What is the translation of " PROBLEM OF MANAGING " in French?

• problème de la gestion
• problématique de la gestion
• difficile gestion des

Examples of using Problem of managing in English and their translations into French

The problem of managing waste remains.
La problématique de la gestion des déchets reste entière.

This document does not solve the problem of managing cohabitating services.
Ce document ne résout pas le problème de gestion de services cohabitants.

The problem of managing common property resources. 95- 99 29.
Problème de la gestion de biens communs 95- 99 29.

In addition, governance clearly poses the problem of managing uncertainty.
La gouvernance pose aussi clairement un problème de gestion de l'incertitude.

Waste, the problem of managing waste, increasingly scarce resources.
Gaspillage, difficile gestion des déchets, raréfaction des ressources.

In this video, we focus on the problem of managing big data.
Dans cette vidéo nous mettrons l'accent sur le problème de gestion des données de grande taille.

It solves the problem of managing collections of digital files by making them searchable and accessible.
Il résout le problème de la gestion des collections de fichiers numériques en les rendant consultables et accessibles.

The ecological crisis does not appear as merely a problem of managing natural resources.
La crise écologique n'apparaît pas seulement comme un problème de gestion des ressources naturelles.

To a first approximation, the problem of managing a large software project is the problem of keeping this social chaos at bay.
En gros, le problème de la gestion d'un grand projet de logiciel c'est d'éviter ce chaos social.

In addition, in private networks there arises the problem of managing passbands.
Par ailleurs, dans les réseaux privés se pose le problème de la gestion des bandes passantes.

And with the problem of managing backupmi, Joby.
Et avec le problème de la gestion de backupmi, Joby.

We also wish to ensure that the nuclear sector tackles the problem of managing radioactive waste.
Nous souhaitons également veiller à ce que le secteur nucléaire s'attaque au problème de la gestion des déchets radioactifs.

Waste, the problem of managing waste, increasingly scarce resources…, our consumer habits are showing their limitations.
Gaspillage, difficile gestion des déchets, raréfaction des ressources…, nos habitudes de consommation montrent leurs limites.

He has worked to improve understanding drug resistance as a problem of managing a shared global resource.
Il aborde la résistance aux antibiotiques comme un problème de gestion d'une ressource partagée au niveau mondial.

To avoid the problem of managing fertilizer arises, the Togolese government announced the establishment of custody crazy.
Afin d'éviter que le problème de gestion d'engrais ne se pose, le gouvernement togolais a annoncé la mise en place de garde fous.

Beginners and even some experienced players face the problem of managing coins and clubs.
Les débutants et même certains joueurs expérimentés sont confrontés au problème de la gestion des pièces de monnaie et des clubs.

It will be seen that the problem of managing the minimum state of charge of the battery is just as acute.
On observera que le problème de la gestion de l'état de charge minimal de la batterie se pose avec la même acuité.

As this drill and other tools are amped up with more power, the problem of managing kickback become more pronounced.
Comme cette perceuse et d'autres outils voient leur puissance gonflée de plus d'ampères, le problème de la gestion du rebond devient plus prononcé.

The problem of managing signaling messages is essentially associated with the protocol which organizes a link between two telephone exchanges.
Le problème de la gestion des messages de signalisation est essentiellement lié au protocole qui organise une liaison entre deux centraux téléphoniques.

Scientific assessment was carried out in June 1994 to raise awareness amongst children of the problem of managing household waste;
Une évaluation scientifique a été réalisée, en juin 1994, pour la sensibilisation des enfants au problème de la gestion des déchets ménagers;

This thesis analyzes the problem of managing religious diversity in Quebec through the debates surrounding the Islamic veil.
Ce mémoire propose d'étudier la problématique de la gestion de la diversité religieuse au Québec à partir de la question du port du foulard islamique.

