What is the translation of " PROCESS OF FINALIZATION " in French?

• processus de finalisation
• cours de finalisation

Examples of using Process of finalization in English and their translations into French

Consider the process of finalization of SEEA-Energy.
Évaluer le processus de finalisation du SCEE-Énergie.

Kayar(b) Senegal 2004 17 100 In the Process of Finalization.
Kayar(b) Sénégal 2004 17 100 En cours de finalisation Oui.

Reports in process of finalization with UNHCR as of 30 June 2011 19.
Rapports en cours de finalisation avec le HCR au 30 juin 2011 21.

The remaining four chapters are in the process of finalization.
Les quatre chapitres restants sont en cours d'achèvement.

June-11 Reports in process of finalization with UNHCR as of 30 June 2011 29-April-11.
Rapports en cours de finalisation avec le HCR au 30 juin 2011.

The costs are defined during the purchase process of finalization.
Les frais sont définis lors du processus de finalisation d'achat.

Prioritization is done in the process of finalization of the annual work plan and earmarking of budget taking due account of the importance of the activities and the available budget.
Les priorités sont définies lors de l'achèvement du programme de travail annuel et de l'affectation du budget, compte tenu de l'importance des activités et des fonds disponibles.

We have crafted an exciting schedule, which is in the process of finalization.
Nous vous avons concocté un programme passionnant, en cours de finalisation.

We have crafted an exciting schedule, which is in the process of finalization: March 1-4, 2018 Exhibition: Friday, March 2 at 17:00- opening of the exhibition"Street Instinct" by the photographer Mika Aim at the Documentary Photo Centre in Telliskivi.
Nous vous avons concocté un programme passionnant, en cours de finalisation, que voici: Semaine du 1er au 4 mars Exposition: le vendredi 2 mars,"Instinct de Rue" vernissage de l'exposition du photographe Mika Aim à 17h00 au Centre de la Photo Documentaire à Telliskivi.

A draft cooperation agreement between UNESCO and the Foundation is in the process of finalization.
Un projet d'accord de coopération entre l'UNESCO et la Fondation est en cours de finalisation.

The three guidebooks are in the process of finalization and publication.
Les trois guides sont en cours de finalisation et de publication.

Bilateral and multilateral agreements on social security ratified and in the process of finalization.
Conventions bilatérales et multilatérales ratifiées dans le domaine de la sécurité sociale, faisant l'objet d'un processus d'amélioration.

The contract with the Russian Federation is in the process of finalization, and I look forward to signing it in due course.
Le contrat avec la Fédération de Russie est en cours de finalisation, et j'ai hâte de le signer sans tarder.

The MoUs with the pensions and insurance regulator and with the Bank of Zambia are in the process of finalization.
Les mémorandums négociés avec l'Autorité chargée des retraites et des assurances et la Banque de Zambie sont en cours d'élaboration.

The Procurement Division was reorganized, procurement guidelines were in the process of finalization and delegated procurement thresholds have been adjusted.
La Division des achats avait été restructurée, des directives régissant les achats étaient en cours de mise au point et les seuils de délégation des pouvoirs avaient été modifiés.

Even if the air strikes, the government of Saudi Arabia stated that a peace agreement is still ongoing and is in the process of finalization.
Même si les frappes aériennes, le gouvernement de l'Arabie saoudite a déclaré qu'un accord de paix est toujours en cours et est en cours de finalisation.

The Skopje leader insisted that joining NATO has major importance to his country, in the context of"the process of finalization of Kosovo statute, process bearing certain risks that must not be under any circumstances underestimated.
Le leader de Skopje a insisté que l'adhésion à l'OTAN a une très grande importance pour son pays, dans le contexte ou«le procès de la détermination du statut du Kosovo, qui s'approche de la fin, comporte certains risques, qui ne devraient être, en aucun cas, sous-estimés.

The draft law on transfers of weapons, dual-use goods and technologies, which will be in line with European Union standards, is in the process of finalization.
Le texte final du projet de loi sur les transferts d'armes, de biens et de technologies à double usage, qui sera conforme aux normes de l'Union européenne, est en cours d'élaboration.

There is agreement, in the process of finalization, to adopt a cost-sharing formula to be used by UNDP and the Department of Peacekeeping Operations(DPKO) in those cases where the resident coordinator also acts as the DSRSG.
Il a été convenu au cours du processus de finalisation, d'adopter une formule de partage des coûts que le PNUD et le Département des opérations de maintien de la paix(DOMP) appliqueront dans les cas où le coordonnateur résident est en même temps le Représentant spécial adjoint du Secrétaire général.

In view of its expertise in this field, Tdh took an active part in the process of finalization and validation of the document.
Au regard de son expertise dans le domaine, Tdh a activement pris part au processus de finalisation et de validation de ce document.

How to use "process of finalization" in a sentence

Accounts : Thorough knowledge and hands on experience of process of finalization of books of accounts from Journals to preparation of final A/ cs.

Thompson says that the Meet & Greet program has led to many successful matches and that several are in the process of finalization now.

Ministries of Social Justice & Empowerment and Tribal Affairs will be actively involved in the process of finalization of Annual Plans of the States/UTs.

At this time, a full and concrete list of requirements is not available as they are currently in the process of finalization by a consortium of government agencies.