Examples of using Program established in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Program established by.
Starting Point: New program established in 2018.
Year Program Established: 1995(at this particular site.
Année de création du programme: 1995(à cet endroit en particulier.Opportunities to participate in the program established under.
Les possibilités de participation au programme mis en place.The program established by QNS.
Le programme mis en place par le QNS.
People also translate
The third party is an integral component of a program established by the Government par.
Le tiers est partie intégrante d'un programme créé par le ministère par.Year Program Established: 1988-1990.
Année de création du programme: 1988-1990.Participation will be determined in relation with the program established by the project team.
La participation sera définie en fonction du programme établi par l'équipe du projet.Implementation: Program established within 60 days of enactment.
La mise en oeuvre: Programme établi dans les 60 jours de l'adoption.On-meter efficiency improvements program" means the program established under section 9.
Similar to a program established under Part II of that Act.
Est semblable à un programme établi en vertu de la partie II de cette loi.Another flash from tube 2, these operations being repeated until the end of the program established by the computer 23.
Nouvel éclair de la lampe 2, et ce jusqu'à la fin du programme établi par le calculateur 23.PlaySmart is a program established in 2016 by Rugby Canada.
Jouer intelligemment est un programme mis sur pied en 2016 par Rugby Canada.(b.2) subject to the regulations made under subsection 34(2.2),governing a program established under subsection 34(2.2);
Sous réserve des règlements pris en application du paragraphe 34(2.2),régir un programme créé en vertu de ce paragraphe;Similar to a program established under Part II of the Employment Insurance Act.
Il est semblable à un programme établi selon la partie II de la Loi sur l'assurance-emploi.Managing apartment renovations as per the program established by general management.
Voir à la gestion des travaux de rénovation d'appartements selon le programme établi par la direction générale.The program established under the Wage Earner Protection Program Act;
Le programme établi en vertu de la Loi sur le The stepping motors 27, 37 are controlled from a program established for the circuit to be tested.
La commande des moteurs pas à pas 27, 37 est réalisée à partir d'un programme établi en fonction du circuit à contrôler.The program established at Sunway College in 1994, today offers the following degree options.
Le programme établi au Sunway College en 1994, offre aujourd'hui les options de diplôme suivantes.O Grant from the Conrad N. Hilton Foundation(for research and dissemination)Year Program Established: 1984- 1986.
O Subvention Another program established at this early stage of BoysTown Link Up's life was Alice's Restaurant.
Un autre programme établi à ces débuts de la vie de BoysTown Link Up fut le Restaurant d'Alice.At a minimum, an applicant shall meet the following general eligibility requirements in order tobe eligible to participate the Program established under this Order: Be.
Detervic SA following the program established by ICEX Next which refers to the initiation in the export.
Detervic SA suivant le programme établi par ICEX Next qui se réfère à l'initiation à l'exportation.At a minimum, an applicant shall meet the following general eligibility requirements in order to be eligible to participate the Demonstration Farm and KTT component of this Program established under this Order.
Au minimum, l'auteur de la demande doit satisfaire aux conditions d'admissibilité générale suivantes pour être admissible à participer au volet Fermes de démonstration et ATC de ce programme mis sur pied en vertu du présent arrêté.This program established 3 full-time volunteer positions, which are charged with caring for these special felines.
Ce programme a créé 3 postes de bénévoles à plein temps, chargés de s'occuper de ces félins spéciaux.Families among the approximately 4,000 people in Candeal,also benefit from another program established by Carlinhos Brown in 1986 to provide assistance for renovation of homes.
Familles parmi approximativement 4,000 personnes à Candeal,bénéficient aussi d'un autre programme établi par Carlinhos Brown en 1986 pour apporter l'assistance pour la rénovation des maisons.(iii) the program established under the Wage Earner Protection Program Act.(particulier admissible.
(iii) le programme établi en vertu de la Loi sur le No Person shall be considered eligible to participate in the Cost-Share of GHG Mitigating BMPs component of the Program established under this Order unless that Person meets all eligibility requirements set out under this Part of the Order.
Nul ne pourra participer au volet Partage des frais liés aux PGO visant à atténuer les émissions de GES du programme mis sur pied en vertu du présent arrêté s'il ne remplit pas toutes les conditions d'admissibilité indiquées dans la présente partie de l'arrêté.Sometimes, the program established for the publication of our publications is disturbed; the reasons can be multiple.
Parfois, le programme établi pour la parution de nos publications est perturbé; les raisons peuvent en être multiples.A program established by the Canada Employment Insurance Commission under Part II of the Employment Insurance Act;
Un programme établi par la Commission de l'assurance-emploi du Canada, selon la partie II de la Loi sur l'assurance-emploi;
