What is the translation of " PROGRAM AT A TIME " in French?

• programme à la fois
• programmes à la fois

Examples of using Program at a time in English and their translations into French

Only one program at a time.
Un seul programme à la fois.

Can I register for more than one program at a time?
Puis-je m'inscrire à plus d'un programme à la fois?

TV program at a time.
Programme tv heure par heure.

You can enroll in only one program at a time.
Vous ne pouvez vous inscrire qu'à un programme à la fois.

TV program at a time.
Le programme télé à toute heure.

No, you can only be in one program at a time.
Non, vous ne pouvez faire partie que d'un programme à la fois.

A linear stainer can only perform one program at a time because of the simultaneous transport of all slide racks to the next station.
Un système de coloration linéaire ne peut exécuter qu'un programme à la fois à cause du transport simultané de tous les racks de lames d'un poste à l'autre.

Interpreter translates whole program at a time.
Cependant que l'interpréteur traduit tout le programme en une fois.

At GM, we understood that if we offered one program at a time and the most recent one was less than a spectacular success, we would lose organizational credibility and functional momentum.
Chez GM, nous comprenons que si nous n'offrions qu'un programme à la fois, et que le plus récent programme ne s'avérait pas être un succès, nous perdrions crédibilité et momentum au sein de l'organisation.

You should run only one antivirus program at a time.
Utilisez uniquement un seul programme anti-virus à la fois.

Tackling one part of the program at a time was what worked for me.
S'attaquer à une partie du programme à la fois a été ce qui a fonctionné pour moi.

On the other hand, the Arduino only runs one program at a time.
Sur un Arduino, il n'y a qu'un programme à la fois qui s'exécute.

Multiple files can be added to the program at a time for conversion.
Plusieurs fichiers peuvent être ajoutés au programme à la fois pour la conversion.

This error usually results when the Microsoft Installer is attempting to install more than one program at a time.
Cette erreur survient généralement lorsque Microsoft Installer tente d'installer plusieurs programmes à la fois.

On analog television broadcast systems, only one program at a time can be transmitted.
La télédiffusion analogique ne peut fournir qu'un seul programme à la fois.

Multiple programs can be selected to generate more than one program at a time.
Plusieurs programmes peuvent être sélectionnés afin de générer plus d'un programme à la fois.

You can only upgrade ONE Training Program at a time.
Tu ne peux améliorer qu'UN Programme d'Entraînement à la fois.

If you use gpm and XFree86, you may or may not run in problems, because normally a device can be opened only by one program at a time.
Si vous utilisez gpm et XFree86, il se peut que vous ayez des problèmes car normalement un périphérique peut être utilisé par un seul programme à la fois.

In most cases, this would only allow running one program at a time, however.
Dans la plupart des cas, cela permet cependant de ne faire fonctionner qu'un programme à la fois.

To be more efficient, instead of having eight juries, it was decided that one jury would jury more than one program at a time.
Par souci d'efficacité, au lieu d'avoir huit jurys pour évaluer les programmes, il a été décidé qu'un jury évaluerait plusieurs programmes à la fois.

How to use "program at a time" in an English sentence

rendition program at a time when President George W.

The bauhaus architecture program at a time in the twenty.

Focus on one program at a time for optimal speed.

running one program at a time which left no remnant behind.

Register to watch the program at a time that's convenient for you.

You can uninstall one program at a time to find the culprit.

This works for only one program at a time per short code.

A candidate can pursue only one program at a time from SRMUS.

You should only install and use one virus program at a time though.

In Windows, only one program at a time is considered the “active program”.

How to use "programmes à la fois" in a French sentence

Z 88.9 streaming de musique et des programmes à la fois en ligne.

La chaîne, née en 1992, propose ses programmes à la fois en français et en allemand.

GuggliFox en streaming la musique et des programmes à la fois en ligne.

Outlaw Country 1400 streaming de musique et des programmes à la fois en ligne.

River Country 107.5 streaming de musique et des programmes à la fois en ligne.

Certains systèmes d'agrément sont binationaux et visent des programmes à la fois au Canada et aux États-Unis.

Si vous souhaitez l’utiliser en multitâche c’est-à-dire en faisant fonctionner plusieurs programmes à la fois cela est possible.

L'OIM rassemble actuellement 158 États-membres autour de programmes à la fois politiques et de terrain.

Tomber sur des programmes à la fois utiles et faciles d’utilisation nécessite souvent de longues recherches.

Elle diffuse des programmes à la fois anglaise et arabe.