Examples of using Program is comprised in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The program is comprised of two terms.
Small Craft Harbours program- The program is comprised of about 800 fishing harbours in all five provinces.
The Program is comprised of 16 CBS and 58 LES.
Le programme comprend 16 EC et 58 ERP.Community Mobilization Prince Albert program is comprised of two equally important elements, one dealing with the individual and the other addressing issues in the community.
Le programme est composé de deux éléments aussi importants l'un que l'autre: le premier The program is comprised of 3 main phases.
The program is comprised of four concentrations.
The Program is comprised of the following two components.
Le programme comprend les deux volets suivants.The program is comprised of a number of components including.
Le programme comprend un certain nombre d'éléments.This program is comprised of two different tai chi styles.
Ce programme se compose de deux styles de tai chi différents.Each program is comprised of ten courses; therefore at least 30 credits.
Chaque programme comprend dix cours(au moins 30 crédits.The program is comprised of 36 credits, and is offered at an accelerated pace.
Le programme comporte 30 crédits et est offert à distance.The program is comprised of three blocks, which encompasses three different regions.
Le programme comporte 3 volets qui couvrent des régions différentes.The program is comprised of several important, large-scale and sustainable activities.
Le programme comprend de nombreuses activités durables de grande envergure.The program is comprised of four distinct parts delivered over 16 consecutive months.
Le programme se compose de quatre parties distinctes livrées sur 16 mois consécutifs.The program is comprised of four competencies at cycle I and three competencies at cycle II.
Le programme comprend quatre compétences au premier cycle et trois au deuxième.The program is comprised of 2 to 3 hour workshop style sessions with topics such as.
Le programme comprend des séances de 2 à 3 heures en style atelier sur des sujets tels que.The program is comprised of 2 key functions: compensation sector and pay services.
Le programme comprend 2 fonctions clés: le secteur de la rémunération et les services de paye.The program is comprised of Indigenous cultural activities and basic military training.
Ce programme comprend des activités culturelles autochtones et une instruction militaire de base.The program is comprised of eight different levels(i.e., True Beginner through Proficiency.
Le programme est composé de huit niveaux différents(c'est-à-dire Vrai débutant par compétence.This program is comprised of three initiatives announced in AP2000 programs. .
Ce programme est composé de trois initiatives annoncées dans les The Program is comprised of two streams: Community Capacity Support and Urban Partnerships.
Le programme comporte deux volets: Soutien de la capacité communautaire et Partenariats urbains.The program is comprised of four core grant components that reflect the following objectives.
Le programme consiste en un ensemble de quatre subventions de base ciblant les objectifs suivants.The program is comprised of four core grant components that reflect the following objectives.
This Program is comprised of verbal(listening and speaking) and structure(grammar and writing) sections.
Ce programme est composé de verbal(écoute et la parole) et sections(grammaire et rédaction) de structure.Each year, the program is comprised of over 20 watermain rehabilitation project sites across the City.
Chaque année, le programme comprend plus de 20 sites de projet de réhabilitation des conduites d'eau partout en ville.The program is comprised of three complementary components similar to those of many provincial models.
Le programme comprend trois composantes complémentaires similaires à celles présentes dans de nombreux modèles provinciaux.The program is comprised of a 12-module course that is interactive and similar to a classroom work setting.
Le programme est constitué d'un cours comprenant 12 modules interactifs, semblables à un cadre de travail de classe.The Program is comprised of the Personnel, General Services, Finance, Security and Information Technology sections.
Le programme est constitué des sections Personnel, Services généraux, Finances, Sécurité et Technologies de l'information.The program is comprised of two tracks of self-contained courses consisting of lectures, seminars and laboratory classes.
Le programme est composé de deux pistes de cours autonomes comprenant des conférences, des séminaires et des cours de laboratoire.The program is comprised of four core grant components as well as Transitional Assistance that reflect the following objectives.
Le programme consiste en un ensemble de quatre subventions de base ainsi qu'une aide transitoire ciblant les objectifs suivants.
