Examples of using
Process-based approach
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The Process-based Approach.
L'approche par processus.
European governance in search of legitimacy:the need for a process-based approach.
Les institutions européennes en quête de légitimité:nécessité d'une approche privilégiant la procédure.
Process-based approach and updating of the Solub site.
Approche par procédés et mise à jour du site Solub.
The PMBOK guide embraces a process-based approach to project management.
Le guide Pmbok est une approche orientée processus du management de projet.
The process-based approach must aim to bring forth a clearer consensus.
L'approche processuelle doit viser à faire émerger un consensus plus net.
To date, stakeholders have generally supported a process-based approach to feed regulation.
Jusqu'à présent, les intervenants ont généralement été en faveur d'une démarche axée sur le contrôle des procédés.
Process-based approach as the most efficient way to achieve results.
Approche basée sur les processus comme le moyen le plus efficace pour obtenir des résultats.
Processes: PRINCE2 is a process-based approach for project management.
Processus: PRINCE2 a une approche de gestion de projet basée sur des processus.
Process-based approach as per our own NeoHOTPLANS process protocol.
Une approche essentiellement axée sur le processus, suivant notre propre protocole interne neoHOTPLANS.
The purpose of this article is to shed light on this phenomenon using a process-based approach.
L'objectif de cet article est d'examiner le perfectionnisme avec une approche basée sur les processus.
ISO20000 uses a process-based approach for continual improvement.
La norme ISO 20000 utilise une approche d'amélioration continue basée sur les processus.
AFNOR provides certification to OHSAS 18001 using o ur process-based approach.
AFNOR Certification délivre la certification OHSAS 18001 suite à l'utilisation de notre démarche basée sur les processus.
Process-based approach as the most efficient way to achieve results.
L'approche axée sur les processus comme moyen le plus efficace d'obtenir des résultats.
IT Service Management» Serena Service Manager is a revolutionary process-based approach to IT Service Management ITSM.
Serena Service Manager est une approche révolutionnaire basée sur les processus de gestion des services IT ITSM.
BLÜCHER employs a process-based approach in every step of the production of drainage products.
BLÜCHER s'appuie sur une approche orientée processus à chaque étape de la production des produits d'évacuation.
Central concerns included the denial of the concrete, the determinable,and a predilection for the process-based approach.
Ses préoccupations centrales intégraient le déni du concret,le déterminable et une prédilection pour l'approche par processus.
She combines the process-based approach of theatre and music with the generally more static nature of visual art.
Elle allie la dynamique du théâtre et de la musique avec le processus, souvent plus statique, de l'art plastique.
A quality policy declaration by the Agency's director( pdf, in French) is testimony to the ANMV's commitment to quality management,establishing a process-based approach and, more recently, a risk-based approach..
L'engagement de l'ANMV se traduit dans la déclaration de politique qualité du directeur de l'ANMV( pdf)qui décline l'approche processus et plus récemment l'approche par les risques.
Develop process-based approach of biodiversity and functional response of Mediterranean forests to disturbance.
Développer une approche mécaniste de leur réponse aux perturbations en terme de biodiversité et de fonctionnement de l'écosystème.
We're very proud to have recently been accorded the ISO 9001:2015 certification by the Bureau Veritas body,which has thus rewarded our process-based approach and our efforts to continually improve.
Nous sommes d'ailleurs très fiers d'avoir obtenu récemment la certification ISO 9001:2015 par l'Organisme Bureau Veritas,qui récompense ainsi notre approche processus et notre démarche d'amélioration constante.
PRINCE2® follows a process-based approach for providing scalable and tailored solutions for all types of projects.
PRINCE2® suit une approche basée sur les processus pour fournir des solutions évolutives et adaptées à tous les types de projets.
These differences within the ESENER data, therefore,suggest that it is not only the characterisation of the environment by goal-setting rather than prescriptive legislative approaches that is important, but also the extent and degree to which those approaches are embedded in a Member State's regulatory regime i.e. the degree of fit between the EU process-based approach and a country's existing institutions, systems and structures.
Dès lors, ces différences dans les données de l'ESENER suggèrent quel'important n'est pas seulement la caractérisation de l'environnement par l'établissement d'objectifs plutôt que par une approche législative prescriptive, mais aussi la mesure dans laquelle et le degré auquel ce type d'approche est intégré dans le régime de réglementation d'un État membre c'està-dire le niveau d'adéquation entre l'approche communautaire par processus et les institutions, systèmes et structures existants d'un pays donné.
