Examples of using Problems elsewhere in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Problems elsewhere.
Probleme ailleurs.Causing problems elsewhere.
Qui provoquent des problèmes ailleurs.Problems elsewhere.
Des problèmes ailleurs.Why cause problems elsewhere?
Pourquoi chercher des problèmes ailleurs?The solution lies in not exporting our problems elsewhere.
Il ne faudrait pas que nous exportions nos problèmes ailleurs.No problems elsewhere.
Let them solve their problems elsewhere.
Il réglera ses problèmes ailleurs.Are there problems elsewhere in your life(your partner, your family, your health, etc.) which make your job a form of release?
Y-a-t-il des problèmes ailleurs dans votre vie(votre conjoint, votre famille, votre santé…) qui transforme votre job en exutoire?Does this cause problems elsewhere?
Est-ce que cela cause des problèmes ailleurs?Folks assume having a small penis is just a downside while you visit the bedroom,however it creates problems elsewhere.
Les gens supposent avoir un petit pénis est juste un inconvénient pendant que vous visitez la chambre,mais il crée des problèmes ailleurs.Why cause problems elsewhere?
Pourquoi y a-t-il eu des problèmes ailleurs? The wear patterns on your treads might indicate problems elsewhere.
Des motifs d'usure sur la bande de roulement indiquent des problèmes ailleurs.There were problems elsewhere, too.
Toutefois, nous avons également eu des problèmes ailleurs.It makes no sense to export our problems elsewhere.
Nul besoin de touver nos problèmes ailleurs.Varicose veins can also cause problems elsewhere in the body- specifically the lymphatic system.
Les varices peuvent également causer des problèmes ailleurs dans le corps- en particulier le système lymphatique.I'm not saying there isn't still problems elsewhere.
Alors je dis pas que y'a pas un probleme ailleurs.It can also be caused by problems elsewhere in the body that may affect the nerves or hormones.
Cela peut également être causé par des problèmes ailleurs dans le corps pouvant affecter les nerfs ou les hormones.It makes no sense to export our problems elsewhere.
Il ne faudrait pas que nous exportions nos problèmes ailleurs.It is a signal that you have problems elsewhere deep within your body.
C'est un signal que vous avez des problèmes ailleurs profondément dans votre corps.So if you would just back up a step ortwo I will take my problems elsewhere.
Alors, si vous faites un pas oudeux en arrière… j'emmène mes problèmes ailleurs.
