What is the translation of " PROCESS FAILS " in French?

• processus échoue
• d'échec du processus
• processus ne fonctionne pas

Examples of using Process fails in English and their translations into French

If this process fails.
Si ce processus échoue.

The theory is true until the process fails.
La théorie est vraie jusqu'à ce que le processus échoue.

If this process fails, Setup.
En cas d'échec de ce processus, Setup.

Sometimes, though, the process fails.
Mais parfois le processus échoue.

When the process fails, we enter hypothermia.
Lorsque le processus échoue, on entre en hypothermie.

In lupus and all autoimmune disease, this process fails.
Dans le lupus et les maladies auto-immunes, ce processus échoue.

What if the process fails during the USB format?
Que faire si le processus échoue durant le formatage USB?

The collaborative lawyer must bow out if the process fails.
Les avocats doivent se retirer de l'affaire en cas d'échec du processus collaboratif.

If this process fails, gestational diabetes develops.
Si ce processus échoue, le diabète gestationnel se développe.

The problem is that in 70% of cases the process fails and has to be started again.
Le problème est que, dans 70% des cas, le processus échoue et il faut tout recommencer.

If this process fails, the system attempts the following step.
Si ce processus échoue, le système tente l'étape suivante.

When you try to synchronize projects with a SharePoint task list, the process fails.
Lorsque vous essayez de synchroniser des projets avec une liste de tâches SharePoint, le processus échoue.

If the pairing process fails, start over from step B.
En cas d'échec du processus d'appariement, recommencez à partir de l'étape B.

If you create a backup to a remote shared folder that already contains a backup, if the backup process fails, you might be left without any backups.
Si vous créez une sauvegarde dans un dossier partagé distant qui contient déjà une sauvegarde, vous pouvez vous retrouver sans aucune sauvegarde en cas d'échec du processus de sauvegarde.

When this process fails, the cow gets postnatal fever.
Lorsque ce processus ne fonctionne pas, la vache manifeste la fièvre vitulaire.

Save a backup copy of the RIPREP images to a temporary location in case the process fails or if you want to revert to the original image.
Enregistrez une copie de sauvegarde des images RIPREP dans un emplacement temporaire en cas d'échec du processus ou si vous voulez revenir à l'image d'origine.

When the process fails, they feel hopeless and responsible.
Quand le processus échoue, elles sont désespérées et elles se sentent responsables.

The EC has an internal co-ordination mechanism providing for all statistical activities to be cleared with Eurostat, but occasionally the process fails.
La CE dispose d'un mécanisme de coordination interne selon lequel toutes les activités statistiques doivent obtenir l'aval d'Eurostat, mais il arrive que ce processus ne fonctionne pas.

If for any reason this process fails please contact support.
Si, pour une raison quelconque, ce processus échoue, veuillez contacter le support technique.

If the process fails, you can locate or search for the driver resources manually.
Si le processus échoue, vous pouvez localiser ou rechercher les ressources du pilote manuellement.

How to use "process fails" in an English sentence

Unfortunately the process fails every time.

Whenever the recovery process fails (eg.

Process fails with the above error message.

When your tried-and-true writing process fails you.

The process fails for this specific server.

In such scenarios, the process fails too.

The process fails and they both die.

The process fails if FQDN doesn’t work.

The make process fails in segmentation faults.

Oh, so the V2V process fails then.

How to use "processus ne fonctionne pas, processus échoue" in a French sentence

Selon la nature et l’éloignement de l’obstacle, ce processus ne fonctionne pas nécessairement de manière parfaitement binaire

Patientez 5 minutes jusqu’à que votre appareil redémarre de lui même. (si le processus échoue , il faut reprendre à partir de l’étape 5).

Alors que les trois autres institutions se sont prononcées pour la fusion, le processus échoue le, à la suite du vote de l'assemblée générale des fundp.

Chez nous, ce processus ne fonctionne pas au point que l’on voit réapparaître les mêmes en place depuis des décennies.

Examinez les fichiers journaux suivants pour obtenir des indications sur l’endroit où ce processus échoue :

Parfois, pour on ne sait quelle raison, le processus ne fonctionne pas et seule une part surnaturelle persiste, loup ou vampire.

Attention toutefois, met en garde la spécialiste, ce processus ne fonctionne pas toujours avec les cauchemars déclenchés par des traumatismes importants.

De ce fait, toute tentative d’association d’une console à un processus échoue (fonction Windows AllocConsole) si ce dernier est déjà pourvu en la matière.

Si le processus échoue à l'une des étapes, les mainteneurs fermeront le bogue en classant la proposition comme rejetée.

Le processus ne fonctionne pas et les programmes en question ne se téléchargent pas.