What is the translation of " PROBLEM DOMAIN " in French?

• domaine du problème
• domaine problématique
• secteur posant problème

Examples of using Problem domain in English and their translations into French

Problem Domain Isolation with LinkSprinter.
Isolation du domaine du problème avec LinkSprinter.

Requirements specific to a generic problem domain.
Reflète les exigences spécifiques à un domaine de problème générique.

Think about your problem domain more, understand it better.
Pensez à votre domaine de problème plus, mieux le comprendre.

Executive Summary 2 Transformation Impetus 3 Problem Domain.
Sommaire 2 Incitation à la transformation 3 Secteur posant problème.

Of problem domain, of task, of user/ persona, of context, of dialogue.
De domaine, de problème, de tâche, d'utilisateur/persona, de contexte, de dialogue.

JR: It's also, quite honestly, problem domain and scale.
JR: Honnêtement, il s'agit également de domaine problématique et d'échelle.

As the size of a problem domain increases, the runtime length of the algorithm….
Quand la taille d'un domaine problématique augmente, la durée d'exécution de l'algorithme….

But its static nature is inflexibile in certain problem domains.
Mais sa nature statique est inflexible dans certains domaines de problème.

SK: So- JR: So it varies with the problem domain and with the scale, with the competitive-it's not as simple as just big versus little.
SK: Alors… JR: Alors ça dépend du domaine problématique et de l'échelle, avec… ce n'est pas simplement une question de grand ou de petit.

Its static nature shows inflexibility in certain problem domains.
Mais sa nature statique est inflexible dans certains domaines de problème.

If you are going to scale in a given problem domain where the multi-tenancy wouldn't provide you any efficiency you're not a manufacturer in your ERP space.
Si vous allez adapter dans un domaine problématique donné où l'infrastructure Multi- Tenancy ne serait pas efficace, vous n'êtes pas un fabricant dans votre environnement ERP.

Building blocks specific to a generic problem domain.
Définit les blocs de construction spécifiques à un domaine de problème générique.

Software development where understanding the problem domain requires knowledge of other disciplines may also be software engineering due to the broad foundations in the physical sciences that are essential for the successful development of such systems.
Le développement logiciel où la compréhension du domaine de problème exige la connaissance d'autres disciplines peut aussi constituer du génie logiciel, en raison des vastes bases en sciences physiques qui sont essentielles à la réussite de tels systèmes.

Model is a bunch of business objects that represent the problem domain.
Le modèle est un ensemble d'objets métiers qui représentent le domaine du problème.

The course will begin with an exploration of the differences between the problem domain, the solution domain, and the metaphor domain, and the function of each domain..
Le cours débutera avec une exploration des différences entre le domaine du problème, le domaine de la solution, et le domaine de la métaphore, et la fonction de chaque domaine..

The resulting mesh does not thus fit the boundary of the problem domain.
Le maillage ainsi obtenu n'est pas ajusté à la frontière du domaine du problème.

A pure fabrication is a class that does not represent a concept in the problem domain, specially made up to achieve low coupling, high cohesion, and the reuse potential thereof derived when a solution presented by the information expert pattern does not.
Une pure invention est une classe qui ne représente pas un concept dans le domaine du problème, spécialement composé pour réaliser un couplage faible, une forte cohésion, et la réutilisation potentielle de celle-ci dérivés lorsqu'une solution présentée par le spécialiste de l'information de modèle qui ne fonctionne pas.

There was no careful review of the language or its problem domain.
Il n'y a pas eu d'examen attentif de la langue ou de son domaine problématique.

Tell me more” is another great tip to get into details of a problem domain from customers.
Dites-m'en plus" est une autre astuce pour obtenir des détails sur un domaine posant problème aux clients.

Once you have worked through the example app, you will have seen enough to know how to apply CouchDB to your problem domain.
Une fois que vous aurez réalisé l'application d'exemple, vous en aurez suffisamment vu pour savoir appliquer CouchDB à votre problématique.

How to use "problem domain" in an English sentence

We had the same problem domain to model.

continued to struggle with basic problem domain understanding.

Model - data-centric classes encapsulating problem domain objects.

The problem domain and the specific problems addressed.

This domain can be a problem domain (e.g.

They take their chosen problem domain very seriously.

our geolocation query with other problem domain properties.

Questions within the problem domain of mechanical engineering.

Problem domain can be both well- and ill-defined1).

The problem domain is represented by the Model.

How to use "domaine du problème" in a French sentence

En cas de ralentissement, les ingénieurs peuvent être informés de l’heure de l’événement, ainsi que du domaine du problème qui a contribué à la cause première.

Elle dépend de la corrélation entre le langage utilisé pour parler du problème et le domaine du problème lui-même.

Tous ces sujets peuvent être actés comme le domaine du problème burundais, et leur analyse pourrait déboucher sur une révision de la constitution.

Mais franchement, ça reste du domaine du problème entre personnes, et non pas du fonctionnement de AA ou du Capa!

Améliorations retournées dans le processus Stratégies d'amélioration du processus Domaine du problème Automatisation gestion projet 7 Alain Lopes -IUT ORSAY - PARIS XI

Mais ce qui débute avec ce coup, si je ne me trompe pas c’est le plus pur Turton dans le domaine du problème d’échecs.

Résolution : Remédiez plus efficacement aux problèmes de réseaux, d’applications et de serveurs grâce à l’identification du domaine du problème ciblé.

A l’aide d’une analyse de la littérature, le chercheur va identifier l’état actuel des connaissances de la science dans le domaine du problème de recherche.

Les mécanismes à l'origine du biais de groupe post-discussion entraînent un changement dans la perception du domaine du problème par certains ou tous les membres du groupe.

Possibilité d’isoler rapidement le domaine du problème au niveau de l’application, du réseau ou du serveur