What is the translation of " PROCESS-BASED MODELS " in French?

• de modèles de processus

Examples of using Process-based models in English and their translations into French

So far, process-based models use largely the bottom-up approach.
Jusqu'à maintenant, les modèles basés sur les processus ont largement recours à l'approche ascendante.

The data collected at some sites have proven extremely useful for testing dynamic and process-based models.
Les données collectées sur certains sites ont été très utiles pour les essais des modèles dynamiques et axés sur les processus.

Process-based models(PBMs) are generally well suited to address these challenges.
Les modèles basés sur les processus(PBM) sont généralement bien adaptés pour relever ces défis.

To integrate knowledge by combining different process-based models at various spatial and temporal scale;
Intégrer les connaissances issues de différentes disciplines par couplage de modèles basés sur des processus opérant à différentes échelles spatiales et temporelles;

Several process-based models were used to analyse climate change impacts on various sectors.
Plusieurs modèles reposant sur des processus ont été utilisés pour analyser les incidences de l'évolution du climat dans différents secteurs.

Combining these two analyses, we have explored our current ability to predict, using seven process-based models, hydraulic safety margins and the time spent at critical water potential values.
Combinant ces deux analyses, nous avons exploré notre capacité actuelle à prédire, à l'aide de sept modèles de processus, les marges de sécurité hydraulique et le temps passé à des valeurs de potentiels hydriques critiques.

Several process-based models for simulating the growth of perennial grasses have been developed but few include the simulation of regrowth.
Plusieurs modèles fondés sur les processus ont été créés pour simuler la croissance des graminées vivaces, mais la plupart ne permettent pas de simuler la repousse.

If further analyses on cause-effect relationships for the level I plots should be desired, more process-based models should be derived from the literature and included into the statistical analysis.
Si l'on souhaitait entreprendre d'autres analyses sur les rapports de cause à effet pour les placettes du degré I, il faudrait établir davantage de modèles de processus à partir de la documentation scientifique et les inclure dans l'analyse statistique.

Process-based models may provide insight into the future pressures likely to arise from land degradation and climate change, and help evaluate and refine adaptive options.
Les modèles fondés sur les processus peuvent donner un aperçu des pressions futures que pourraient exercer la dégradation des terres et les changements climatiques et aider à évaluer et à affiner les solutions d'adaptation.

Whilst statistical production is increasingly moving from domain-based(or"stove-pipe") to process-based models, international statistical coordination is perhaps lagging behind.
Bien que la production statistique abandonne de plus en plus les modèles fondés sur des domaines(organisation) au profit des modèles axés sur les processus, la coordination internationale en matière de statistiques est peut-être à la traîne.

Iii Process-based models: models, including in relation to organism physiology, adaptive capacity, population dynamics, dispersal capacity, species interactions and ecosystem dynamics;
Modèles concernant les processus, y compris la physiologie des organismes, leur pouvoir d'adaptation, la dynamique des populations, le pouvoir de dispersion, les interactions entre espèces et/ou la dynamique des écosystèmes;

She is the co-author for over 80 peer-reviewed scientific publications, and her areas of expertise include trace gas flux measurement techniques, process-based models, and remote-sensing applications.
Elle est coauteure de plus de 80 publications scientifiques évaluées par des pairs, et ses domaines d'expertise incluent les techniques de mesure des flux de gaz à l'état de trace, les modèles fondés sur les processus et les applications de télédétection.

Process-based models of the ocean and land carbon cycles(including representations of physical, chemical and biological processes) have been developed and evaluated against measurements pertinent to the natural carbon cycle.
Les modèles des cycles du carbone océanique et terrestre fondés sur les processus(notamment les représentations des processus physiques, chimiques et biologiques) ont été mis au point et évalués par comparaison à des mesures pertinentes du cycle naturel du carbone.

