What is the translation of " PROCESS OF INTRODUCING " in French?

• processus d'introduction
• train d'introduire
• train de mettre en place

Examples of using Process of introducing in English and their translations into French

The process of introducing the euro.
Le processus d'introduction de l'euro.

Community involvement in the process of introducing ICTs.
La participation des communautés dans le processus d'introduction des TIC.

The process of introducing new technology.
Le processus d'introduction de la nouvelle technologie.

What still remains to be done in order to complete the process of introducing the euro?
Que restetil à faire afin de mener à bonne fin le processus d'introduction de l'euro?

Spain is in the process of introducing some elements of dual training.
L'Espagne est en train d'introduire des éléments de formation en alternance.

The Turbogas project is a key element in the process of introducing gas to Portugal.
Le projet Turbogás est au coeur du processus d'introduction du gaz au Portugal.

The process of introducing a new treatment to the public can be a long one.
Le processus d'introduction d'un nouveau traitement pour le public peut être longue.

Since March 2004, ICANN has been in the process of introducing the following sponsored TLDs.
Depuis mars 2004, l'ICANN est en train d'introduire les TLDs sponsorisés suivants.

The process of introducing the patient into the Jube bathtub is quick and convenient.
Le processus d'introduction du patient dans la baignoire Jube est rapide et pratique.

The introduction of complementary foods should be a process of introducing food, all.
L'introduction d'aliments complémentaires doit être un processus d'introduction d'aliments, tous.

Inoculation is a process of introducing a weakened disease agent into the body.
L'inoculation est un processus d'introduction d'un agent pathogène affaibli dans le corps.

Through the window of the incineration room he observed the process of introducing the Zyklon-B.
Par la fenêtre de la salle d'incinération, il avait observé le processus d'introduction du Zyklon B.

The process of introducing energy efficiency in NITI Aayog started in June 2012.
Le processus d'introduction de l'efficacité énergétique au sein de NITI Aayog a commencé en juin 2012.

More than 20 developed countries are in the process of introducing similar regulations.
Plus de pays développés 20 sont en train de mettre en place des réglementations similaires.

The process of introducing your own interpretation of a subjective measure or event is called framing.
Le processus d'introduction de votre propre interprétation d'une mesure subjective ou événement est appelé cadrage.

At the same time, the FIA was in the process of introducing new regulations for the WRC.
Dans le même temps, la FIA était en train de mettre en place une nouvelle réglementation pour le WRC.

The process of introducing human rights into formal primary education began in 2009 with the development of a teacher's guide.
Concernant le système formel, le processus d'introduction des droits humains dans l'enseignement primaire a été amorcé depuis 2009 par l'élaboration d'un guide pédagogique.

Interparents has therefore been very active in the process of introducing the new marking system on all levels.
Interparents a donc été très active dans le processus d'introduction du nouveau système de marquage à tous les niveaux.

Nepal was in the process of introducing skills training and orientation programmes for the benefit of women.
Le Népal est en train d'introduire des programmes de formation professionnelle et d'orientation au profit des femmes.

The new local entrant, Hanaro, has been the first to begin the process of introducing ADSL technology.
Le nouvel entrant sur le marché local, Hanaro, a été le premier à lancer le processus d'introduction de la technologie ADSL lignes d'abonnés asynchrones numériques.

Icelandair is in the process of introducing the Company's new schedule for next summer.
Icelandair est en train de mettre en place les nouveaux horaires de la compagnie pour l'été prochain.

As mentioned in the reply to paragraphs 1.3 and 1.8, the Czech Republic is in the process of introducing the criminal liability of legal persons.
Ainsi qu'il est indiqué dans sa réponse aux paragraphes 1.3 et 1.8, la République tchèque est en train d'introduire la notion de responsabilité pénale des personnes morales.

The Venus Project is in the process of introducing a set of values and procedures that may enable us to achieve social transformation.
Le Projet Venus est en train d'introduire un ensemble de valeurs et de procédures qui pourraient nous permettre de transformer la société.

Using key performance indicators(KPIs) and setting targets and deadlines is a good way of controlling the process of introducing strategic change.
L'utilisation des indicateurs de rendement clés de performance(les IRC) et la fixation de cibles et de dates d'échéance sont une bonne façon de contrôler le processus d'introduction d'un changement stratégique.

Cell therapy describes the process of introducing new cells into a tissue in order to treat a disease.
La thérapie cellulaire est un processus d'introduction de nouvelles cellules dans un tissu afin de traiter une maladie.

The countries in the eastern part of the Region have largely implemented tax-based systems, although some are in the process of introducing health insurance.
Les pays de la partie orientale de la Région ont dans une large mesure appliqué par le passé des systèmes fondés sur l'impôt, mais certains sont en train d'introduire un système fondé sur l'assurance.

He believes the book can play a role in the process of introducing Western saints(who lived before the 1054 schism) into the Menologion of the Russian Orthodox Church.
Selon celui-ci, le livre peut jouer un rôle dans le processus d'introduction dans le ménologe de l'Église orthodoxe russe, des saints occidentaux ayant vécu avant le schisme de 1054.

As proof of its commitment to the environment, the group is offering ecological solutions to the different sectors in which it operates, in particular the Packaging business unit for which it is in the process of introducing the use of Oxo Biodegradable raw materials for certain products.
Preuve de son engagement environnemental, le groupe offre des solutions écologiques destinées aux différents secteurs dans lesquels il opère, notamment la Business Unit Packaging pour laquelle il est en train d'introduire l'utilisation de matières premières oxodégradables pour certains produits.

It is now in the process of introducing a new data entry system for applications, which should reduce the amount of time spent entering client data.
L'organisme est actuellement en train de mettre en place un nouveau système d'entrée de données pour les demandes, ce qui devrait réduire le temps nécessaire pour saisir les données des clients.

Welcomes the measures taken by the Secretary-General to act on resolution 361(XII) in order to expedite the process of introducing the Arabic language as a working language of the Organization;
Se félicite des mesures qu'il a prises pour donner suite à sa résolution 361(XII) afin d'accélérer le processus d'introduction de la langue arabe comme langue de travail de l'Organisation;