What is the translation of " PROCEDURAL CONTROLS " in French?

• contrôles procéduraux
• procédures de contrôle

Examples of using Procedural controls in English and their translations into French

Procedural Controls Trusted Roles.
Contrôles procéduraux Rôles confiés.

Coordinating role of the Authority to the ministry, and its procedural controls.
Le rôle de coordination entre l'autorité et le ministère, et ses contrôles procéduraux.

Internal procedural controls are included in the test.
Des contrôles procéduraux internes sont inclus dans l'essai.

Maintenance of appropriate separation of duties together with other procedural controls;
Maintien d'une séparation correcte des fonctions, associée à d'autres contrôles de procédures;

Assessing procedural controls can be costly and time-consuming.
L'évaluation des contrôles procéduraux peut être à la fois coûteuse et fastidieuse.

The CA shall enforce these requirements through the use of CA and operating system software and procedural controls.
L'AC mettra en place ces exigences à l'aide des contrôles procéduraux et des logiciels du système d'exploitation et de l'AC.

Knowledge of procedural controls and data validation techniques.
Connaissance des procédures de contrôle et des techniques de validation de données.

A review of the procedures for up-hole drilling and core retrieval with all drill crews in the context of the event, with emphasis on the hazards and procedural controls.
Un examen des procédures de forage montant et de retrait des carottes, avec toutes les équipes de forage, dans le contexte de l'événement, l'accent étant mis sur les dangers et les contrôles procéduraux.

Most offices had the facilities they needed but lacked effective procedural controls to maximize security within existing infrastructure.
La plupart des bureaux disposent des installations requises, mais ne possèdent pas de contrôles procéduraux efficaces pour maximiser la sécurité dans les installations existantes.

Although CRL staff has a handbook available from the software vendor, which provides instructions on how to make entries, AECL staff does not have procedural controls for its use.
Même si le personnel des LCR dispose d'un recueil d'instructions fourni par le vendeur du logiciel pour saisir des données, le personnel d'EACL n'a pas de contrôles procéduraux pour son utilisation.

Approving standard operating procedures(SOPs), administrative policies, procedural controls, and the wording on area warning signs and equipment labels;
Approuver des procédures normalisées d'exploitation(PNE), des politiques administratives, des contrôles procéduraux, de même que la formulation adoptée sur les panneaux de mise en garde de la zone et les étiquettes apposées sur les appareils;

It must also provide direction on the designation of laser controlled areas, signage, engineering controls, protective equipment, and administrative/procedural controls.
Il doit également fournir une orientation concernant la désignation des zones laser contrôlées, l'affichage, les mesures d'ingénierie, l'équipement de protection et les mesures administratives et/ou le contrôle des procédures.

Until Site-Secure is replaced(project lead hired in February 2017), standard operating procedures providing procedural controls have been implemented and employees entering data are better trained.
D'ici à ce que l'application Site-Secure soit remplacée(un chef de projet a été embauché en février 2017), des procédures opérationnelles normalisées prévoyant des contrôles procéduraux ont été mises en œuvre, et les employés responsables de l'entrée de données sont mieux formés.

Employees' access to the Register is carefully controlled, and the database itself is physically secured and protected by hardware, software, firewalls and procedural controls.
L'accès des employés à la base de données est strictement limité, et la base de données elle- même se trouve dans un lieu sécurisé, sous la protection d'équipement, de logiciels, de pare- feu et de contrôles procéduraux.

While the assessments have demonstrated that the procedural controls in place are effective, some engineering improvements were applied to reduce or eliminate the risk of exposure to elevated levels of radon progeny.
Bien que les évaluations aient démontré que les contrôles procéduraux en place sont efficaces, certaines améliorations techniques ont été appliquées afin de réduire ou d'éliminer le risque d'exposition à des concentrations élevées de produits de filiation du radon.

The assessment of the confidentiality or privacy interests inherent in various forms of data storage and transmission in order to develop procedural controls on seizure and interception in line with those interests.
Évaluation des intérêts touchant la confidentialité et la vie privée qui sont inhérents à diverses formes de stockage et de transmission de données, en vue d'élaborer des contrôles de procédures pour les opérations de saisie et d'interception, conformément à ces intérêts.

The Agency will also ensure that existing procedural controls are clearly communicated to appeals officers, will identify any additional controls that may be necessary, and will monitor the effectiveness of these controls..
L'Agence s'assurera également que les contrôles procéduraux existants soient clairement communiqués aux agents des appels, que les contrôles supplémentaires nécessaires soient identifiés, et elle surveillera l'efficacité de ces contrôles..

Site-Secure is only used to issue an incident tracking number. Until Site-Secure is replaced(project lead hired in February 2017), standard operating procedures providing procedural controls have been implemented and employees entering data are better trained.
D'ici à ce que l'application Site-Secure soit remplacée(un chef de projet a été embauché en février 2017), des procédures opérationnelles normalisées prévoyant des contrôles procéduraux ont été mises en œuvre, et les employés responsables de l'entrée de données sont mieux formés.