Through a series of thematic workshops, this international action explores our current ability to elaborate such scenarios using process-based models describing the water and carbon functioning of trees under chronic water shortage.
A travers une série d'ateliers thématiques, cette action internationale explore notre capacité actuelle à élaborer de tels scénarios à partir de modèles de processus décrivant le fonctionnement hydrique et carboné des arbres en situation de déficit hydrique répété.

Parties also used biophysical and process-based models to simulate impacts on agriculture, water resources, coastal zones and marine ecosystems, forests and terrestrial ecosystems, human health, fisheries, settlements, energy and tourism.
Elles ont aussi utilisé des modèles biophysiques et des modèles faisant appel à des processus pour simuler les incidences sur l'agriculture, les ressources en eau, les zones côtières et les écosystèmes marins, les forêts et les écosystèmes terrestres, la santé, la pêche, les établissements humains, l'énergie et le tourisme.

Some delegates encouraged countries to provide data for further testing and that empirically based plant occurrence models could also be considered and compared with process-based models, within the limits of available data.
Certains délégués ont encouragé les pays à fournir des données pour de nouvelles études et souligné que des modèles empiriques de la composition de la végétation pourraient aussi être envisagés et comparés à des modèles de processus, dans les limites des données disponibles.

Process-based models such as DNDC currently cannot use spatially referenced data, and the CBM-CFS3 is limited to using either spatially referenced or spatially explicit data sources-it cannot combine the two types of input data in one simulation.
Les modèles de processus comme le DNDC ne permettent pas pour l'instant d'utiliser des données géo‑ référencées, et le modèle MBC‑SFC3 se limite à utiliser des sources de données géo‑référencées ou de données spatiales spécifiques- il ne peut pas combiner les deux types de données en une seule simulation.

Empirical-statistical models can extrapolate climate/disease relationships across time and geography, process-based models can be derived from accepted biophysical theories, and economic models can project likely effects using economic values.
Les modèles empirico- statistiques peuvent extrapoler les relations entre le climat et les maladies au fil du temps et au gré de la géographie, les modèles fondés sur les processus peuvent découler de théories biophysiques acceptées et les modèles économiques peuvent projeter les effets éventuels en utilisant des valeurs économiques.

In this study three process-based models(CENTURY, DAYCENT, and DNDC) and the CAMPBELL empirical model were used to simulate soil organic carbon(SOC) change and were compared to observations from 14 residue removal experiments within the temperate climate areas of Canada and the Midwestern USA.
Dans cette étude, nous nous sommes servis de trois modèles axés sur les processus(modèles CENTURY, DAYCENT et DNDC) et du modèle empirique CAMPBELL pour simuler les variations de la quantité de carbone organique du sol(COS) et les comparer avec les observations faites durant 14 expériences d'enlèvement des résidus dans des régions tempérées du Canada et du centre ouest des États-Unis.

The key objectives of this sectoral training were the following: to introduce the participants to climate change impacts on agriculture and food security, including the main reasons for concern; tools, models and the processes available and used commonly for impact assessment in the agriculture sector; and introduction to process-based models and their practical applications, including hands-on training for DSSAT.
Les principaux objectifs de cette formation sectorielle étaient les suivants: présenter aux participants l'incidence des changements climatiques sur l'agriculture et la sécurité alimentaire, y compris les principaux sujets d'inquiétude; mettre à disposition les outils, les modèles et les processus en matière d'études d'impact dans le secteur agricole et en généraliser l'usage; présenter les modèles fondés sur les processus et leurs applications pratiques, y compris une formation pratique au DSSAT.

How to use "process-based models" in a sentence

Incorporating other process based models into the top-down method would increase accuracy and may enhance its value as a standard method.

Most of the simulators presented at the FMWG meeting were focused on process based models (PBMs) and widely described in literature.

Scientific knowledge input into process based models has much improved, reducing uncertainty of known science for some components of sea-level rise (e.g.

In this way, empirical models share some of the challenges of component models, although it is very possible to make process based models empirically.