What is the translation of " PROCEDURES AND PROGRAMS " in French?

• procédures et programmes
• les méthodes et les programmes

Examples of using Procedures and programs in English and their translations into French

Analyzing HSE procedures and programs.
Analyser les procédures et programmes HSE.

It seeks creative and progressive approaches to modernize procedures and programs.
Il cherche des approches nouvelles et progressives afin de moderniser ses programmes et procédures.

Designs audit procedures and programs;
Concevoir les procédures et programmes d'audit;

The HR generalist manages the administration of the human resources policies, procedures and programs.
Le généraliste des RH gère l'administration des politiques, procédures et programmes de ressources humaines.

Recommending HSE procedures and programs.
Recommander des procédures et des programmes HSE.

She then spends half of her day evaluating current processes, procedures and programs.
Elle consacre ensuite la moitié de son temps à l'évaluation des processus, des procédures et des programmes en vigueur.

Ii practices, procedures and programs relating to family law matters;
Ii les pratiques, procédures et programmes relatifs aux affaires relevant du droit de la famille;

Provide evidence of relevant policies, procedures and programs.
Fournir une preuve des politiques, procédures et programmes pertinents.

Policies, procedures and programs achieve their stated objectives and..
Les politiques, procédures et programmes atteignent les objectifs fixés et..

Know the resources, operations, procedures and programs to follow.
Connaître les ressources, opérations, procédures et programme à suivre.

ESM tools, procedures and programs are already akin to those of the IMF.
Les instruments, les procédures et les programmes du MES sont déjà comparables à ceux du Fonds monétaire international.

This system includes many policies, procedures and programs e.g.
Ce système comprend de nombreuses politiques, procédures et programmes p. ex.

Formulate DSEI policies, procedures and programs in respect of administrative investigations; and..
Élaborer ses politiques, procédures et programmes relativement aux enquêtes administratives;

Makes recommendations for local policies, procedures and programs.
Formuler des recommandations concernant les politiques, procédures et programmes locaux;

Policies, procedures and programs are consistent with changing jurisdictional recommendations and..
Les politiques, procédures et programmes sont conformes aux recommandations gouvernementales changeantes et..

Understanding the ressources, operations, procedures and programs to follow.
Connaître les ressources, opérations, procédures et programme à suivre;

Policies, procedures and programs are adapted to changing knowledge of the pandemic virus(and its impact) and..
Les politiques, procédures et programmes sont adaptés aux connaissances changeantes concernant le virus pandémique(et ses répercussions) et..

This can be used only for the in stream procedures and programs.
Ceci peut être utilisé seulement pour les procédures et les programmes en cours d'eau.

No two clients are alike, and so procedures and programs for rehab of alcohol and drug abuse are different.
Depuis deux patients ne se ressemblent, les programmes et les procédures d'alcool et de drogues de réadaptation diffèrent.

Design, develop, and conduct learning procedures and programs;
Concevoir, développer et mener des procédures et des programmes d'apprentissage;

All offshore systems and structures, procedures and programs will be designed with consideration of preventing the loss of any hydrocarbons.
Tous les systèmes, structures, procédures et programmes extracôtiers seront conçus afin d'éviter toute perte d'hydrocarbures.

We questioned its necessity, in light of the many other security procedures and programs already in place.
Nous doutions de sa réelle nécessité, compte tenu des nombreux autres programmes et procédures de sécurité déjà en place.

In assessing conflict-resolution procedures and programs, Johnston pointed out that mediation is a problematic remedy to high-conflict divorce cases.
Dans son évaluation des procédures et programmes de règlement de conflits, Johnston a fait remarquer que la médiation était un remède problématique dans les cas de divorce très conflictuel.

Submissions should be addressed to the Chief, Authorization, Operational Policies, Procedures and Programs, at the following Internet address.
Les demandes doivent être adressées au Chef de l'autorisation, Politiques, procédures et programmes d'exploitation à l'adresse électronique suivante.

Policies, procedures and programs as may be necessary or desirable to carry out the powers, duties, functions and strategic objectives of the City;
Les politiques, procédures et programmes pouvant se révéler nécessaires ou souhaitables pour exercer les pouvoirs, obligations, fonctions et objectifs stratégiques de la municipalité;

You should become familiar with Seagate's procedures and programs to protect these rights.
Nous devez connaître les procédures et programmes de Seagate pour protéger ces droits.

Approve DSEI policies, procedures and programs, and establish strategic direction and oversight of DSEI activities, in respect of administrative investigations;
Approuver les politiques, les procédures et les programmes du DEES, et d'établir l'orientation stratégique et la surveillance des activités du DEES, relativement aux enquêtes administratives;

The Company has in place to this end numerous policies, procedures and programs based on best practices in the industry.
À cette fin, la Compagnie a établi bon nombre de politiques, de procédures et de programmes inspirés des meilleures pratiques dans l'industrie.

Approach, methods, processes, procedures and programs used in the submission are relevant, proven by practice, or, where applicable, accepted by the CNSC.
La démarche, les méthodes, les processus, les procédures et les programmes utilisés dans le mémoire sont pertinents, éprouvés dans la pratique ou, le cas échéant, acceptés par la CCSN.

An HS&E Committee of the Board is comprised of Directors that monitor practices and procedures to ensure compliance with legislation, conformity with policies, procedures and programs, and the prevention and mitigation of losses.
Le comité SSE du conseil d'administration est formé d'administrateurs qui surveillent les pratiques et les méthodes garantissant le respect de la loi, la conformité avec les politiques, les méthodes et les programmes et la prévention et l'atténuation des pertes.