What is the translation of " PROCESSING IS COMPLETE " in French?

• traitement est terminé
• fin du traitement

Examples of using Processing is complete in English and their translations into French

When Your Administrative Processing is Complete.
Lorsque son dossier administratif est complet.

When processing is complete, the data is destroyed.
Au terme du traitement, les données sont détruites.

Your screen will automatically refresh when processing is complete.
L'écran sera automatiquement mis à jour une fois le traitement terminé.

Once processing is complete, your hair will grow back normally.
Dès le traitement terminé, vos cheveux repousseront normalement.

Do not disconnect the power cord before processing is complete.
Ne débranchez pas le cordon d'alimentation avant la fin du processus.

Once the processing is complete, the package is shipped to you.
Une fois ce traitement terminé, le colis vous est expédié.

Do not disconnect the power cord before the processing is complete.
Ne débranchez pas le cordon d'alimentation avant que la fabrication soit terminée.

Once that processing is complete, it continues as specified below.
Une fois Que le traitement est terminé, il continue comme indiqué ci-dessous.

It shuts down the Worker when record processing is complete.
Il arrête le Worker lorsque le traitement des enregistrements est terminé.

Once processing is complete, YouTube will show the URL- the web address.
Une fois le traitement terminé, YouTube affichera l'URL- l'adresse Web.

Amazon EMR will automatically terminate the cluster when processing is complete.
Amazon EMR efface les volumes quand le cluster EMR est supprimé.

When processing is complete, shampoo and condition with Extreme.
Lorsque le traitement est terminé, laver et revitaliser les cheveux avec les soins Extreme.

Amazon EMR will automatically terminate the cluster when processing is complete.
Amazon EMR arrête automatiquement le cluster une fois le traitement terminé.

Once processing is complete, we can compare the result with the original.
Une fois que le traitement est terminé, on peut comparer le résultat avec l'original.

You can save your post and return to publish when processing is complete.
Vous pouvez sauvegarder votre message et revenir à la publication lorsque le traitement est terminé.

Once processing is complete and successful, the output is written. Examples.
Une fois le traitement terminé et réussi, la sortie est écrite. Exemples.

The circulation of data ends when a test has determined that processing is complete.
La circulation des données s'achève lorsqu'un test a déterminé que le traitement était terminé.

When processing is completed within 1 minute you will receive your resources.
Lorsque le traitement est terminé en moins d'une minute, vous recevrez vos ressources.

Protocol- indicates which upper-layer protocol receives incoming packets after IP processing is complete.
Protocole: précise le protocole de couche supérieur qui recevra les paquets entrants après la fin du traitement IP.

Once processing is complete, the certificate will be mailed to the applicant.
Une fois le traitement terminé, nous enverrons le certificat par courrier au demandeur.