What is the translation of " PROCESS YIELD " in French?

• rendement du procédé
• rendement des processus

Examples of using Process yield in English and their translations into French

The Process Yields the Result.
Le processus mène au résultat.

Innovative technologies to improve process yield and reduce eco impact.
Technologies innovantes pour améliorer le rendement des processus et réduire l'impact écologique.

This process yields a preservation of 3 years.
Ce processus permet une conservation de 3 ans.

Provides improved feedstock data for process yield simulators.
Offre des données améliorées sur les matières premières pour les simulateurs de rendement des processus.

Improve process yields by 2-10.
Amélioration du rendement des processus de 2 à 10.

Process for the manufacture of thermoplastic polymer particles with improved process yield.
Procédé de fabrication de particules polymères thermoplastiques à rendement de procédé amélioré.

This process yields a preservation of 18 months.
Ce processus permet une conservation de 18 mois.

For example, you might want to maximize process yield or reduce product variability.
Par exemple, vous pouvez augmenter au maximum le rendement du procédé ou réduire la variabilité du produit.

The process yields fully warranted products.
Ce processus permet des produits complètement garantis.

Technology upgrades, system tuning and optimisation for product and process yield improvements.
Mises à niveau de la technologie, optimisation et réglage de système pour accroître le rendement des produits et des procédés.

Repeating the process yields"double-distilled" water.
Re-faire le procédé donne de l'eau«double-distillée.

The primary goal of many vision systems and image-based barcode readers is to increase productivity and process yield.
Le principal objectif de nombreux systèmes de vision et d'identification automobiles est d'augmenter la productivité et le rendement des processus.

Process yields are supposed to be high and stable.
Les rendements de procédés sont censés être élevés et stables.

Smarter deduplication process yields 5-figure cost savings annually.
Le processus de déduplication permet des économies de coûts annuelles à 5 chiffres.

Process yields less residual oils and light gases than thermal cracking; g.
Ce procédé donne moins de résidus de pétrole et de gaz légers que le craquage thermique; g.

Less than 5% of the world's production of rum is made this way and the process yields a dramatically different product.
De cette manière, moins de 5% de la production mondiale de rhum est fabriquée et le processus produit un produit radicalement différent.

Effect on process yield and virgin olive oil characteristics.
Effet sur le rendement du procédé et les caractéristiques de l'huile d'olive vierge.

By recycling the purified mother liquor back to the crystallizer, the final process yield and product purity were improved.
Le recyclage de la liqueur mère purifiée dans le cristalliseur a permis d'augmenter le rendement final du procédé et la pureté des produits.

Such a process yields manganites having a spinel type structure.
Un tel procédé permet d'obtenir des manganites ayant une structure de type spinelle.

When choosing a suitable solution, it is necessary to assess the relationship between the chosen sizes of manufacturing tolerances and expected manufacturing process yield.
En choisissant la solution adéquate, il est nécessaire d'évaluer la relation entre les dimensions choisies des tolérances de production et le rendement du processus de production prévu.

This process yields 100% natural plant extracts of optimum quality.
Ce procédé permet d'obtenir des extraits végétaux 100% naturels de qualité optimale.

Control of these four parameters leads to maximized process yield, batch to batch consistency, reduced product loss and quicker batch runs.
Le contrôle de ces quatre paramètres permet de maximiser le rendement du procédé, d'obtenir l'uniformité des batches, de diminuer les pertes de produit et d'accélérer le cycle des batches.

The process yields good results from the point of view of the surface of the section, but is costly.
Le procédé donne de bons résultats, au point de vue état de surface, mais est onéreux.

With more than 60 patents, we create the technology that enables you to make fact-based decisions, improve process yield and comply with changing regulatory requirements.
Titulaire de plus de 60 brevets, nous développons la technologie qui vous permet de prendre des décisions fondées sur des faits, d'améliorer le rendement des processus et de respecter les exigences réglementaires en constante évolution.

When cooled, the process yields perfectly petrified wood(silicon carbide.
Une fois refroidi, le processus produit un bois parfaitement pétrifié(carbure de silicium.

At the same time, it is important to carry out as quickly as possible the domestic actions outlined in both the federal and national plans to ensure that the improvements in the management process yield the desired results.
En même temps, il est important de mettre en oeuvre le plus tôt possible les mesures domestiques définies dans les plans fédéral et national pour faire en sorte que les améliorations au processus de gestion donnent les résultats souhaités.

Can this process yield the comprehension of yourself, of what you are?
Est-ce que ce processus peut vous livrer la compréhension de vous-même, de ce que vous êtes?

Such traditional cost-cutting measures include shorter working hours, layoffs and temporary closure of plants; improving efficiency through better use of raw materials and energy, increasing the production process yield and output quality; reducing the amount of subcontracting; and, cutbacks in overheads and non-urgent expenditures.
Les mesures traditionnelles de réduction des coûts comprennent la réduction du temps de travail, le licenciement économique et la fermeture temporaire des usines; le renforcement de l'efficacité grâce à une meilleure utilisation des matières premières et de l'énergie, l'amélioration du rendement du processus de production et de la qualité de la production; la réduction de la sous-traitance; et les coupes dans les frais généraux et les dépenses non urgentes.

This process yields a high-performance disc to withstand the most difficult applications.
Ce procédé permet d'obtenir un disque haute performance pour résister aux applications les plus difficiles.

Initially, industry focused on efficiency or increasing process yield through waste reduction, rather than specifically preventing pollution by keeping wastes from entering the environment.
A l'origine, celle-ci recherchait surtout l'efficacité ou un rendement accru des procédés grâce à la réduction des déchets, plutôt que la prévention spécifique de la pollution.

How to use "process yield" in an English sentence

What makes your process yield better results?

Will this process yield fruit in your lifetime?

Process yield and extraction efficiency were also evaluated.

The process yield improved from 45% to 99%.

Does your production process yield an unwanted by-product?

Did the process yield an effective, positive result?

and enables process yield characterisation using multipurpose SEMs.

Make the real–time process yield on blocking I/O.

Consequently, process yield is closely related to PCI.

This is a process yield improvement of over 800%.

How to use "rendement du procédé, rendement des processus" in a French sentence

Cependant, l’étude est toujours en cours et les chercheurs espèrent améliorer le rendement du procédé rapidement.

Hematite machines de traitement du minerai afrique du rendement des processus d enrichissement du Pembuat mesin laminoir minière bogor de Samac plantes

Le rendement du procédé : détermine la quantité de métal qui peut être industriellement déposée en une heure de travail.

Elle permet d’anticiper et de prévenir les défauts pour accroître le taux d’utilisation des équipements, et la qualité et le rendement des processus de production.

L’avantage de la filtration tangentielle est de réduire le colmatage de la membrane, augmentant ainsi le rendement du procédé de séparation.

La cinétique de photodégradation, la nature et l'évolution des produits formés ainsi que le rendement du procédé ont été déterminés.

« Notre priorité est d’optimiser le rendement des processus industriels et de contribuer à leur efficacité énergétique.

Le rendement du procédé de recyclage (voir glossaire) joue un rôle important dans le bilan environnemental du recyclage des papiers/cartons.

Systématisation et analyse du rendement des processus - 3 jours 3.

Graphite et éléments de équipements d'enrichissement l'équipement de rendement des processus d'enrichissement du minerai de fer