Examples of using Program evaluation activities in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Participate in program evaluation activities, as required.
Participer à des activités d'évaluation de programmes, au besoin.Industry Canada's participation in the APP will be addressed through Environment Canada's program evaluation activities.
La participation d'Industrie Canada au Partenariat Asie- Pacifique sera mise en œuvre à travers des activités d'évaluation de programmes d'Environnement Canada.Program evaluation activities should be closely co-ordinated with internal audits.
Les activités d'évaluation de programme doivent être soigneusement coordonnées avec les vérifications internes.O to actively participate in all program evaluation activities.
O Participer activement à toutes les activités d'évaluation du programme.Program evaluation activities are under the stewardship of the Performance and Evaluation Committee.
Quebec has set the standard with its program evaluation activities.
Le Québec s'est érigé en modèle avec ses activités d'évaluation de programmes.Program evaluation activities are performed in accordance with Treasury Board's 2009 Policy on Evaluation. .
Les activités d'évaluation de programmes sont réalisées conformément à la Politique sur l'évaluation O to actively participate in all AAP program evaluation activities.
O Participer activement à toutes les activités d'évaluation du programme Screening program evaluation activities that enable regular reporting and analysis of quality indicators.
Les activités d'évaluation des programmes de dépistage qui permettent la production régulière de rapports et l'analyse Most importantly, the research will inform the development of targeted energy efficiency programs and initiatives,monitor program effectiveness and support program evaluation activities.
Plus important encore, la recherche servira à éclairer le développement Actively participate in all Sport Canada program evaluation activities including the Status of the Athlete Study.
Participer activement à toutes les activités d'évaluation de programme Program evaluation activities have increased in recent years and NSERC has increased the number of staff in the division.
Les activités d'évaluation des programmes se sont intensifiées au cours Regularly scheduled data collection and program evaluation activities are important as evaluation tools.
Le prélèvement régulier As well, program evaluation activities to be carried out by Corporate OHS, in consultation with NOHS PC, are not clearly addressed.
De même, les activités d'évaluation du programme qui doivent être menées par le service ministériel de SST, en consultation avec le CONSST, ne sont pas clairement abordées.However, given the level of uncertainty associated with the upcoming budget decisions no detailed planning has been done with respect to internal audit and program evaluation activities.
Cependant, étant donné l'incertitude qui plane au sujet This document provides an outline of the program evaluation activities planned by the Evaluation Division for the 2008/2009 to 2010/2011 fiscal years.
Le présent document donne un aperçu In partnership with PHAC,is also responsible for coordinating global engagement activities under the Federal Initiative, as well as(for the period 2004-2007) program evaluation activities.
En partenariat avec l'ASPC,Santé Canada est aussi chargé de coordonner This document provides an outline of the program evaluation activities planned by the Program Evaluation Division for the 2007/2008 to 2009/2010 fiscal years.
Le présent document donne un aperçu The department, in partnership with the Public Health Agency of Canada, is also responsible forcoordinating global engagement activities under the Federal Initiative, as well as program evaluation activities.
Le Ministère, en partenariat avec l'Agence TCPS 2 exempts from REB review program evaluation activities normally administered in the ordinary course of operation of an organization see Article 2.5.
L'EPTC 2 dispense Program evaluation activities are used to identify policy and program strengths, weaknesses and impacts(intended and unintended) as well as alternative ways of designing policies, programs and initiatives.
Les activités d'évaluation de programme servent à définir les forces, les faiblesses et les répercussions(intentionnelles ou involontaires) ainsi que des méthodes The combination of performance and knowledge qualification examinations for SSs and CROs,and training program evaluation activities addressing various operations personnel workgroups is an important contributor to the assurance that only highly competent personnel assume the responsibilities at a nuclear generating station.
While program evaluation activities are designed to inform program management decisions,evaluation research can generate knowledge potentially applicable to other settings.
Tandis que les évaluations de programmes servent à éclairer We believe that Industry Canada, in its program evaluation activities, meets the audit criteria for this objective, fulfills its Part VII planning responsibilities, and is able to report on its achievement of the objectives set out in its planning process.
Nous croyons que le Ministère, dans ses activités d'évaluation du programme, satisfait aux critères de la vérification se rapportant à cet objectif, s'acquitte de ses responsabilités de planification relatives à la partie VII et qu'il est capable de faire le bilan de l'atteinte des objectifs énoncés dans sa planification.Quality assurance andquality improvement studies, program evaluation activities and performance reviews, or testing within the context of normal educational requirements when used exclusively for assessment, management or improvement purposes, do not constitute research for the purposes of the TCPS 2 and, therefore, do not fall within the scope of REB review.
Les études consacrées à l'assurance Article 2.5 Quality assurance andquality improvement studies, program evaluation activities, and performance reviews, or testing within normal educational requirements when used exclusively for assessment, management or improvement purposes, do not constitute research for the purposes of this Policy, and do not fall within the scope of REB review.
Article 2.5 Les études consacrées à l'assurance Program evaluation activity.
Système d'évaluation des programmes.Monitoring and evaluation of program activities is insufficient and not documented.
During the first three years of the Agency, our program evaluation activity will focus on the following.
Au cours 
