they sacrifice those principles in order to create an outcome that would be the most advantageous to them?
Sacrifieront-ils ces principes afin de créer le résultat le plus avantageux pour eux?
The disappearance of the Soviet Union relieved America of the seeming necessity of trashing its principles in order to save them.
La disparition de l'Union Soviétique a ôté à l'Amérique son apparent besoin de violer ses principes afin de les sauver.
In other words,we must clearly expound principles in order to have a full understanding of exceptions.
En d'autres termes,bien poser les principes afin de bien comprendre les exceptions.
Agenda 21 suggests that GATT, the United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD), andother relevant international and regional economic institutions should be asked to examine certain principles in order to develop an environment/trade and development agenda.
Il est suggéré dans Action 21 de demander au GATT,à la CNUCED et à d'autres organisations économiques internationales et régionales d'étudier certains principes en vue de l'élaboration d'un programme d'action concernant les rapports entre environnement et commerce et le développement.
We adopted several principles in order to make Modula-3's type system as uniform as possible.
Nous avons adopté plusieurs principes afin de rendre le système de type de Modula-3 aussi uniforme que possible.
We ruthlessly self-criticize based on our principles in order to keep to the above.
Nous nous auto-critiquons impitoyablement en nous basant sur nos principes afin de maintenir les points ci-dessus.
Application of the Principles In order to disseminate and promote the application of the ethical principles proclaimed in this Declaration, it is recommended that States and pertinent actors.
Application des principes Afin de diffuser et promouvoir l'application des principes éthiques proclamés dans la présente Déclaration, il est recommandé aux États et aux acteurs pertinents de.
However, every democratically legitimised government must observe certain principles in order to gain international respect.
Tout gouvernement élu démocratiquement est toutefois tenu de respecter certains principes afin de gagner la considération de la communauté internationale.
In order to do this we adopt a number of principles in order to minimize our waste, electrical energy and water consumption. We start with the training and awareness of our staff.
Pour cela nous adoptons une multitude de principes afin de réduire au minimum nos déchets et notre consommation en eau et en énergie, à commencer par la formation et la sensibilisation de notre staff sur les enjeux de l'écologie et les attitudes responsables à adopter.
Successful businesses andorganizations are following precisely these kinds of principles in order to achieve their goals as effectively as possible.
Les entreprises etles organisations qui ont du succès observent elles-mêmes ce genre de principes afin de réaliser leurs objectifs le plus efficacement possible.
We hope other States will base their drug laws upon these principles in order to create a common front of law enforcement to combat the transnational activities of organized crime.
Nous espérons que d'autres Etats fonderont leurs lois antidrogues sur ces principes afin que soit créé un front commun pour le respect des lois dans le cadre de la lutte contre les activités transnationales du crime organisé.
Yet, the complexity of modern armed conflict demands renewed reflection on the interpretation and implementation of those principles in order to ensure adequate protection for civilians.
Cependant, le caractère complexe des conflits armés modernes exige une nouvelle réflexion sur l'interprétation et l'application de ces principes afin d'assurer la protection des civils de façon adéquate.
To help the participants understand these principles in order to apply them in facilitating the programme.
Aider les participants à comprendre ces principes en vue de les appliquer dans la mise en œuvre du programme.
At a time when patient organisations are under increasing scrutiny by healthcare authorities, the media and the public,it is important to adhere to the same set of principles in order to make relations between donors and recipients transparent.
À l'heure où les associations de patients sont de plus en plus surveillées par les organismes de santé, les médias et l'opinion publique,il est important d'adhérer à un même ensemble de principes afin de garantir la transparence des relations entre donneurs et bénéficiaires.
Hard gainers need to incorporate many different principles in order to achieve their muscle building ambitions and goals.
Gainers Hard nécessité d'incorporer différents nombreuses principes, afin de réaliser leurs ambitions de développement des muscles et des objectifs.
The way we decorate them andthe way we distribute the furniture should be done by following those principles in order to achieve harmony and help your children feel comfortable in that space.
La manière nous les décorons etla manière que nous distribuons les meubles devrait être faite en suivant ces principes afin de réaliser l'harmonie et aider vos enfants à se sentir confortables dans cet espace.
The present report further clarifies some of those principles in order to reflect the true human rights situation in the Kingdom.
Le présent rapport apporte des précisions sur certains de ces principes afin de rendre compte fidèlement de la situation des droits de l'homme dans le Royaume.
The AUS are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure that the confidentiality of personal information is protected and maintained.
L'AÉFA s'engage à diriger ses opérations en accord avec ces principes afin d'assurer que la confidentialité des informations personnelles soit protégée et maintenue.
We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure that the confidentiality of personal information is protected and maintained.
Nous sommes déterminés à mener nos affaires en conformité avec ces principes afin d'assurer que la confidentialité des renseignements personnels sont protégés et entretenus.
We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure that the confidentiality of personal information is protected and maintained.
Nous sommes déterminés à mener nos activités en conformité avec ces principes afin de veiller à ce que la confidentialité des données personnelles reste protégée et préservée.
We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure that the confidentiality of personal information is protected and maintained.
Nous nous sommes engagés à conduire nos affaires en conformité avec ces principes, afin de veiller à ce que la confidentialité des renseignements personnels soient protégés et maintenus.
We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure that the confidentiality of personal information is protected and maintained.
Nous nous engageons à opérer notre commerce en conformité avec ces principes afin de nous assurer que la confidentialité de l'information personnelle soit protégée et maintenue.
We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure that the confidentiality of personal information is protected and maintained.
Nous nous engageons à conduire nos affaires conformément à ces principes afin d'assurer que la confidentialité des renseignements personnels sont protégés et entretenus.
Results: 35,
Time: 0.0466
How to use "principles in order" in a sentence
They had to destroy Niman's principles in order to save them.
Q: How to use the principles in order to design software?
How to apply project principles in order to achieve project objectives.
It is important to demonstrate principles in order to explain concepts.
It advises compromising principles in order to achieve a better outcome.
Understands relevant actuarial principles in order to apply to work product.
Students will use engineering design principles in order to solve problems.
Should they compromise their principles in order to keep their business?
He’s leaning on biblical principles in order to argue his point.
Have you corrupted your principles in order to stay in business?
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文