The audit scope covered Agency storage facilities, practices and procedural controls for seized goods, including: physical security, access control, inventory control, facility capacity, storage and disposal.
L'étendue de l'audit visait les installations d'entreposage de l'Agence, les pratiques et les contrôles procéduraux pour les marchandises saisies, notamment la sécurité physique, le contrôle de l'accès, le contrôle de l'inventaire, les capacités des installations, l'entreposage et l'aliénation.

With respect to the Risk Evaluation and Risk Control management system element, DNV GL recommends that TNPI"apply appropriate engineering controls(including pressure relief) and procedural controls to mitigate the risk of overpressure events.
S'agissant de l'élément Évaluation des risques et maîtrise des risques du système de gestion, DNV GL recommande que PTNI«[traduction] mette en place des dispositions techniques(y compris un système de protection contre la surpression) et des procédures de contrôle afin d'atténuer les risques de surpression.

Policy and procedural controls While data security is the responsibility of the donating institution, any inadvertent exposure of information that compromises privacy and security could also undermine the integrity of the Computers for Schools program.
Politiques et procédures de contrôle Même si la sécurité des données est la responsabilité de l'organisme donateur, toute exposition d'information par inadvertance peut compromettre la sécurité et la protection de la vie privée, et mettre en cause l'intégrité du Programme des ordinateurs pour les écoles.

Lastly, some of the Medical Council(Code of Practice) Regulations 2000 set out in the report were problematic because they could open the door to euthanasia, and it would be interesting to know if there were any procedural controls to prevent that from happening.
Pour finir, certaines dispositions du règlement portant sur le Code de déontologie du Conseil médical de 2000 présentées dans le rapport posent un problème car elles peuvent faciliter l'euthanasie et il serait intéressant de savoir s'il existe des procédures de contrôle visant à prévenir une telle situation.

UNDP recognizes that there were systematic problems with accounting, financial and procedural controls for activities under the Reserve, and it assures the Board that it is taking steps to ensure that in the future all activities under the Reserve fully comply with the financial regulations and rules.
Le PNUD reconnaît que des problèmes se sont posés de façon systématique concernant les contrôles comptables et financiers et le contrôle des procédures pour les activités financées au titre de la réserve et affirme qu'il prend actuellement des mesures pour faire en sorte qu'à l'avenir toutes ces activités s'effectuent en pleine conformité avec le Règlement financier et les Règles de gestion financière.

US banks, whose balance sheets are much more heavily loaded with financial derivative products than their European counterparts(33), are dangerously approaching a new series of bankruptcies of which MF Global is a but a precursor, indicating the absence of procedural controls or alarms three years after the collapse of Wall Street in 2008 34.
Les banques américaines, dont les bilans sont beaucoup plus chargés en produits financiers dérivés que leurs homologues européennes, s'approchent dangereusement d'une nouvelle série de faillites dont MF Global est un signe avant-coureur, démontrant l'inexistence des procédures de contrôle ou d'alerte trois ans après l'effondrement de Wall Street en 2008 33.

An internal procedural control is included in the test.
Des contrôles procéduraux internes sont inclus dans l'essai.

A procedural control is included in the test.
Des contrôles procéduraux internes sont inclus dans l'essai.

A procedural control is included in the test.
Un contrôle procédural est inclus dans le test.

A procedural control is included in the test.
Un contrôle procédural est inclus dans l'essai.

Procedural control is used in the NU sector.
Le contrôle non-radar est utilisé dans le secteur NU.

An internal procedural control is included in the test.
Un contrôle procédural est inclus dans l'essai.

How to use "procedural controls" in an English sentence

The meetings will have appropriate procedural controls and security.

Use good procedural controls to minimize the chances of fraud.

procedural controls which are an intrinsic part of our system.

We maintain physical, electronic and procedural controls to safeguard personal information.

Review all physical and procedural controls for access to impacted systems.

I decided that a both hardware and procedural controls were necessary.

It might lack the right training, procedural controls or audit trails.

Several aspects of the Delmore studies make procedural controls especially important.

Efficient maintains physical, electronic and procedural controls in keeping with U.S.

And it will require ongoing procedural controls for the mapped environment.

How to use "procédures de contrôle" in a French sentence

DRIE Jean - Claude, Procédures de contrôle rlScal.

optimiser et fiabiliser les procédures de contrôle interne. .L’optimisation.

De nouvelles procédures de contrôle fiscal - Les Echos.

Avez-vous mis en place des procédures de contrôle interne?

Procédures de contrôle et documents d'identification, Rom 2004c, S.

Procédures de contrôle et d’identification, Paris, 2007, p. 79-116

Les procédures de contrôle de la qualité étaient insuffisantes.

Des procédures de contrôle qualité interne sont assurées régulièrement.

en place des procédures de contrôle rigoureuses qui lui.

intégration dans les procédures de contrôle interne ; .