What is the translation of " PROCESS FAILS " in Norwegian?

• prosessen mislykkes

Examples of using Process fails in English and their translations into Norwegian

If you do, the process fails.
Gjør du det, mislykkes prosessen.

If this process fails, the system attempts the following step.
Hvis denne prosessen mislykkes, forsøker systemet følgende trinn.

In this scenario, the process fails.
I dette tilfellet mislykkes prosessen.

If this process fails, you may need to initialise the PS4 system.
Hvis denne prosessen mislykkes, kan det hende du må initialisere PS4-systemet.

Plan B if original process fails.
Plan B hvis opprinnelig prosess ikke går.

If this process fails, you may need to send your PS4 system for repair.
Hvis denne prosessen mislykkes, kan det hende du må initialisere PS4-systemet.

When I try to install the Lync Web App plug-in, the process fails and I receive a“UAC” error.
Når jeg forsøker å installere plugin-modulen Lync Web App, mislykkes prosessen, og jeg får en UAC-feil.

This process fails with the error message,“No integration component with the given name could be found.”.
Denne prosessen mislykkes med feilmeldingen"Finner ingen integrasjonskomponent med det angitte navnet.".

In this situation, the meeting join process fails and the user sees a blank conversation window.
I dette tilfellet møtet delta forretningsprosessen mislykkes, og at brukeren ser en tom samtalevinduet.

If the process fails at one of these steps, the maintainers close the bug, classifying the proposal as rejected.
Hvis prosessen mislykkes på ett av disse trinnene, lukker vedlikeholderne feilrapporten, og klassifiserer forslaget som avvist.

This procedure makes it easier to access the original file if the applicable software process fails or is canceled.
Denne prosedyren gjør det enklere å få tilgang til den opprinnelige filen hvis den aktuelle programvaren prosessen mislykkes eller avbrytes.

If that process fails to function, waste products accumulate and liver and kidney function are altered in particular ways.
Hvis denne prosessen ikke fungerer, vil avfallsstoffer hope seg opp og lever-og nyrefunksjon blir endret på bestemte måter.

In this scenario, when you try to generate a proxy from the metadata, the process fails because the metadata contains URIs that reference internal Web site instances.
I dette scenariet, når du prøver å generere en proxy fra metadata, mislykkes prosessen fordi metadataene inneholder URIer interne webområde-forekomster som referanse.

If the process fails, make sure the storage device is large enough to accept the files. You can also try de-selecting the file types to reduce the amount of files that are copied.
Hvis sikkerhetskopieringen mislykkes, kontrollerer du at lagringsenheten har tilstrekkelig kapasitet til å lagre filene eller opphever valget av noen filer for å redusere mengden filer som kopieres.

For example, when you try to use the"NetBIOS domain name\username" format to log on as a user in a child domain in a trusted forest on a computer that is running Windows 8 Customer Preview, the authentication process fails.
For eksempel når du prøver å bruke formatet"Domenenavn\brukernavn NetBIOS" til å logge på som en bruker i et underordnet domene i en klarert skog på en datamaskin som kjører Windows 8 Customer Preview, mislykkes godkjenning.

If the process failed, all your personal data will loss. Don't worry!
Hvis prosessen mislyktes, vil alle dine personlige data bli tapt. Ikke bekymre deg!

The process failed you.
Prosessen feilet deg.

Part 4. What to do if your downgrading process failed?
Del 4. Hva gjør du hvis din nedgradering prosessen mislyktes?

System Status Critical: a process failed.
Systemstatus Kritisk: en prosess mislyktes.

Critical: a process failed.
Kritisk: en prosess mislyktes.

You will find out that this process will work when other processes fail.
Du vil finne at denne prosessen vil virke når andre prosesser svikter.

This code attributes the reason for the failure, and/or determines what part of the process failed.
Denne koden viser grunnen til at noe gikk galt og/eller viser hvilken del av prosessen som mislyktes.

These differences can wreak havoc on a network, leading to processes failing, data getting lost, transactions happening at the wrong time, and insecurities developing.
Disse forskjellene kan skape kaos på et nettverk, som fører til prosesser sviktende, data bli tapt, transaksjoner skjer på feil tidspunkt, og usikkerhet utviklings.

This could lead to errors in transactions, processes failing, or even complete network failure.
Dette kan føre til feil i transaksjoner, prosesser svikter, eller til og med fullstendig nettverksfeil.

If worker processes fail to respond to a ping, the worker process is terminated and a replacement worker process is created.
Hvis arbeidsprosessene ikke svarer på en ping-kommando, avsluttes arbeidsprosessen, og det opprettes an ny arbeidsprosess som erstatter den som ble avsluttet.

How to use "process fails" in a sentence

For example, the WSDL of the process fails to load.

Yes, on occasion, the initial confirmation process fails to complete.

In reality, this process fails more often than it succeeds.

If this process fails or doesn’t work properly, diabetes develops.

Often the RFP process fails due to its transactional nature.

The deployment process fails when no matching tag is found.

However, where this process fails is with the worse abusers.

If all the above process fails to resolve the problem.

Without downstream adoption, the process fails to realize key benefit.

The process fails indicating that I have a 'falsified medicine'.