What is the translation of " PROCEDURES FOR VERIFICATION " in French?

• procédures de vérification
• modalités de vérification

Examples of using Procedures for verification in English and their translations into French

Establish procedures for verification.
Établir des procédures de vérification.

In consultation with the parties and indigenous organizations, the Mission prepared a handbook of instructions for verifying compliance with the Agreement, which establishes the general framework and procedures for verification.
En consultation avec les parties et les organisations autochtones, la Mission a élaboré un manuel d'instructions qui établit le cadre général et les procédures de vérification de l'Accord.

Establish procedures for verification.
Appliquer des procédures de vérification.

Given the range of approaches, the number of public officials involved, the information to be disclosed, the verification and other procedures, and the application of sanctions, States Parties may wish to give careful consideration to the need for an inclusive institutional approach with effective access to relevant information, robust procedures for verification, and the means to ensure effective compliance.
Étant donné la diversité des approches suivies, le nombre d'agents publics en cause, les informations devant être déclarées, les procédures de vérification et autres à appliquer et les sanctions à introduire, les États parties voudront peut-être examiner attentivement la nécessité d'adopter une approche institutionnelle inclusive permettant d'avoir effectivement accès à l'information pertinente, de mettre en place des procédures de vérification robustes et de prévoir des moyens de nature à assurer le respect de la réglementation.

Establishing procedures for verification.
Établir des procédures pour la vérification.

Procedures for verification and review.
Modalités de vérification et de révision.

They differ radically in their procedures for verification.
Ils diffèrent radicalement dans leurs procédures de vérification.

Procedures for Verification are attached at Appendix.
Les procédures de vérification se trouvent à l'annexe.

For this banking institutions implementing procedures for verification of each operation.
Pour cela les établissements bancaires mettent en place des procédures de vérification de chaque opération.

Procedures for verification of control measures for E.
Procédures de vérification des mesures de contrôle pour E.

Nevertheless, the interpretation of the criteria and the procedures for verification represented a compromise between conflicting positions that was even-handed and fair.
Néanmoins, l'interprétation des critères et modalités de vérification constituait un compromis à l'égard de positions divergentes qui était juste et dénué de préjugé.

Procedures for verification and control of the provision of contingent-owned equipment;
Procédures de vérification et de contrôle du matériel appartenant aux contingents;

In response, the company provided a copy of The issue of the circular of the state administration of taxation on the procedures for verification and collection of enterprise income tax(trial implementation), which states the following:[54.
En réponse, la société a fourni une copie du document intitulé La question de la circulaire de l'administration fiscale de l'État sur les procédures pour la vérification et la perception de l'impôt sur le revenu des entreprises(mise en œuvre provisoire), qui dit ce qui suit[54].

Establish procedures for verification to confirm the system is working.
Appliquer des procédures de vérification pour confirmer que le système fonctionne efficacement.

Procedures for verification of measures to be applied to each item on the declared inventory.
Les procédures de vérification des mesures à prendre pour chaque élément de l'inventaire déclaré.

The supplier shall have procedures for verification, storage and maintenance of customer supplied software.
Le fournisseur doit avoir des procédures de vérification, le stockage et la maintenance du logiciel fourni par le client.

Procedures for verification of control measures for E. coli O157:H7/NM in raw beef products.
Procédures de vérification des mesures de contrôle pour E. coli O157:H7/NM dans les produits de bœuf cru.

Students should respect the procedures for verification and validation of receipts in University of Bamenda UBa.
Les élèves doivent respecter les procédures de vérification et de validation des recettes à l'Université de Bamenda UBA.

The procedures for verification are detailed under Annex IV of the regulation.
Les procédures de vérification sont détaillées dans l'Annexe IV de la règlementation.

It does not cover procedures for verification such as inspection or certification of products.
La norme ne couvre pas les procédures de vérification telles que l'inspection et la certification.

How to use "procedures for verification" in an English sentence

Test procedures for verification and trade measurement inspection.

Tedious procedures for verification of securities and transfer deeds.

Policies and procedures for verification of satisfactory completion of offering.

The internal procedures for verification of the use of GEP.

Each type of error require special procedures for verification and correction.

View eligibility requirements and procedures for verification of petition signatures here.

Establish procedures for verification that the HACCP system is working correctly.

Create test Plans, test cases and procedures for verification of requirements.

Establish procedures for verification to confirm the effectiveness of the HACCP plan.

However, manual procedures for verification have proven to be ineffective and slow.

How to use "procédures de vérification" in a French sentence

Les procédures de vérification doivent être documentées dans le plan HACCP.

C’est également vrai des procédures de vérification des identités.

Des procédures de vérification personnalisées peuvent également être programmées au préalable.

Ces procédures de vérification reçoivent la dénomination générale d’expérimentation.

Si nécessaires, des procédures de vérification supplémentaires seront mises en œuvre.

Les procédures de vérification d’identité ont présenté quelques failles.

Instaurer et mettre à jour des procédures de vérification interne.

Lancer des procédures de vérification des risques clients.

À l’opposé, Android n’a pas de procédures de vérification aussi strictes.

Les procédures de vérification sont effectuées périodiquement;