In this article, we're going to look at microdosing, a concept that might offer patients a solution to the problem of managing how much cannabis they should use to treat their condition/s.
Dans cet article, nous allons nous intéresser au microdosage, un concept qui pourrait offrir aux patients une solution au problème de la gestion de la quantité de cannabis qu'ils devraient utiliser pour traiter leur maladie/ s.

The problem of managing groups in a university, the forces of the tool Grouper and how this tool has gradually installed in our community ESUP-Portail.
La problématique de la gestion des groupes dans une université, les forces de l'outil Grouper et comment cet outil s'est peu à peu installé dans notre communauté esup-portail.

Senator Gauthier: Honourable senators, a number of studies have been done since 1979, but none of them have involved the government and none have effectively addressed the problem of managing public servants.
Le sénateur Gauthier: Honorables sénateurs, depuis 1979, plusieurs études ont été faites, mais aucune d'elles n'a impliqué le gouvernement et aucune d'elles n'a abouti à résoudre efficacement le problème de la gestion des fonctionnaires.

The problem of managing groups in a university, the forces of the tool Grouper and how this tool has gradually installed in our community ESUP-Portail.
La problématique de la gestion des groupes dans une université, les forces de l'outil Grouper et comment cet outil s'est peu à peu installé dans notre communauté esup- portail.

It is suggested that the solution to the problem of managing biodiversity in the Area is essentially one of better implementation of existing legal regimes and integration at the institutional level.
On estime que la solution au problème de la gestion de la diversité biologique dans la Zone tient essentiellement à une meilleure application des régimes juridiques existants et à l'intégration des activités au niveau des institutions.

The problem of managing tuna fishing capacity is complex, involving biological, socio-economic and technological issues, whereas the conventions of most, if not all of the tuna fishery management organizations do not address the social and economic aspects of fishery management.
Le problème de la gestion des capacités de pêche thonière est complexe, et implique des questions d'ordre biologique, socioéconomique et technologique, les conventions de la plupart des organisations de gestion de la pêche au thon, sinon de toutes, ne couvrant pas les aspects sociaux et économiques de la gestion de la pêche.

Apart from inadequate technical capacities, the problem of managing the quality of consumer price indices highlights a weakness in the methods of index monitoring, as well as a lack of human resources available in the States concerned.
Outre la faiblesse des capacités techniques, le problème de gestion de la qualité des indices des prix à la consommation dénote une faiblesse dans les moyens de suivi de l'indice mais également de la faiblesse des ressources humaines disponibles dans les Etats.

In some respects the problem of managing high seas fisheries reflects the problems that have been faced by States in the management of the fisheries within their own exclusive economic zones.
A certains égards, le problème de la gestion des pêcheries hauturières correspond à ceux que rencontrent les Etats pour gérer une pêcherie à l'intérieur de leur zone économique exclusive.

How to use "problem of managing" in an English sentence

Professor Rusmevichientong considers the problem of managing reusable products.

Paperlex solves the business problem of managing standard form contracts.

A significant concern is the problem of managing company growth.

Loops also introduce the problem of managing lists of futures.

As an example, consider the problem of managing security updates.

Paris, once had a similar problem of managing the debris.

Many students face problem of managing their time for studies.

View on the Problem of Managing of Medical Care Quality.

Cloud space simply address the problem of managing multiple servers today.

We shall now pay attention to the problem of managing stress.

How to use "problématique de la gestion" in a French sentence

Ce qui pose déjà la problématique de la gestion du pouvoir au Gabon.

Problématique de la gestion du poids des sportifs en déplacement.Exemple des J.O.

La problématique de la gestion de son archivage est encore très certainement perfectible.

Problématique de la gestion des risques dans les SFD I.

Voici résumée toute la problématique de la gestion du temps.

Les élus ont également souhaité aborder la problématique de la gestion des déchets.

La problématique de la gestion des flux s’étend à toute la ville.

la problématique de la gestion de toutes les informations générées est peu abordée.

La problématique de la gestion des déchets est loin d’être maîtrisée.

Un nouvel épisode s'ouvre dans la problématique de la gestion des déchets.