The process-based approach, which is the organizational principle of this international standards association, is described in the company's quality manual.
L'approche processus, qui est le principe organisationnel de cette norme internationale, est décrite dans le manuel qualité de l'entreprise.
In light of these observations, the group,rather than responding to a curatorial brief, has opted for a process-based approach in which the members each do their own research and then pool it, culminating in the creation of a collective project.
A partir de ces constats, plutôt que de répondre à un cahier des charges curatorial,le groupe a choisi de favoriser une démarche processuelle où chaque individu s'investirait dans une recherche personnelle et travaillerait à la mise en commun pour aboutir à la réalisation d'un projet collectif.
The process-based approach not only changed the corporate structure, but also the cooperation within Taifun-Tofu.
L'approche basée sur les processus n'a pas seulement changé la structure de l'entreprise, mais a aussi changé la manière de coopérer au sein de Taifun-Tofu.
With the objective of devising shared operative protocols and tools to facilitate and support research,WP1 adopted the process-based approach and tested a tool for representing changes via a timeline of complex processes, inspired by the chrono-systemic timelines used by geographers.
Avec l'objectif d'imaginer des protocoles opératoires partagés et des outils qui faciliteraient et accompagneraient les recherches,le WP1 a adopté l'approche processuelle, et testé un outil de représentation des changements, la frise de processus complexes, inspirée de la frise chronosystémique des géographes Elissalde 2000a.
This process-based approach is a logical extension of the organization's development mandate and is used in about half of UNDP projects.
L'approche fondée sur le processus, suite logique du mandat à long terme du Programme en matière de développement, est employée dans près de la moitié des projets du PNUD.
A quantitative approach that aims to establish expenditure development norms, a"structural" approach,that aims to act on the source of expenditure to reduce it and a process-based approach that tries to govern expenditure by public policy priorities in the process of authorising expenditure which might result in quantitative and/or structural approaches to control.
Une approche quantitative qui vise à fixer des normes d'évolution de la dépense,une approche"structurelle" qui vise à agir sur la source de la dépense pour la réduire et une approche processuelle, qui s'attache à conditionner la dépense à des priorités de politiques publiques dans le processus d'autorisation de la dépense ce qui peut avoir pour conséquence ensuite des approches quantitatives et/ ou structurelles de maîtrise.
Any process-based approach, although it enables the challenge of restricted expenditure, must therefore be complemented by regular efficiency appraisals of public spending.
Toute approche processuelle, si elle peut permettre de s'attaquer à la dépense contrainte, doit donc s'accompagner d'évaluations régulières de l'efficacité de la dépense publique.
For the licensing of new nuclear power plants,the CNSC has developed a process-based approach of Assessment Plans and Staff Review Guides integrated with a Project Management framework to guide and support assessments of licence applications and Environmental Assessments EAs.
Pour l'octroi de permis à de nouvelles centrales nucléaires,la CCSN a élaboré une approche axée sur les processus relatifs aux plans d'évaluation et aux guides d'examen pour le personnel.
Results: 68,
Time: 0.0727
How to use "process-based approach" in an English sentence
Check out our articles on the process based approach on the resources page.
NapaNorth utilizes a systematic, process based approach in all aspects of our business.
Good working knowledge of ISO 9001:2000 and the process based approach to quality management.
Strong understanding of Quality Assurance principles and a process based approach to managing Quality.
This month Paul reviews Process Based Approach to Operational Risk Management by Kannan Subramanian.
We commit to a process based approach built upon a foundation of utmost integrity.
Having a process based approach to your business can help you to operate without blinkers.
Her process based approach renders the paintings a touch of the unfinished work-in- progress character.
R-Infra’s IT department has a PDCA (Plan-Do-Check-Act) process based approach while initiating any major IT deployment.
As stated previously in this book, the PMBOK is a process based approach to managing projects.
How to use "approche axée sur les processus" in a French sentence
Leurs présentations sont expérimentales et présentent une approche axée sur les processus de recherche dans le domaine de l'art technologique et la culture.
Solide sens de l’organisation, solides aptitudes en communication, gestion de projet analytique, approche axée sur les processus
Partenaire basée sur la vision sur la qualité, une approche axée sur les processus et l'importance future des évolutions des flottes et d'assurance.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文